作者XDboy (擦地男孩)
看板TBBT
標題[台詞] je nais se quois
時間Sun Oct 28 23:29:40 2012
印度人和漫畫店老闆說辦派對的時候有妙方
他講的妙方 原文是je nais se quois
這什麼意思? 哪國話?
--
給他一根棒棒屌 塞住他的嘴~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.168.83.156
1F：→ roockie:法文 10/28 23:34
2F：→ ace8ace8:是 je ne sais quoi 10/28 23:36
3F：推 tossakite:直翻是"我不知道是什麼" 應該是很神祕不可透露的意思 10/29 00:33
4F：推 ericlive:翻譯意的話 就像"伯曰不可說"啦 10/29 20:34
5F：推 nantonaku:這那是瓜 01/10 07:36