最近在重新做longman的文法.. 結果發現之前錯的問題 又重複再錯 >< 所以想再澄清一遍 : 1. His efforts, which he claims are his best, would be less than satisfactory : ------------ --------------------- : A B : even to the lesat demanding person than myself. : ------------------ ----------- : C D : 正確答案是C,可是我答案是A : 因為我想which子句中有兩個動詞(claims 和are) : 而我也不知道C是錯在哪?? 在做這堤雖然知道正解是C (感謝之前V大的解釋) 可是我對於A選項還是覺得很奇怪? 為啥可以有兩個動詞 還有..這提的中譯意思是..? 下面問題並沒有問過.. 1. Now the most considerate worker, he was considered rudest a little ---------------- ------ -------- A B C more than two years ago. ---------- D 正確答案是B 有兩個問題.. 1是要改成 ....,he was considered the rudest one a little more than two years ago嗎? 2.感覺a little感覺好像天外飛來一筆.. 如果把a little more than two years ago當時間副詞..比兩年多一些些時間 是要翻譯成.. 現在最體貼的員工,在兩年"多"以前是被認為最粗魯的? 2. The coldest weather of the decade slowed the shipment, even to the ----------- ---------- A B closest destinations, of the finer produce available. ------- ----- C D 正確答案是D 是要改成最高級嗎?中文譯是... 近十年最冷的天氣減緩貨物運輸的速度 即使是到最近的目的地 後面的of the finer produce available不知道怎嚜翻?? 3.The most sophisticated computers should challenge the sharpest minds ------------------ ------------ A B to develop the more efficient and most clever programs possible. -------------- ----------- C D 正確答案是C,我知道要改成最高級 不過在看過旋老師的文法書(傳說中的絕版書)之後覺得怪怪的 讓我引述旋老師的文法書內容.. ---------旋老師文法書分隔線---------------------------------- 一般文法書都列出規則,最高級要加定冠詞。其實定冠詞是跟名詞走的 舉例說明.. Yangmingshan is most crowded in March.(三月陽明山人最多) Yangmingshan is the most crowded of Taipei's scenic spots. (陽明山是台北最擠的風景區) 雖然都是最高級,但是因為第二例子中最高級是形容名詞,有指定意味,所以有定冠詞 又如.. John is the shorter of the twins.(John是雙胞胎較矮的那個) 雖然是比較級,但因為shorter再雙胞胎中有指定出是那一個,所以能要有定冠詞 ---------旋老師文法書分隔線------------------------------------ 在這題中,如果以旋老師文法來看 好像都沒有錯.. 因為more efficient and most clever都是在形容programs,要有定冠詞the 難道是因為and對等連接,所以都要改成最高級..??? 我好像想太多了....哀 -- 我的手和腦袋 是分開的!! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.169.25