作者dgas (double shot)
看板TOEIC
標題Re: [題目] OG 舊制填空題
時間Thu Jan 24 16:35:49 2008
※ 引述《loveFZR (你百爛)》之銘言：
: 書名: OG 第三版
: 頁數: p.55 第47題
: 題目: Even when two parties seem radically opposed to one _____,an effective
: negotiator can help find common ground.
: (A) other
: (B) the other
: (C) another
: (D) others
: 疑問：>"< 我不會區分以上四種選項...,而且(A)和(B)中文翻譯都是「其他的」,
: 然後(D)答案解釋為「其他(人、事、物)」...在下真的是傻傻分不清楚@@
: 請幫我解惑~
: thx
將將將將~~
other在現代英文中常見的有every other, some/any other, the other
others(沒有the)其實就是another的複數形
如果有兩個東西 先提一個另外一個就用the other
She sat there rubbing one bare foot against the other.
如果有很多東西(固定範圍) 先提一個其他的就是the others
One boy fell off his chair, the others laughed.
如果是外在的東西 沒有固定範圍 others
We aim to develop in our students a sense of responsibility and respect
for others.
至於each other跟one another
(摘自The American HeritageR Dictionary of the English Language: 4e 2000.)
each other用在兩人 one another用在三人以上這是被大多數人遵循的規則
但是一些有名的作家像Samuel Johnson一干人等破壞規矩
將each other用在兩人以上 one another用在兩人 這個也不能算是錯的。
<<Advanced grammar in use>>根本已經視為同樣!
它說"兩個或以上的人/事對彼此幹一樣的事"
但是它們之間有一點微妙的不同；如果是有順序的事件，one another是比較好的
另外在書寫時each other不能當做子句的主詞
- We always know what each other is thinking. (x)
- Each of us knows what the other is thinking. (o)
each other與one another的所有格則是加's 不是s'
- The boys wore each other's (not each others') coats.
- They had forgotten one another's (not one anothers') names.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.227.180
※ 編輯: dgas 來自: 125.230.227.180 (01/24 16:40)
※ 編輯: dgas 來自: 125.230.227.180 (01/24 16:46)