作者tfitw (戀愛白癡和你分享任何事.)
看板TKU_trans
標題[討論] 原文書的問題??
時間Wed Aug 2 21:32:30 2006
淡大聽說啦..
(聽學長姐說..)
都是用原文書阿..
因為本來讀的學校用原文書很少..
一學期2~3本..
一下子這麼多原文很嚇人..
我本身英文又不好..
害怕中..
各位也是轉學生的學長姐..
是如何度過的..
我轉不同系要修很多課ㄟ..
歡迎給意見或是討論..
謝謝各位
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.98.238
1F：→ onicalz:有一種東西...叫做翻譯本..... 163.13.133.41 08/02 21:33
2F：→ onicalz:到時候自然會有翻譯本~ 163.13.133.41 08/02 21:33
3F：→ onicalz:其實多讀一點原文書，對自己也是好的^^ 163.13.133.41 08/02 21:33
4F：→ blue18world:其實讀原文書懂比較快... 203.70.48.85 08/02 21:43
5F：推 xavier0963:尤其是工科 讀原文 一開始會想殺人 59.117.98.206 08/02 22:20
6F：推 nicsa:工科看算試就OK了 很少在看字的 163.13.132.20 08/02 23:05
7F：推 onicalz:= 3 = 我對符號比較有感覺 163.13.133.41 08/02 23:07
8F：→ onicalz:看一堆字就會想睡覺 =..= 163.13.133.41 08/02 23:07
9F：推 heroryo:課本原文書,可是老師上課還是中文,so.... 59.112.16.198 08/03 00:44
10F：→ heroryo:考試時看得懂英文題目就好了 59.112.16.198 08/03 00:45
11F：推 hushhs:其實我覺得念得懂原文書英文不一定要很好 61.229.188.161 08/03 06:50
12F：推 hushhs:因為我就英文不好= = 抓key word就好了 61.229.188.161 08/03 06:51
13F：推 hushhs:又不是在念文選... 61.229.188.161 08/03 06:52
14F：推 moralen:樓上說的好!!推推推 59.115.54.146 08/03 15:57
15F：推 moralen:我推倒你~~~~~~~~ 59.115.54.146 08/03 15:57