※ 引述《kukulala (燃燒吧俺的台文所)》之銘言： : 這則網路資料小弟也有看到 : 所以網頁上提到的 <<話說臺灣>> 那本書 我前幾天就去借來看 : 之後又發現另一個問題 : 這則有關澎湖的傳說 主要是出現在 《簡明台灣文學史》，＜緒論＞第二部份 : 標題是:台灣原住民文化和中原文化一脈相承 : 照這個標題來看 古繼堂應該是要引用原住民神話來進行論述 : 可是澎湖地區不是原住民的傳統領域啊! 原住民怎麼可能會出現這樣的神話傳說? : 換言之 這則神話很可能不是原住民的神話傳說 : 在 ＜台灣原住民文化和中原文化一脈相承＞ 這樣的標題下 引用非原住民的傳說 : 然後證明原住民文化與中國文化間的相承性 這實在很難讓人信服 這則神話最大的問題是出在時間點的錯亂上．文章裡頭出現台灣跟中國 就是很不合理的事情，這兩個名詞都是很晚近的觀念．再來台灣屬中國 更是清朝以後，而積極統治更是已到了１９世紀末，若是古老的傳說遍 完全不可能出現什麼分裂國土這種搞笑用語，原波說的澎湖無原住民 也是一個很重要的一項． --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.87.178.227