http://tinyurl.com/yqpcgp 2007-11-03 15:29:36 　　北京時間11月3日消息，據《休斯頓紀事報》報道，休斯頓火箭隊自1978年以來首次 以客場兩連勝開始新賽季，這讓全隊信心倍增，球隊核心特雷西-麥克格雷迪表示這兩場 勝利說明球隊邁入西部頂尖球隊之列。 　　休斯頓火箭隊30年來還沒有以客場兩連勝開始過賽季，他們並沒有很多以客場之旅開 季的機會，不過今年他們得到機會，他們先後擊敗了洛杉磯湖人隊和尤他爵士隊。 　　“這種感覺非常好，”麥蒂說，“這表明我們能成為多麼好的球隊。因為我們擊敗了 兩支很不錯的球隊，特別是擊敗爵士隊，他們的球員們很出色。對我們來說，這兩場勝利 意味著我們已經邁入西部聯盟頂尖球隊之列。” 　　不過對于火箭隊來說，兩場勝利並不是他們的目標。 　　“我們要盡力達到總冠軍球隊的水平，”肖恩-巴蒂爾說，“我們還有很長的路要走 ，我們自我感覺很好，我們非常滿意球隊的陣容。” 　　與爵士隊一戰中當姚明身陷犯規麻煩並投籃手感不佳時，火箭隊的大前鋒球員們挑起 內線重擔，特別是在籃板球的爭搶上。查克-海耶斯在32分鐘里搶到13個籃板，路易斯-斯 科拉在29分鐘里搶到9個籃板。 　　“我認為查克表現得非常好，”火箭隊主帥里克-阿德爾曼說，“他在保護內線和防 守方面承擔了如此多的責任，他做了很多不起眼的事情，他真是太讓人不可思議了。面對 像爵士隊這樣的對手時，我們需要每個人都去積極爭搶籃板。” 　　“海耶斯總是能夠處于幫助球隊的位置，他還要不斷去防守梅米特-奧庫爾，他必須 要時刻了解自己的位置，這並不是容易做到的事情。路易斯有時也會幫助來防守奧庫爾， 但查克總能出現在最合適的位置。” 　　與NBA首次亮相對陣湖人隊時相比，斯科拉也顯得更適應、更高效。 　　“路易斯在洛杉磯度過一個糟糕的夜晚，但我並不會特別在意，”阿德爾曼說，“他 只是需要時間來適應，他在昨天找到狀態，並有一些漂亮的表現，我覺得他做得很好，他 將成為球隊的一個重要球員。” --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.69.101