作者yvonne771213 (Yvonne＊)
看板SuperJunior
標題[日記] 100430 希澈推特更新
時間Fri Apr 30 13:52:35 2010
請由下往上看///
希澈、東海對話
@Heedictator 不行. 我不會放手的!!!
18:47 via Twitter for BlackBerry® in reply to Heedictator
神童回覆↓
@donghae861015 你們兩個在玩的時候 神童正在和孩子們一起進行BOBOBO呀!!
17:52
@donghae861015 全都吃完了科科 對不起科科
14:00
@Heedictator 蕃茄 哥 拿去哥的房間了不是嗎!!!!!!!!!!!
我這不是沒有嗎!!!!!!!拿出來!!!呵呵呵呵呵呵
13:38
@donghae861015 肉好好吃 科科 吃蕃茄吧科科
13:32
@Heedictator 明明就都在家 雖然我們不同房間卻還要使用推特!!
13:21
@donghae861015 東海呀 吃飯吧 科科
13:15
***
@defconn1 @jisook718 排擠我一起玩——
23:53
@Jisook718 別說我不懂的話科科
23:11
@realmithrajin 我也一個人生活——?
18:33
@defconn1 ..............................................科科 在練等 哥
17:37
@defconn1 在家嗎?科科
16:48
@babospmc 是導航系統嗎?
16:23
@realmithrajin 呀 用的怎樣;?
13:36
@Jisook718Iphone 喜歡嗎?(好嗎?)
12:54
阿 快樂的早晨 科科科科
12:49
Good night!!顆顆
02:38
@defconn1 在日本的洪基 現在正在跟我一起玩魔獸 科科科科
01:58
F:希澈、東海推特
譯:yvonne771213ψPTT-SJ
兩名幼兒網民
可以出門到同個房間互動嗎XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.127.35
1F：推 microyasasii:金李網民對話讓我笑出來啦~~~ 04/30 13:53
2F：推 derekh:兩個小朋友...... 04/30 13:53
3F：推 cuifalla01:蕃茄兄弟 XDDDDD 04/30 13:54
4F：推 hipig9630:這兩位小朋友真有趣~~ 04/30 13:56
5F：推 zreh44:這兩人真的是網民啊!!!!明明在同一樓啊XDDDDDDD 04/30 13:56
6F：推 victoriabapy:謝謝翻譯^^ 他們一層樓是有幾百坪嗎？好像很遠XDD 04/30 13:56
7F：推 girl070917:他們兩個也太好笑了XDDDDDD 04/30 13:58
8F：推 twinspenny:謝謝你~~~愛你 原PO 04/30 13:58
9F：推 inli:噗 走出房間門好嗎XD 04/30 13:58
10F：→ twinspenny:v大 30分鐘一班接駁車...哈哈 04/30 13:58
11F：推 wkbibi:對話好可愛!!!!!!!!!! 04/30 14:00
12F：推 luvyu:他們倆的對話真的是要笑死我了:)超可愛!!!哈 04/30 14:00
13F：→ luvyu:那種感覺就像我和我姐明明在家卻還要用msn一樣哈哈哈 04/30 14:01
14F：推 renuz:真是可愛....明明都在家~~還要互相推特@@ 04/30 14:01
15F：→ luvyu:或是同一寢室的室友還是要用msn溝通一樣:)超可愛!!! 04/30 14:01
16F：→ renuz:希大又更新了 04/30 14:02
17F：→ felicialiu:沒在推了東海搶蕃茄去了~XD 04/30 14:02
18F：推 zreh44:希澈又更新了 kekeke.. 04/30 14:02
19F：推 twinspenny:應該要說 你們兩個不要浪費PTT版面資源XDD 04/30 14:03
20F：推 victoriabapy:希澈是說把番茄吃完了嗎？ 哈哈XDD 04/30 14:03
21F：→ felicialiu:他說 全吃了~抱歉呀! 04/30 14:04
22F：→ felicialiu:全都吃了 科科 抱歉 科科 04/30 14:04
23F：→ twinspenny:顆顆 笑死我了拉他們... 04/30 14:05
24F：推 victoriabapy:他們兩個的聊天好蠢喔 哈哈XDD 04/30 14:06
25F：→ renuz:太辛苦伊凡大了~~~希大更新神速~~ 04/30 14:06
26F：推 PAULINE413:笑死我!! 走出房門是有這麼難嗎!!!XDDD 用喊的啦 04/30 14:06
27F：推 hsinyi1984:好生活的對話XD怎麼這麼可愛XDDD 04/30 14:08
28F：推 somone:感謝翻譯!!你好棒^^b~~ 04/30 14:08
29F：推 microyasasii: 把 門 打 開~~~ 04/30 14:08
30F：推 doris1016:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD謝謝翻譯:) 04/30 14:08
31F：推 lovelyakame:也太好笑啦我的媽阿XDD謝謝翻譯耶:） 04/30 14:09
32F：→ yvonne771213:看到本命副命如此愚蠢的對話都想掩面了我 (遮臉) 04/30 14:09
33F：推 ji394rain:直接把牆壁打掉好了!! 兩位網民XDDDD 04/30 14:09
34F：推 ampmampm:謝謝翻譯^^....就算不想出房門 喊大聲一點也聽的到吧XDDD 04/30 14:09
35F：推 l070630:笑到發抖....一直在電腦前面你也不知道蕃茄是不是真的沒了 04/30 14:11
36F：→ l070630:走出來吧孩子XDDDDDDDDDDDD 04/30 14:11
37F：→ l070630:之後會不會就算坐在客廳也要用推特對話XD 04/30 14:12
38F：推 epcot:天啊真的太可愛了啦他們兩個!!!!! 04/30 14:13
39F：推 derekh:蕃茄都吃光了也太好笑......XDDDD 04/30 14:14
40F：推 renuz:真想對他們說~~太宅啦!!!走出房門吧~~孩子!!!哈哈哈 04/30 14:14
41F：推 loveinsky:怎麼這麼好笑啦XDDDD感謝翻譯:) 04/30 14:15
42F：推 victoriabapy:希澈不是故意在回覆前把蕃茄吃光吧? 04/30 14:16
43F：→ itisu:他們也太可愛了吧XDDDDD 感謝翻譯^^ 04/30 14:16
44F：推 somone:哈~東海都說出來(同一層還用推特)不過如果不是這樣 我們也 04/30 14:16
45F：推 twinspenny:狂塞嘴嘛? 有可能 對希澈哥來說 沒有不意外的事情 04/30 14:16
46F：→ somone:看不到他們"精采"的對話 XXDDDD 04/30 14:17
47F：推 PAULINE413:不然就是對著蕃茄呸呸呸這樣XDDDDD 04/30 14:17
48F：→ victoriabapy:狂塞嘴巴所以不能說話? 只能打字XDD 04/30 14:18
49F：推 derekh:其實一群ELF也在電腦前傻笑吧~~~~XDDDD 04/30 14:18
50F：推 twinspenny:你們!!! 上課的請認真上課 上班的請認真上班!!!! 04/30 14:18
51F：→ twinspenny:現在上班都一直推特也 完蛋了 04/30 14:25
52F：推 midnightyan:兩個幼稚兒是怎樣...房間是離多遠... 04/30 14:26
53F：推 girl070917:現在真的是看到這段對話一直在傻笑XD 04/30 14:27
54F：推 likedonghae:真的是走出房門會死嗎-..-? 幼稚網民二人組XDDD 04/30 15:01
55F：→ sjamason:好幼稚的2位喔XDDDD希大故意吃玩齁~分點給小海麻XDDD 04/30 15:02
56F：推 Valerie06:金希澈~給我出來!!!!!! (希: 呀! 不要 這局還沒結束 04/30 15:04
57F：推 tako780511:唉呦好可愛//// 04/30 15:06
58F：推 ambertree31:推Y大 本命與副命如此愚蠢的對話讓我想遮臉了(掩面) 04/30 15:10
59F：推 isabella1129:小朋友會不會哭訴的太淒厲XDDD 我買給你辣///// 04/30 15:14
60F：推 mei1989:這兩隻好可愛阿XD 感謝翻譯!!!!!!!!!! 04/30 15:30
61F：推 celery0517:XDDDDDDDDD謝謝翻譯 也太可愛了這兩位 04/30 15:31
62F：推 mdangel:謝謝翻譯 在家裡對話也用twitter也太可愛了吧>/////< 04/30 15:39
63F：推 tachihana:快被你們兩個幼稚鬼笑死了 房間有多遠啦～太好笑了XDDDD 04/30 15:46
64F：推 hammer35:金希澈實在是宅神...Orz|||證實宅花美男還是很多的XD 04/30 16:09
65F：推 sidjin:他們兩個為何這麼閒啊XDDDD應該是探頭就可以說話的距離吧XD 04/30 16:11
66F：推 aphysh:他們是不是住上下層啊??? 04/30 16:13
67F：→ hammer35:應該就跟室友還是一樣要用MSN對話的道理一樣~XD 04/30 16:14
68F：推 VIRA:在家對話也用推特也是另一種情趣啊XD 04/30 16:15
69F：推 cat0708:這兩個...同層樓吧XDDDD 好懶惰好可愛喔XDDD 04/30 16:17
70F：推 vivianhot:話說....這兩個幼稚鬼終於互相follow了=_=||| 04/30 16:40
71F：推 maydayyuhan:北七死了啦兩個阿宅出來面對好嗎XDDDDDDDDDDDDD 04/30 16:41
72F：→ yvonne771213:哈哈今天中午才在說為什麼不follow 結果刷新就有了XD 04/30 16:41
73F：推 changho:好奇大大和東海的房間到底隔幾間阿?? 04/30 17:17
74F：→ changho: 希 04/30 17:17
75F：推 ruby317:這兩個真的幼稚 但真的很可愛 真的感情很好的兄弟!! 04/30 17:21
76F：推 amei22887:房門外有更美麗的世界等著兩位幼稚鬼XDDDD 04/30 17:39
77F：推 nicebutter:來了來了，神童也加入了XDDD，可以想見以後越來越熱鬧 04/30 18:07
78F：推 shalalalala:神童超可愛XDDDD 有種心酸又好笑的感覺XDD 04/30 18:30
79F：推 viciou:這兩位實在是太逗趣了 XDDD 04/30 18:34
80F：推 shouyasin:哈哈 好可愛XD 04/30 18:38
81F：→ bailey200121:這兩位明明就住一起還用推特是哪招阿!!!!有夠可愛!! 04/30 18:42
82F：推 inli:原PO辛苦了 還一直更新.. 04/30 19:01
83F：推 sodalala:一回家就看到兩名網民對話~~笑翻了~~好可愛XDDDD 04/30 19:03
84F：推 maydayyun:兩個真是太可愛了 好想他們 04/30 19:05
85F：推 tvxqangel:謝謝翻譯～這兩個網民兄弟好可愛! 04/30 19:31
86F：推 GAGALU:真的被這兩人打敗了~~~~~ 04/30 19:48
87F：推 shortfinger:唉~說什麼好呢？感謝yvonne呀!! 04/30 20:24
88F：推 skyskylike:看著他們的對話真是太好笑啦~~真可愛!! 04/30 21:13
89F：推 lovebuddy:這兩人的對話XDDDDDD 04/30 21:15
90F：→ patty50731:是有沒有這麼無聊啦他們XD連走出房門也不願意嗎XDDD? 04/30 21:27
91F：→ patty50731:(不..其實他們就坐在沙發上而已..(? 04/30 21:27
92F：推 yrrhc:神童亂入也好好笑XD其實他想吃番茄XDDDDDDDD 04/30 22:40
93F：推 kasaaddict:打開門就可以講話了吧XDDD 超可愛!! 04/30 22:55
94F：推 SHANat:依凡大以後會翻不完,依照這兩隻的幼稚程度XDD 辛苦了(拍拍 04/30 23:00
※ 編輯: yvonne771213 來自: 218.161.127.35 (05/01 00:18)
95F：推 rrose:這2隻實在是太寶了~~~~~XDDDDDDD翻譯辛苦了~~~~~~~ 05/01 00:43
96F：推 vcxz5228:也太可愛了吧!!!!!!! 兩個網民超幼稚XDDDDDD 05/01 00:52
97F：推 jayloveyou:好可愛阿!!!!!! 05/01 01:13