最近看了Vern Sneider的<一桶蚵仔>　(草根出版) 深受感動 Vern Sneider是美國人 他1981年時去世 這本小說敘述發生台灣土地上的故事 時代背景大約在228事件後 我對Vern Sneider了解不深 對台灣文學也沒有很深的接觸 但是他對台灣複雜的政治歷史背景的見解 讓我感觸很深 他點出了台灣原住民的弱勢, 台灣人民歷經日本政府殖民和國民政府統治的矛盾, 還有國民政府遷台,移入大量中國人(泛稱“外省人“)造成的族群衝突, 書裡主要從兩個觀點切入台灣 一個是融合原住民及漢人血統的少年 另外是一個奉工作之命來到台灣的美國人 裡頭也有我不認同的觀點 像是台灣應該被聯合國或美國接管(這點我個人解讀為“美國人“的觀點) 台灣是大量移民組成的社會 最早是流著南島血液的原住民 接著來自中國閩南廣東地區為主的漢人 迫使原住民遠離豐饒的平原 移向貧脊的的山地 接著日本殖民政權移入 台灣人民成為日本帝國的次等國民 強勢的漢人變成弱勢 弱勢的原住民更加弱勢 不過書中對日本殖民仍抱有正面的態度 並且把日本殖民政府和後來的國民政府拿來比較 日本殖民完整規劃,開發台灣,走時留下了建設 國民政府來台則是魯莽的剝削,壓榨,掠奪 這些都是過去歷史的傷痛 無論是哪個政權 都有過傷害 也都有過建樹 我認為並不用貼上任何標籤 一切都只說明了台灣的流離失所 模糊的身分 不明確的歸屬感 就像Washington Irving的 <Rip Van Winkle> 李伯大夢一場 睡了20年後 明夕非今朝 所有的政治局勢非己能掌握 identity失落 政治人物們不停喊著族群融合 化解心結 但是每個人的心都望著不同的土地 不停質疑別人的identity 看來 台灣的族群問題註定是逃離不了政治了 小小的 焦慮的 台灣島嶼 http://mypaper.pchome.com.tw/news.php/hulahoop/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.31.66