作者tsaofan (天祐吾曹!)
看板TOEIC
標題Re: [題目] the second 與 a second
時間Sun Feb 24 00:22:17 2008
※ 引述《SmallJohn (是非成敗轉成空)》之銘言:
: ※ 引述《q5212 (偷吃是王道)》之銘言:
: : 題目:
: : While I never made much money and often worked the second job, pursuing my
: : ^^^^^ ^^^^^ ^^^^^^^^^^
: : love of art has immeasurably enriched my lift
: : ^^^^^^^^
: : 答案C,改成a second
: : 疑問:
: : 我記得某本書(忘了)有說過: the+"第一、第二....."
: : 什麼時候不能the+"第一、第二....."?
: : 還有我有次在書局看書,好像有看過ㄧ本書寫過money一定要more money
: : (我不知道是否記錯?)
: the second : 第二的
: a second : 別的、另一個的
: 這題題意是 沒賺很多錢且常常有另一個工作
: 而你說 more money 這用法是沒錯 此時 more 是 much 的比較級 因為much後接不可數
: money沒有一定要用more
補充一下...
the: 定冠詞, 有'指定'的意思, 當前面提過or特指某一事物, 就要用the
a : 不定冠詞, 不指定, 文中第一次提到時一般只用a. (但第二次以後提到就用the)
ex: Yesterday I saw a girl in a park. The girl was vary tall.
^^^ ^^^
第一次提到 第二次提到
Mr. Wang falls in love with his student. The student is anything but beautiful.
^^^
用the不用a, 指Mr. Wang愛的那個學生
題目是說他錢賺不夠, 所以要打第二份工作, 但前句未提到這份工作(未指定)
所以用a second work 就可以了
但是如果又接著講他的第二份工作內容, 就要用The second work couble be blabla...
另外, 原文是說"I never made much money..." 意思是沒有賺很多錢(much money)
不是沒有賺"比較多"的錢, 雖然中文口語可能會這樣講
但這樣去翻英文是大忌...
題目並沒有比較級(than), 而money是不可數名詞, 所以用much money
當有比較級時, money是多音節單字, 前面加more (more money 較多的錢)
如果強調"多很多", 前面再加much (ex. He earns much more money than Tom.)
所以原po說看到書上說一定要用"more money"的用法, 可能是在比較級時看到的
--
明天換我進考場了 ><
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.162.163
※ 編輯: tsaofan 來自: 218.169.162.163 (02/24 00:26)