作者hikkibbs (西奇逼逼A史)
看板T-ara
標題[轉錄][新聞] Davichi姜敏京發生車禍
時間Sat Mar 13 00:22:16 2010
※ [本文轉錄自 Korea_Star 看板]
作者: shau7276 (shau) 站內: Korea_Star
標題: [新聞] Davichi姜敏京發生車禍
時間: Fri Mar 12 20:23:29 2010
根據報導Davichi的成員姜敏京在她從聯系室回家的途中發生了車禍。
事故發生在11日上午11點左右，地點在Bang Bae Dong（韓國地名，不會翻譯）。
據說當時她沒有讓經紀人駕車，而是自己開車回家。
Davichi的經紀公司在採訪時透露道：“運的是，姜敏京傷的不重，但是為了以防萬一，
我們還是在12日到醫院看望了她，來確認她的傷情。預計需要花費大約兩周的時間脖子上
的傷才能完全痊癒。醫院方面建議讓敏京休息至少十天，因此，我們決定取消她所有的行
程安排，原本計畫在3月底發行Davichi的迷你專輯也迫被延期至四月中旬發行。
我們希望敏京能夠早日康復。
消息來源：allkpop.com 翻譯：sunweixin
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.166.235
1F：推 a85316:早日康復啊Q____________Q 03/12 20:29
2F：推 ayumi0128:祝敏京早日康復啊！期待CB！加油！ 03/12 20:39
3F：推 inli:最近這幾年韓國藝人常發生車禍 要小心啊 03/12 20:43
4F：→ inli:不知道是不是太累了..早日康復啊 似乎正名成姜 王民 耿 03/12 20:44
5F：→ inli:王民 (有些軟體無法顯示...) 03/12 20:44
6F：→ shau7276:有官方正名嗎? 03/12 20:48
7F：推 inli:我也不知道 不過之前打敏京 好像都有人說有正名(所以我打似乎 03/12 20:50
8F：推 inli:不過韓國官方club上面打的漢字也是王民 耿 03/12 20:54
9F：→ shau7276:那要等davichi板開板後再正名了 要不現在改 很多人會不 03/12 21:10
10F：→ shau7276:道再說誰XD 03/12 21:10
11F：推 seamylove:早日康復啊 03/12 21:29
12F：推 ts04953635:早日康復啊Q____________Q 03/12 22:41
13F：推 chienXD:早日康復QQ 03/12 23:14
14F：→ poki777:可能太疲累了~好好休養早日回到舞臺上阿 03/13 00:11
15F：推 hikkibbs:借轉T-ARA版 03/13 00:22
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.34.193
16F：推 cindy615:早日康復阿!!!! 03/13 00:26
17F：推 TonyYJY:心碎~~希望敏京早日康復 03/13 00:37
18F：推 seamylove:祝早日康復...我很喜歡這兩個女生的聲音 03/13 00:37
19F：推 frentzenwolf:要快快好起來!!!!! 03/13 00:41
20F：→ pipi192002:早日康復!! 期待新專輯ING!! 03/13 00:41
21F：推 rnw:嚇死我了~~沒事就好 沒事就好 03/13 00:50
22F：→ rnw:我是從拜托小姐中聽到她們唱的歌才認識她們的.. 03/13 00:51
23F：推 trf22015523:敏京阿Q_Q 03/13 01:14
24F：推 ernie78510:祝敏京早日康復!!!! 03/13 01:28
25F：→ hikkibbs:祝敏京早日康復 03/13 01:29
26F：推 emmaloa:看到版標就嚇到了QQ早日康復>"< 03/13 01:33
27F：推 autuus: 祝敏京早日康復 >"< 03/13 03:32
28F：推 jeanet:敏京早日康復阿~~ 03/13 09:41
29F：推 makigoto123:祝敏京早日康復 03/13 10:44
30F：推 SoNyeoShiDae:敏京早日康復呀，期待妳們的新專輯 03/13 14:00
31F：推 jin062900:驚!! 本來不是要CB了!! 早日康復阿 03/13 16:36
32F：→ jin062900:對了... 他有正名喔 姜珉耿 T-ara板來正名一下唄 03/13 16:37
33F：推 harp1209:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 03/13 17:52
34F：推 acshan:敏京早日康復阿~~~ 期待新專輯!!! 03/13 18:06
35F：→ Mikagami:噢不 快康復！！！ 03/14 00:53