作者QQlovemi (Qoo)
看板TKU_Talk
標題[問題] 有沒有人申請過英文成績單? 我有小問題~
時間Tue Nov 1 23:29:08 2011
請問版上淡江朋友有人申請過英文成績單嗎?
我想請教一個小小問題
中文成績單標頭的地方是 淡江大學學生歷年成績單
"淡江大學學生歷年成績單" 這幾個字 在英文成績單上翻譯成什麼?
Tamkang University of.......?
或是有人知道歷年成績單的英文嗎?
字典是有寫transcript 但不知道有沒有更好的說法?
謝謝版上的同學了: )
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.14.173
1F：→ qwe10181: TAMKANG UNIVERSITY 11/02 00:18
2F：→ qwe10181: TAMSUI,TAIWAN 251,REPUBLIC OF CHINA 11/02 00:19
3F：→ qwe10181: TRANSCRIPT OF ACADEMIC RECORD 11/02 00:20
4F：→ QQlovemi:謝謝樓上大大 11/02 00:40