作者pasuleong (pasu)
看板SuperStarAve
標題[心得] 杜杜的追
時間Sat Feb 13 14:52:01 2010
剛剛我再重看一次影片
我也聽了兩三次
歌好不好聽就見人見至了
在第一次聽的時候..靠 杜杜是不是本身就會說廣東話
我身為會說廣東話的人都覺得杜杜唱得真的很標準了
廣東話有幾個字其實不好發音
例如歌中的: 燃燒,追趕等等
唯一是"重要"的"要"差一點點外
其他的字我都覺得很標準,至少比很多國語歌手來得標準!!
Roger本身又不懂廣東話,又裝懂
忍不住想發表一下自己的意見....
Roger聽了這首歌過百次
我講了2X年廣東話了!!!!
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.31.18.92
1F：→ dal0901:看標題還以為杜杜什麼時候唱了追追追0.0 02/13 14:52
2F：→ recx:咬字沒感覺 畢竟是外行聽不懂 可是杜杜這週的演唱我冷感說 02/13 14:54
3F：推 bluecoldon:Roger跟張國榮很熟阿... 02/13 14:57
4F：→ bluecoldon:是說好像唱張國榮跟王菲的歌Roger都不會給太高 02/13 14:57
5F：→ ckworm2009:唱他們的歌都吃力不討好 02/13 15:05
6F：推 arbcs:推杜杜追很好聽~ 02/13 15:08
7F：推 mistofavalon:杜唱這首歌真的沒很好…其實我覺得分數太高了（毆～ 02/13 15:08
8F：推 doho:怎麼沒有追的PK文 XD 02/13 15:10
9F：→ arbcs:要杜杜 PK YUMING嗎= = 02/13 15:16
10F：推 doho:一班好像也有人唱過??....忘了= = 02/13 15:22
11F：→ jeffqoo2002:沒特別感覺 02/13 15:27
12F：推 BornFish:二班吧 賴銘偉 02/13 15:29
13F：→ teacherpiggy:怎麼沒有人來寫篇粵語發音守則呢??? 02/13 15:33
14F：推 sunnyboy0810:Roger懂廣東話 星五冠軍賽佑佑唱頭髮亂了也被挑咬字 02/13 15:33
15F：→ GennKi:Roger應該懂吧？不懂怎會去挑咬字 02/13 15:40
16F：推 badvalley:我想原PO想說的應該是他比ROGER了解廣東話吧 02/13 15:58
17F：→ badvalley:畢竟是NATIVE SPEAKER? 02/13 15:59
18F：→ badvalley:我滿喜歡杜杜唱這首 很適合她的歌 02/13 15:59
19F：→ saandp:常常聽張國榮的，當時覺得她唱的不大標準 02/13 16:17
20F：→ teacherpiggy:有原曲逐字發音分析表嗎? 上次頭髮亂的的神人呢? 02/13 16:29
21F：推 bluewinds:雖然我很愛杜杜 但杜杜的發音真的不太標準 囧 02/13 16:51
22F：→ bluewinds:這是根據我香港僑生同學的說法..她覺得杜杜唱得都含在嘴 02/13 16:53
23F：→ bluewinds:裡..這首真的沒有表現好..最近的杜杜怎麼了Q.Q 02/13 16:53
24F：推 poenan:可能是roger坐在前面 又加上她應該知道這首歌對roger的意義 02/13 16:56
25F：→ poenan:所以唱起來有點怕怕的吧 我覺得啦 02/13 16:56
26F：推 badvalley:但原PO也是從小講粵語 羅生門? 02/13 16:56
27F：推 bluewinds:我覺得是要求的標準不一~畢竟今天這首歌是在比賽時唱的 02/13 16:58
28F：→ bluewinds:對杜杜要求一定是比較高 況且其實Roger也給了4分的高分 02/13 16:59
29F：推 poenan:不過 杜杜還是有一定的實力的 我相信她 02/13 17:01
30F：→ bluewinds:而且我覺得不能說Roger不懂裝懂 畢竟Roger的確是很多大 02/13 17:02
31F：→ poenan:版上目前流傳一句話 星六歌王小胡夏 星六歌后小道士 02/13 17:02
32F：→ bluewinds:咖在香港辦演唱會的御用造型師..加上他和張國榮的交情 02/13 17:03
33F：→ bluewinds:我覺得其實這樣的給分對杜杜來說已經是很大的肯定了 02/13 17:03
34F：→ poenan:不是在亂講的 我看好他們二個 沒意外 都進總決賽 02/13 17:04
35F：→ bluewinds:應該說他們二個前三都沒問題XD 02/13 17:04
36F：推 shiz:有流傳嗎 = =a 我怎麼都不知道 02/13 17:08
37F：推 poenan:從現在開始就流傳了呀 哈哈哈 02/13 17:09
38F：推 colairis:我覺得這樣的發音和咬字在星光大道這舞台已經夠好了 02/13 17:46
39F：→ colairis:雖然很明顯不是香港人的發音/咬字啦XD 02/13 17:48
40F：→ a27281591:誰叫Roger老師跟張國榮太熟了XD 02/13 17:48
41F：→ tulian:賴銘偉唱追發音錯更多... 02/13 17:48
43F：推 skyqit:我也是香港人 杜杜的咬字算OK 但我不覺得ROGER不懂裝懂 02/13 18:26
44F：→ skyqit:的確杜杜很多音都沒有收 他沒說錯 02/13 18:27
45F：推 joshya:看完影片覺得你說Roger不懂裝懂蠻沒禮貌的... 02/13 18:38
46F：推 AKIRATOYA:自我感覺良好 02/13 19:38
47F：推 payeah:杜杜可能比一般國語歌手好沒錯拉，但ROGER昨天那樣講 02/13 19:42
48F：→ payeah:我不認為他有問題 02/13 19:42
49F：推 hanabi:我從一個澳門人的角度來聽,其實還好,至少聽得到她唱什麼.. 02/13 20:12
50F：→ hanabi:比梁文音/方宥心好太多太多了.. 02/13 20:12
51F：推 kzzoz80:不是母語 怎麼說都聽得出不道地的地方 02/13 21:35
52F：推 Arora:我朋友說Roger是香港人 是他把國語的廣東腔調修掉了 02/13 21:51
53F：推 dal0901:樓上不是喔 Roger是台北人 畢業於文大戲劇系國劇組 02/13 21:54
54F：→ dal0901:不過他跟非常多的港星合作 所以我覺得懷疑他的廣東話能力 02/13 21:55
55F：→ dal0901:這件事情....嗯...除非那些他合作的都跟他說國語 02/13 21:56
56F：推 shiz:他如果常去香港工作的話，應該還是會跟香港人溝通吧 02/13 22:23
57F：→ rosylife:阿阿一定要搞這麼複雜嗎(抱頭) 我只能說 夜裡聽很享受！ 02/14 02:39
58F：推 mistofavalon:再聽一次賴的,其實他唱得很好聽，只是不夠好… 02/14 15:22
59F：→ mistofavalon:在我心中這首歌也是張國榮唱得最好，無人可取代 02/14 15:24
60F：→ mistofavalon:然後，我雖然喜歡杜杜，但她這首真的沒唱好，賴勝 02/14 15:25
61F：→ mistofavalon:不同意原po說roger裝懂+1 Roger真是大好人 02/14 15:26
62F：推 uangxchia:原PO才是不懂裝懂 06/03 19:30