作者etlu (Chloe♬白)
看板SuperJunior
標題[日記] 101015 厲旭推特更新
時間Fri Oct 15 12:01:23 2010
http://twitter.com/#!/ryeong9/status/27405195556 台灣時間 11:13
唔~天氣變冷了~~~ 出門要記得穿暖一點喔^^~
譯: etlu@Ptt-SJ
厲旭貼心小叮嚀so sweet♥ 自己也要好好保重別感冒了噢//////
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.140.112.208
1F：→ pfyvs:小旭也要保重身體唷 謝謝翻譯 10/15 12:04
2F：推 rain681225:謝謝翻譯!! 小旭也要穿暖暖唷!! 10/15 12:06
3F：推 fanny2631:小旭超貼心!!^_^ 10/15 12:13
4F：推 twinspenny:謝謝翻譯! 我們這也正好變冷了 真溫暖~~ 10/15 12:13
5F：推 lovebuddy:結果我感冒了=3= 厲旭跟團員們都要注意身體啊:) 10/15 12:14
6F：推 gillsktw:好貼心 語氣好可愛/////// 10/15 12:23
7F：推 KIRALIU:多謝翻譯^^ 10/15 12:35
8F：推 persepolis:好貼心///感謝白白 大家記得穿暖一點喔! 10/15 12:37
9F：推 mei1989:感謝翻譯!! 好~~~厲旭也是>w< 10/15 18:12
10F：推 ring218:小旭也要多穿點喔!!!還有要好好休息~ 10/15 19:10
11F：推 jocelyn0109:真的變冷了>< ~ 10/15 23:04
12F：推 sjkh1029:貼心的小旭 你自己也要多穿點衣服唷 不要著涼了 10/16 10:21
13F：推 stefanne:我們這裡也是變冷了...大家也要穿暖一點別感冒喲 10/16 10:34
14F：推 cavalvine:高雄還是很熱= = 小旭自己也要多穿一點喔 10/16 22:41