作者ggghoul (GGG)
看板TKU_EE_92C
標題[轉錄][笑話] I'm so in love之中文翻譯 + 鄭公的事蹟
時間Wed May 9 00:14:58 2007
※ [本文轉錄自 joke 看板]
作者: freewash (驚！學姊綁馬尾！) 看板: joke
標題: [笑話] I'm so in love之中文翻譯
時間: Sat Apr 28 01:12:07 2007
「俺手淫了！」
一大早就聽到老外這樣講，真噁心！
第三行
--
◢██◣ 鄭公少時打槍於河裡， 萬 ︳﹋﹋﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌︳
█ ◥▌ 見洨兒努力往上游，感動不已~ 洨 | ● ︴ ︴ ︴︴ ︴ ● ︳
◤□︵□▌ 心想「洨兒努力上游，味道必與 上 | ╰ ●︴ ● ●╯︴︳
╲_□╱ 魚兒一般美味，甚至更勝魚兒！」游 | ● ╯ ︴ ╯︴ ╰ ︴ ︳
◢___◤ 於是發憤吃洨，以解救受苦受難 圖 | ╰ ● ︴ ︴︴ ●︴︴ ︳
▌▌ 的千千萬中國人！ | ︴ ╰ ︴ ︴ ╯︴ ︴ ︳
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.247.123
1F：推 cerruti1881:你淫了 04/28 01:14
2F：推 fk658899:XDDDDDDDDDD我洨了 04/28 01:21
3F：推 sowhat7511:我看到第二行就笑了 04/28 01:25
4F：推 AndJason:笑了 XDDDDDDD 04/28 01:35
5F：推 bkbr:哈 XD 04/28 01:39
6F：推 kevinfu619:XDDD 04/28 02:07
7F：推 snowcs:XD 04/28 02:23
8F：推 forcutie:哈哈哈XD 04/28 02:24
9F：推 wanfu:XD 04/28 05:36
10F：推 eddieyu:我看到簽名檔就笑了...XD 04/28 08:40
11F：推 KusoMaster:街金價烏豪洨 04/28 08:52
12F：推 timyau:XD 04/28 08:55
13F：推 ckk007:XD 04/28 09:52
14F：推 sadyml:嘴角不爭氣 04/28 10:02
15F：推 gyuan:XD 04/28 10:19
16F：推 za055138:XDDD 04/28 11:31
17F：推 looher:XDDDDD 04/28 11:59
18F：推 hikon:幹這篇真好笑 04/28 12:12
19F：推 dvdvcd550:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/28 12:18
20F：推 panbaba:踏碼的...原PO專業 04/28 12:32
21F：推 iameasy:XD 04/28 14:58
22F：推 yuchien1007:幹有夠專業的 XD 04/28 15:05
23F：→ lee1126:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/28 15:22
24F：推 noviage:XD 04/28 15:41
25F：推 starrusher:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/28 15:46
26F：推 AMDK8:XDDDDDDDDDDDDDDDD 04/28 17:35
27F：推 rbingo:XD 04/28 18:33
28F：推 wang4320:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/28 20:30
29F：推 Zeroyeu:XD 04/28 21:04
30F：推 AngelLena:XD 04/28 21:17
31F：推 imys:XDDDD 04/28 21:48
32F：推 BLACKHAT:I'm deep in love.中文翻譯呢?XD 04/28 22:01
33F：推 riverleaf:XD 04/28 22:27
34F：推 newest:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/28 22:45
35F：推 kim:XD 04/28 22:57
36F：推 YdNic1412:推簽名檔XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/28 23:13
37F：推 sakuri00:狂推簽名檔XDDD 04/29 01:29
38F：推 cihca:XD 04/29 14:06
39F：推 AMDK8:XDDDDDDDDDDDDD 04/29 15:31
40F：推 WaSiTiman:XDDD 04/29 22:56
41F：推 howardok:好笑勒 04/30 01:04
42F：→ spooky221:XD 04/30 12:53
43F：推 mrkey:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 05/01 22:19
44F：推 davidgundam:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 05/01 23:02
45F：推 CKnightalker:XD 05/02 00:30
46F：推 homer0403:狂推簽名檔XDDD 05/03 19:00
47F：推 ideekao:XD 05/05 03:02
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.64.236
48F：推 kxdejavu:零分 05/09 00:37
49F：推 QAQAP:笑點在簽名檔嗎？ 05/09 04:46
50F：推 n89105100:雨八 05/09 08:42
51F：→ joewucool:令刀 05/09 09:11
52F：推 ggghoul:only for cute趙，他不是在至底問鄭公是誰 05/09 09:26
53F：推 davidcl:喔 謝啦 不過鄭公不是很好笑... 05/10 03:47
54F：→ ggghoul:他本來就不是個笑點阿 05/11 00:07