作者Vicky1016 (蜜雪)
看板TAS
標題Re: [性別大補帖]難道我不是個女人嗎?
時間Sun May 9 19:42:45 2010
說到這個
我講一下在漢字詞之中 婦的意思是什麼
婦 是指已婚女性 亦可代指全體女性
這樣的解釋 隱含什麼價值?
很明顯
婦理論上不包括未婚女性和離婚女性
未&離婚女性不論年齡為何
皆不可曰婦
但後面一句話之解釋
隱約傳達一個概念 就是
"女性都應該走向婚姻 走進家庭"
婦=女 女也皆為婦 (女性都應該婚姻 嫁為人婦)
當你用"婦女"一詞想要來界定討論女性時
事實上 已經無形中認同了傳統價值的定義概念
但是這些使用的人
是否意識到他們所使用的字彙
其中的價值與權力關係??
婦一字詞 本身就把女性與婚姻&家庭進行很強烈的連結
此外
我們不會稱呼一個小女孩為"婦"
也不會對一個中學女生叫她"婦"
更別說女嬰
不單單是"婚姻關係" 婦在女性年齡意涵上
也有排除"少女與女童"的概念在
又像 雛妓問題
放在婦女權益框架下討論就有點怪怪地
但放在女性問題之下 無任何不妥
個人以為要討論"誰是婦女?"
必須先確定"什麼是婦女??"
我們必須釐清婦女的定義和範圍
才能進一步去討論 誰合乎這個標準?
以我個人來說
我極少使用"婦"一詞
不應該把婦女視為整體女性的代名詞
討論女權 女性議題時
婦只是其中一部分 但不是全部
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.48.189
1F:推 qaz:推推推!我也不喜歡「婦」女這個詞 太強調婚姻對女人造成的變 05/10 22:37
2F:→ qaz:化 好像每個人都要結婚一樣= = 我也都用「女性」一詞 05/10 22:37