作者silvereye35 (eye)
看板TOEIC
標題[討論] LONGMAN -Advanced Course P.215 --第139題
時間Thu Aug 6 15:33:24 2009
LONGMAN -Advanced Course P.215 --第139題
We were presented with severe challenges,
_________ we managed to record improved
results.
a. besides
b. next
c. unfortunately
d. yet
答案: d. yet
請問: 這題中文應如何翻譯? >///<
實在搞不懂為什麼 ?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.3.79
1F：推 ikkk :yet = but? 08/06 15:51
2F：推 marineone :NEXT不是連接詞 08/06 16:33
3F：→ marineone :無法連接2個句子 08/06 16:33
※ 編輯: silvereye35 來自: 219.84.219.15 (08/06 17:25)
4F：推 hugh1682 :yet 可以當連接詞連接兩個句子 08/06 18:02
5F：→ hugh1682 :雖然我們遇到了許多的挑戰，但是我們仍嘗試去... 08/06 18:05
6F：→ hugh1682 :不確定翻不翻對.. 08/06 18:06
7F：推 cockman :雖然我不太會解釋yet中文,但我都把它視為but 08/06 18:26
8F：推 overcoat :yet常常被當作but來用吧 然而,但是 08/06 20:31