作者maydayyuhan (Champagne Supernova)
看板SuperJunior
標題[日記] 101112 利特推特更新
時間Fri Nov 12 04:05:14 2010
向全世界放送的cnn 新聞..看起來我在緊張.. 事實上真的緊張了科/都流汗了..
雖然如此還是認真地說著^^說了很多帥氣的話呢 呼呼..科科
以後還要變成能夠延展到很遠很遠的SuJu..^^
http://twitpic.com/35xfvs http://twitpic.com/35xfyu
http://twitter.com/#!/special1004/status/2795387370864640 02:50
手指頭是骨折了 左手第四根手指..╥ ╥ 即使那樣還是用心地生活著...^^;;
雖然如此!!!沒有關係的!!!我現在還年輕 會長得很好的..科科
這禮拜也要去亞洲巡迴!!朝氣蓬勃的 Teuki!! http://twitpic.com/35x9pi
http://twitter.com/#!/special1004/status/2788593953144832 02:23
--
翻譯:maydayyuhan@Ptt-SJ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.133.217
1F：推 fishesle:特啊TT賣力之餘也保重一下自己吧TTＥＬＦ們都要哭哭了 11/12 04:31
2F：推 shanlin:感謝翻譯!! 嗚受傷了有點心疼....特哥早日康復阿!!!! 11/12 04:45
3F：推 yrrhc:怎麼受傷了.... 11/12 04:54
4F：推 pinkyshin:真的好心疼阿~~~ 特哥要好好照顧身體阿!!! 11/12 07:04
5F：推 nichi:什麼? "骨折"!!!!! 阿~~~真的太拼命了你!> "< 11/12 07:26
6F：推 amy112818:烏...特阿!你要快點好喔!!你還年輕會長的很好的!!!!!! 11/12 07:51
7F：→ pfyvs:謝謝翻譯!! 啊!!! 特特!! 要保重!!!!> < 11/12 08:04
8F：推 Libread:骨折!!!!!好心疼阿~特哥要好好照顧自己阿!! 11/12 08:10
9F：推 twinspenny:特哥阿~請保重! 看剛到推特有點驚到~你的確還年輕... 11/12 08:41
10F：推 inthemoon:特我要哭了,但你還是想讓我們放心才打字,一定會好很快的 11/12 08:43
11F：推 happyfr:天阿...骨折!!! 特哥你還好吧~~~請好好保重自己 > < 11/12 09:05
12F：推 fyellow:希望特哥的手可以趕快好 骨折聽起來好痛 要保重啊!!! 11/12 09:19
13F：推 ourmayday:特哥：我現在還年輕 會長得很好的..科科 :) 11/12 09:35
14F：推 yoyogirl300:謝謝翻譯! 特特哥要好好保重啦 T.T ... 11/12 09:45
15F：推 sjkh1029:天阿~骨折 很痛吧 特哥要好好把自己照顧好 11/12 09:56
16F：推 abusage:特哥還年輕 可以的! (掌嘴) 11/12 10:00
17F：推 amy28292415:〒△〒 特哥要注意啦 CNN除了眼神亂飄 真的表現的很好 11/12 10:08
18F：推 midnightyan:阿特快點好起來吧!!手指受了傷..多少人的心跟著受傷 11/12 11:37
19F：推 rain681225:特~~啊!!保重身體! 多喝點骨頭湯吧... 11/12 11:47
20F：推 wesikie:特哥要好好照顧自己阿T______T_ 趕快好起來吧! 11/12 12:14
21F：推 flowerjuice:骨折!!!!!!!怎麼會這樣Q________Q 特哥保重阿~~~~~~ 11/12 12:40
22F：推 alicesun:特哥請好好保重身體，要趕快好起來喔！別讓大家擔心啊！ 11/12 12:52
23F：推 tsuyo520:骨折!!!?!特哥要好好保重自己的身體呀!早日康復吶!! 11/12 13:21
24F：推 hshjj:骨折...忙碌之餘要好好保重身體呀~~我們都很擔心的!! 11/12 13:51
25F：推 j860301:我要哭了 為了讓我們放心還說沒關係 特拜託您好好休息T__T 11/12 13:55
26F：推 Carrie19:特哥好好保重> < 太讓人心疼了~~T___T 11/12 15:43
27F：推 justyesung:拜託你們不要再受傷了啊Q口Q 真的很心疼啊T_____T 11/12 19:14
28F：推 monica16145:特哥T____T 希望你趕快好起來:) 保重啦T_T 11/12 19:21
29F：推 Teressa771:特哥還能推特我就放心多囉!一直在等他推特 11/12 19:31
30F：→ Teressa771:就知道他一定會上去告訴大家的^^ 朴暖男呀^^b 11/12 19:32
31F：推 amy112818:真的看到他推特就放心了!!朴暖男^^ 要快點好喔!! 11/12 21:44
32F：推 KIRALIU:謝謝翻譯^^ / 大家都保重啊! 11/12 22:45