作者gbdavid (哇系小夏)
看板TBBT
標題[閒聊] S10E20 (雷)
時間Sat Apr 8 15:19:57 2017
這集蠻好笑的
防雷
S答應A還有L要一起研究
可是兩件事都在同一天
雖然過程看似順利,S卻感冒了
還因此弄丟了機密筆記本(?
最後在一間牛仔酒吧找到
還不小心把研究內容講了出去
還好S講出去前有告訴大家不能講XD
但搞不好也是為季末埋梗
另一方面
B的產假快休完了
她很難過不能一直陪著哈雷
H也安慰她
當初自己陪產假放完後也很難過
如果選擇不是自己喜歡的
那就換一種選擇
最後也告訴她姨婆的事情
雖然H這樣隱瞞真的很過分XDD
最後是這集最好笑的
大家都知道S感冒要人家唱soft kitty
這次Amy唱的有三個版本XDD
想不到中文版的也很好聽哈哈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.83.116
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TBBT/M.1491636000.A.5CC.html
1F:→ rewqasdf: 難聽斃了 想必除了他的1st lang其他都錯得離譜 04/08 15:40
2F:推 dreamnyanya: 這一集超好笑的!Amy唱中文版的我還想說到底是唱什麼 04/08 16:37
3F:→ dreamnyanya: 不過以英文歌詞去對照的話就可以明白了XD 04/08 16:38
4F:推 HINY: Howard超白癡XDDDD 04/08 18:32
5F:推 isaa: 中文版超蠢的,只有毛茸茸和咕嚕咕嚕咕嚕 聽得出來 XD 04/08 20:03
6F:→ royhsia: 有沒有人有辦法把中文版的內容打出來啊? 04/08 22:02
7F:推 winiel559: 軟綿綿的小貓咪 毛茸茸 快樂瞌睡輕巧貓咪 咕嚕咕嚕咕嚕 04/08 22:12
8F:推 bonbon0727: 只聽懂毛茸茸Xd 04/09 15:35
9F:推 nininew: 貓咪,毛絨絨,快樂 咕嚕之外其他都聽不懂@@ 04/09 16:30
10F:推 leafsheep: 輕巧貓咪XDDD 04/09 19:43
11F:推 Adama: 中文版的聽得出來也太強了 XDD 04/09 22:51
12F:推 winiel559: 這邊大家都是看無字幕的嗎... 04/09 23:00
13F:推 tracythekill: 姨婆那個雖然很糟不過超好笑XDD 04/10 02:12
14F:推 mmoom: 中文版根本聽不懂XDDDDD 04/10 12:33
15F:推 gn02173267: 中文版 好沒押韻 哈哈哈 我重播6次才聽出一些皮毛 04/11 07:23
16F:推 cookieli: 姨婆那個我噴笑 04/12 00:40
17F:推 a1551: 7樓大大超強 竟然可以完整聽懂 04/13 02:57
18F:推 winiel559: 我不是用聽的啊,這邊大家都看原版嗎 04/14 09:47
19F:→ winiel559: 這部講話快又混一堆奇怪的字,用聽的本來就很難懂吧 04/14 09:48
20F:推 lwrwang: 最後Amy彈的是什麼樂器呀? 04/15 00:19
21F:推 sandwichchen: Sheldon好嬌貴,看Frozen感冒.看Up流鼻血XDDD 04/15 02:03
22F:推 sandwichchen: l大我google國外網站有人回答是autoharp,不知中文怎 04/15 03:02
23F:→ sandwichchen: 麼翻這個樂器,好像叫自鳴箏,不確定 04/15 03:03
24F:推 MrMushroom: 其實我還蠻討厭這樣一直強調B的母職,好像她是單親媽 04/20 08:21
25F:→ MrMushroom: 媽一樣 04/20 08:21
26F:推 vinousred: BERNIE也沒有梗可以發揮了 跟RAJ一樣慘 04/20 20:00
27F:推 catv: 我以為在唱法文咧XDDDD 04/21 04:34
28F:推 virginia779: 咕嚕咕嚕毛茸茸~ 04/21 14:49