作者bb31605bb (最愛少時)
看板T-ara
標題[新聞] 李章宇擔心恩靜的傷
時間Thu Feb 2 21:18:37 2012
T-ara 恩靜的假想丈夫李章宇表達了他對妻子再度受傷的擔心。
2月1日
T-ara 出席了一場慈善活動,
恩靜因為受傷了而沒辦法參加運送物品,但她有幫忙準備午餐!
恩靜表示「這是我們計劃了一段時間的事情,但不幸地我的腿受傷了,
但我會盡全力看看我還可以怎樣幫忙。」
恩靜在上月24日結束了T-ara "Lovey Dovey" 的舞蹈練習後回宿舍時滑倒而受傷了!
當問及成員們對於她受傷後的反應,
恩靜說「我們互相道歉,
我對於不能和成員們一起表演覺得很不開心,成員們知道後也覺得很不開心,
讓我覺得很抱歉和再次的道歉。」
因為
恩靜受傷,「我們結婚了」也在官網上表示鯨魚夫婦的部分將會延後。
恩靜對此也表示抱歉,「我和我老公章宇聊過,他也很擔心我再次受傷。
我告訴他對於取消拍攝感到非常抱歉,但他卻說沒關係,還叫我快點好起來。」
另外,
T-ara 把在人氣歌謠贏得三連冠後所獲得的獎金2,670美元(約78,770新台幣)捐贈
給老人家,
而經紀公司也捐出了6,230美元(約183,790新台幣)。
T-ara 還捐出了250套由她們所代言的 Tony Moly 化妝品、250盒炸雞、250袋大米等等物
品和食物。
最後,希望
恩靜能快點好起來!
翻譯撰寫:Kpopn 的 Jessica
新聞來源:allkpop
轉載請註明:
http://kpopn.com 及所有來源
http://kpopn.com/2012/02/02/105114/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.165.4
1F:推 RUUUI:哼ˇˇ 02/02 21:20
2F:推 jl1300:海產撤退 02/02 21:22
3F:推 a3709417:成員們知道後也覺得很不開心?? 02/02 21:22
4F:推 JasonFox:應該是說大家希望能一起同台,覺得惋惜吧 02/02 21:27
5F:推 finster:應該是對於大妃的傷感到擔心 這樣子吧 02/02 21:27
6F:推 midgrad:知道成員受傷當然很不開心啊 XD 02/02 21:33
7F:推 a3709417:應該是我會錯意了XD 02/02 21:34
8F:推 nimaj:都不錯啦 受傷關心 本來就是應該的 XDXD 02/02 22:06
9F:推 idensity:章魚SI 好有心! 02/02 22:23
10F:推 TaylorChou:我不奢求太多 海產兄先學好怎麼洗被單吧 ˇˇ 02/02 22:25
11F:推 telescopy:三連冠才2670美元...@@果然是榮譽性質 02/02 22:34
12F:→ brerrabbit:樓樓上那集章魚洗被單真的是... 02/02 23:11
13F:推 idensity:哈 我一邊看一邊覺得很可愛 02/02 23:44
14F:推 vivi16147:被單XDDDDD 02/03 14:04
15F:推 jl1300:我邊看邊吐血....怎麼連綿花要抽掉都不知道冏 02/03 14:06
16F:推 eamber:我驚訝的是!原來音樂節目一位有錢唷??!. 02/04 00:31