作者persepolis (茉莉)
看板SuperJunior
標題[日記] 101114 厲旭推特更新
時間Sun Nov 14 22:51:07 2010
希臘神話裡的雕刻家'比馬龍'創作了一位美麗的女人雕像，並且真心的愛著她。
他感動了愛神，因此愛神就賦予生命給這個雕像.. 就像這樣，因別人的期待
和關心..提高能力或是使結果變好的...♥比馬龍效應
http://twitter.com/#!/ryeong9/status/3818882598965249 22:37
小旭又有什麼新的領悟了嗎,不管如何都加油喔///
譯:persepolis @Ptt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.53.108
1F：推 taipeichu:小旭又在思索了嗎 加油!! 11/14 22:52
2F：推 viya:小旭好有哲學^^ 11/14 22:53
3F：推 etlu:很常自省的小旭真的很棒 加油加油! 謝謝茉莉翻譯/// 11/14 22:53
4F：推 pinkyshin:跟著小旭陷入思索阿~ 11/14 22:53
5F：推 bema:可以引申為~**只要你相信自己,就能做得到**~小旭加油! 11/14 22:53
6F：推 ji394rain:小旭真的是博學多聞耶^^ 謝謝翻譯喔:) 11/14 22:56
7F：推 nicebutter:翻譯得好優美,感動得想流淚 11/14 22:56
8F：推 amy28292415:小旭加油喔^0^!!!!!!!!!!!!!!! 11/14 22:56
9F：推 ELFRYEOWOOK:哲學旭的話 總是說到心砍裡呢! 11/14 22:57
10F：推 pfyvs:小旭真是博多學聞，謝謝翻譯唷!!!! 11/14 23:01
11F：推 heidi0109:(筆記) 原來比馬龍效應是這樣來的阿~ 謝謝小旭>////< 11/14 23:02
12F：推 amy779414:厲旭的話好棒喔!! 11/14 23:04
13F：推 jocelyn0109:所謂比馬龍效應,就是期望的應驗,當我們對自己有所期望 11/14 23:05
14F：→ jocelyn0109:這個期望總有一天會實現,這就是所謂的「自我應驗預言 11/14 23:06
15F：→ jocelyn0109:google到的解釋 好深奧噢!!! 11/14 23:06
※ 編輯: persepolis 來自: 118.166.53.108 (11/14 23:07)
16F：推 debby40135:以教育心裡學來說.比馬龍效應也可以用在教師對學生的期 11/14 23:07
17F：→ debby40135:望上.學生自會逐漸印證教師的預言....(還好東西還沒還 11/14 23:08
18F：→ debby40135:給教授) =.= 11/14 23:08
19F：推 judtbyj:厲旭啊..台灣正好有希臘展..先來台灣看吧.....~~~:) 11/14 23:10
20F：推 cat0708:看SJ版長知識!!! 樓上難怪我覺得比馬龍很眼熟，原來阿(囧) 11/14 23:12
21F：推 wejony:小旭希望像這位雕刻家一樣嗎???哈哈 11/14 23:13
22F：推 dog13:推推推^^ 原來這才是比馬龍效應的美麗傳說呀^^ 11/14 23:14
23F：推 stefanne:感謝小旭和各位傳授哲理,上了寶貴的一課呀 11/14 23:22
24F：推 sinonbenben:真的是看SJ版長知識 11/14 23:23
25F：推 akimisj:博學多聞的旭哥 SJ版變知識+了XD 11/14 23:27
26F：推 summerwin:還是厲旭想要刻一個雕像來談戀愛(誤) 11/14 23:30
27F：推 KISSCHUN:哇 第一次聽到比馬龍效應的由來欸XD 11/14 23:30
28F：推 inki410:比馬龍效應只聽過教育上的自我應驗,小旭的說法還是第一次! 11/14 23:38
29F：推 chechun:謝謝翻譯、哲學的厲旭和推文的樓上大大們，看SJ版長知識^^ 11/14 23:40
30F：推 judtbyj:愛神是這個吧.快來台灣看............... 11/14 23:49
33F：推 spurs0516:哲學家說的通常難懂~厲旭說的通常淺顯易懂~~~ 11/15 00:05
34F：推 KIRALIU:謝謝翻譯^^ 11/15 01:40
35F：推 orangebluest:厲旭總是知道一些可愛的知識~:) 11/15 02:33
36F：推 ishuki916:厲旭好棒XDDD!!!!! 11/15 08:52
37F：推 hildakuo:比馬龍效應好像是說自我實現預言喔....感謝翻譯 11/15 11:26
38F：推 Guyinkt:該不會厲旭是ANTM的忠實觀眾吧??這是上一週的主題照喔 11/15 23:35