作者eggdoegg (我愛T-Mac)
看板T-mac
標題[轉錄][外絮] McGrady to start in Knicks debut Sat …
時間Sun Feb 21 01:31:12 2010
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: DontHouLan (別唬爛!!!) 看板: NBA
標題: [外絮] McGrady to start in Knicks debut Saturday
時間: Sun Feb 21 01:29:47 2010
Tracy McGrady(notes) will be in the starting lineup in his New York Knicks
debut on Saturday night against Oklahoma City.
McGrady確定將在待會對上雷霆的比賽中先發登板.
Coach Mike D’Antoni said he doesn’t know what the complete lineup will be,
but it will include McGrady. The Knicks acquired the seven-time All-Star on
Thursday in a three-team deal with Houston and Sacramento.
目前還沒確定先發陣容為何，但可肯定的是有包括McGrady.
McGrady played only limited minutes in six games for the Rockets this season
after coming back from microfracture knee surgery. He said he hopes he can
play 25 to 30 minutes Saturday in what will be his first action since Dec. 23.
McGrady本人表示至少可以打25~30分鐘左右，她在火箭的6場比賽時間完全被限制住.
“Physically I feel good, but then again I haven’t played in a year and a
half,” McGrady said. “Even the eight minutes I was playing, you really can’
t get a feel of how long I can play. But yeah, I think I’m ready to go.”
McGrady表示她已經準備好了.
D’Antoni wasn’t sure either, since McGrady was limited to only about 7 1/2
minutes a game this season after surgery last February. The swingman has
played 41 games over the last two seasons.
她在本季平均每場只打7.5分鐘.
“I asked him about everything and he says ‘I have no idea,”’ D’Antoni
said. “We’ll talk about it during the game and there’s no restrictions on
him from a medical standpoint, only how he feels and the way he looks and all
that. But he’ll communicate with me when he wants to come out.”
The Knicks held their first morning shootaround at home this season so their
new acquisitions could become more familiar with the offense. They also
brought in point guard Sergio Martinez in the three-team trade, and acquired
Eddie House(notes), Bill Walker(notes) and J.R. Giddens(notes) in a deal that
sent Nate Robinson(notes) to Boston.
尼克稍早進行了球隊訓練，在交易截止日前換來了一拖拉庫球員.
The biggest piece was McGrady, more for his $22.5 million expiring contract
than for the talents that won him two scoring titles. Even McGrady
acknowledged that he’ll be rusty and expects his timing and rhythm to be off.
McGrady承認他也許會稍微生鏽.
“I don’t think a lot of people expect a lot out of me anyway. So, it’s
really no pressure,” McGrady said. “I’m just looking forward to going out
there and playing.”
"我不認為很多人會抱太大的期望，所以我盡力做該做的事情，我沒有壓力，我只是覺得
我是來紐約玩的". McGrady說.
http://sports.yahoo.com/nba/news?slug=ap-knicks-mcgrady&prov=ap&type=lgns
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.67.181
1F：推 ThBasketball:33mac對上雷霆王將會激盪出什麼火花 02/21 01:30
2F：推 eggdoegg :借轉T-Mac板 感謝您! 02/21 01:31
3F：推 JoshSmith :McGrady 還真是謙虛啊～～～ 02/21 01:31
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.53.243
4F：推 james72429:明天早起看看有沒有轉撥文!!! 02/21 01:35
5F：推 k7117836:好想看他在球場上的樣子!!! 02/21 01:45
6F：推 barkleyc:水啦～～踢妹加油阿!! 02/21 01:51
7F：推 sanloman:好~該睡了!!! T-Mac早上見!!! 02/21 01:55
8F：→ LinkiNParK:太棒了 可以看到了 ! 不過總版好多人在酸...悶 02/21 02:01
9F：推 a127n:酸的人永遠都會酸，我還看到有某火箭版友到國王版推不爽不要 02/21 02:28
10F：→ a127n:來咧 XD 02/21 02:28
11F：推 mxz1923:絕對會爬起來看你打球的 我可是盼了好久啊!!! 02/21 02:31
12F：推 venroxas:加油!!! 02/21 03:01
13F：推 small2th:先發!!!!!!!!!! 02/21 04:57
14F：→ small2th:明天要連著看尼克 火箭 國王 好忙 ~"~ 02/21 04:58
15F：推 barkleyc:T-mac 26分!! 02/21 11:14
16F：推 cdrwli:轉播在哪阿...我也從火箭跟到這版了 02/21 11:30
17F：推 jaysuzuki:總版都會有連結哦，結局真是無言了 02/21 11:38
18F：→ jaysuzuki:不過也好，第一場別太操，希望會越打越好! 02/21 11:38
19F：推 tmaclon:總板在吵的那個 不是因為隊醫一直豪洨梯妹沒傷 梯妹才自行 02/21 12:17
20F：→ tmaclon:宣布開刀報銷的嗎? 這樣是誰的問題... 阿就有傷不能打 02/21 12:18
21F：→ IBelieveIAm:隊醫說邊打邊復建 後來沒發現更嚴重就爆了 爆了後宣布 02/21 12:24
22F：→ IBelieveIAm:開刀 不過不管如何 還是先知會球團才算尊重吧 02/21 12:24
23F：→ IBelieveIAm:我是兩邊的球迷 個人認為兩邊都有不對之處 02/21 12:25
24F：→ IBelieveIAm:現在好好看梯妹打球就好了 沒必要在扯之前的事情啦 02/21 12:25
25F：→ allengood:T-mac找到舞台了 配合跑轟每場30+應該不難 02/21 12:31
26F：推 LinkiNParK:恩 就好好看球就好 我也覺得T妹自己宣布也有點... 02/21 12:41
27F：→ LinkiNParK:當然兩邊都有錯 事情過去就算了 02/21 12:41