作者bonen (陳大寶)
看板TOEIC
標題[請問] 英文強者幫幫忙
時間Sun Jan 18 16:37:50 2009
※ [本文轉錄自 ask 看板]
作者: bonen (陳大寶) 看板: ask
標題: [請問] 英文強者幫幫忙
時間: Sun Jan 18 16:35:18 2009
我明天要面試了
有自我介紹 但是有幾個地方我實在想不出來該怎麼表達
(盡量用我的口語 我不是用背的 我剛模擬面試出來就是講了以下這些話
但是有些中文 不知道英文該怎麼講)
以下 請大家幫幫我^^
各位長官大家好,my name is Tom.i am 24 years old.
I graduated from XX in 2007, and i majored in finance.
I 考到 6 financial certifications(財金證照?) since graduated from school.
Afer graduated from college ,i had worked for XX insurence company as
a sales assisstant of a 主任.
the major job I did in XX is 陪主任去洽商客戶,接聽電話以及
客戶每日投資型保單的報酬率通知.
但這是一個工讀性質的工作
所以我沒有把他寫在我的履歷上面.
但我想這工作的性質跟這次要應徵的工作任務很相似.
then i entered into XX insurence company as a sales.
the major job of this work is to help the manager deliver massages and 保單
to 台北分公司.
and going 收費 with my 同事 around 龍山寺和華西街.
Going to the taipei101 to 做問卷 and 上課.
I 考到 2 張保險證照 during this period.
可不可以幫幫我以上
拜託了 我英文超爛的> < 以後會多多加強
明天要面試了
盡量不改變句子結構(我說英文用的句子方式 我的口語大概就是以上)
請大家幫幫我 來信也可 希望有人能教我一下明天該怎麼辦?
謝謝 !!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.13.168
1F：→ joho5978 :is going to 01/18 16:36
2F：→ Lynyu :接聽電話 印象中是 take the call 01/18 16:36
3F：→ joho5978 :discuss多了e 01/18 16:36
4F：→ joho5978 :感覺整篇很多怪點 你要不要在整理一下? 01/18 16:37
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.13.168
5F：→ yiersan :感覺程度有點距離 要不要考慮工作的合適度 01/18 16:43
6F：→ yiersan :現在硬塞英文反而事倍功半 放輕松面試吧 01/18 16:46
7F：推 catchtsu :你用背的去講這麼多這麼難的東西反而容易出包 01/18 16:52
8F：→ bonen :我改一下 拜託了 01/18 17:11
※ 編輯: bonen 來自: 122.116.13.169 (01/18 17:12)
※ 編輯: bonen 來自: 122.116.13.169 (01/18 17:15)
9F：→ wishers :有規定一定要用英文嗎??太勉強說英文可能有反效果 01/18 20:07