作者Tir (Listen to you...)
看板SuperJunior
標題[日記] 100424 希澈CY更新
時間Sun Apr 25 17:39:56 2010
2010.04.24 17:31
資料夾- 天
照片名稱- 雜草
http://ppt.cc/0Giy
傳上推特的照片為什麼顯示出打叉? (-┌)
啊 還是在CY寫文章比較好
也可以換行 真好 科科
現在我的頭髮是雜草色啊
但是想再換其他色哩
用混些淺色的雜草色再染一下嗎一一?
天空天空天空藍色好呢
還是銀銀銀色好
嘛，重要的不是頭髮顏色 是頭髮長度對吧?科科科科
2010.04.24 17:40
資料夾- 希Style
照片名稱- 夢
http://img709.imageshack.us/i/dreamc.jpg/
新情報
Dream Concert要來了(+_+)
似乎日子與場所還沒決定~
(之前)大致是聽說過了 但完全忘了一一"
來的人就來 不來的就不來
因為我so cool^_^
但是最後結局是 就像浸在泡菜裡的鹽巴那樣
啊 寫著同時 覺得跟推特比起來 這個更方便呢 科科
不管怎樣 題外話 科 如果也能了解/熟悉(推特)的話 好像很好 科
2010.04.24 20:06
資料夾- 希
照片名稱- 呀 你
http://img408.imageshack.us/i/heebum.jpg/
悠閒地拍照的 這個傢伙啊
2010.04.24 23:00
資料夾- 上
照片名稱- fyah(註*)
http://img94.yfrog.com/img94/4577/94998693.gif
(謝謝版友pchen1989協助提供動圖連結!)
和大韓民國最棒的Fyah Gag man
朴明秀哥一起進行的Radio
雖然前晚熬夜有點疲憊 但是(哥)給了(我)Big趣味所以停止了(累)
每次看到我時
"怎麼有這樣的孩子"
"你是IDOL嗎?!"
"你也被難倒了吶"
"我比你更會"
等等 雖然就像瀑布一樣的話源源不絕
朴明秀哥從我第一次在XMAN出演時就很照顧(我)
怎麼說呢..隱藏實力又很照顧人的謙虛謙虛謙虛Man
雖然很像壞男人般的冷 卻是保有純真的純情漫畫主人公TYPE
我年輕時看科學小飛俠 一號機是鴿子嗎?比起那孩子
更喜歡2號機的烏鴉
朴明秀哥就像那烏鴉
或者是在鬥球兒彈平出現的明泰樸(音譯/
台灣譯:御堂嵐)那樣感覺的
朴明秀哥
比起神劍闖江湖中的劍心 更喜歡
齊藤
比起火影忍者裡主角Naruto鳴人 更喜歡Itachi
(台灣譯:鼬)
比起圓圈圈裡主角圈圈 更喜歡HeeDong
(※這部不確定譯名...)
新世紀福音戰士裡 比起碇真嗣 更喜歡渚薰
熱血江湖裡 比起韓飛光 更喜歡天雲岳公子
Cowboy Bebop裡 比起史派克 更喜歡威夏斯
夢幻遊戲裡比起鬼宿 更喜歡
心宿
伊藤潤二漫畫裡 比起富江更喜歡
雙一這系列 (謝謝d版友告知)
還有..
One Piece裡 比起羅賓更喜歡娜美
嗯?
背景字譯- http://ppt.cc/Ve9l
上:呼喊我名字三次的話，想變瘦以及變漂亮的話都能成功(預先)
右上:呼喊我的名字吧 Right Now~
右下:令人意外的事情要發生了
下:想成功的話 盡量呼喊我的名字三次吧~別說是妄想 Right Now
※註:fyah為朴明秀大叔推出的單曲
很多不確定，所以請勿轉出
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.66.100
1F：推 onlyakira820:哈哈 還是不習慣推特~~~ 04/25 17:41
2F：推 ewooi:感覺希大不久會又會把推特關掉XDD 謝謝翻譯唷~ 04/25 17:42
3F：推 patty50731:澈放的是南京場耶...DC那段怎麼感覺好諷刺XD? 04/25 17:42
4F：推 victoriabapy:金希澈so cool~~~ 謝謝翻譯:) 04/25 17:42
5F：推 y198815:重要的是希澈so cool~ 最後一句我笑了XDDDD 04/25 17:42
6F：推 artyiin:呵呵 so cool 04/25 17:42
7F：推 inki410:推最後一句,大笑。 04/25 17:43
8F：推 gillsktw:翻好多阿阿阿辛苦了!!!!!!!!! 04/25 17:44
9F：推 Yoonlan:所以從這裡看得出來 希大看的漫畫還真不少XD 04/25 17:45
10F：推 ji394rain:imageshack也可以傳動圖喔!!^^ 04/25 17:46
11F：推 barryu83:重要的是頭髮的長度XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/25 17:47
12F：推 cacarui:我也喜歡渚薰 (搞錯重點)~~~XD 希澈果然 so cool~~ 04/25 17:48
13F：推 ji394rain:頭髮的長度我已經不想管了...只要不說"鬍子的長度"我底 04/25 17:48
14F：→ ji394rain:線很後面xDDDDDDDD 哈哈哈 04/25 17:49
15F：推 fiah:天空藍阿......果然不是普通人能染的髮色XDD 04/25 17:49
16F：推 bule26:我也比較喜歡柳宿...哈哈哈 04/25 17:49
17F：推 wge79:比起羅賓更喜歡娜美是嗎....?XDDDDDD 04/25 17:51
18F：推 a780108:我也喜歡娜美和闇之聲耶~^^~伊藤的漫畫真是讓我又愛又怕>< 04/25 17:52
19F：推 dks5339:我也很喜歡鼬啊,hahaha!!!!!! 04/25 17:52
20F：推 arashihyde:我也喜歡渚薰+1......XDDD 04/25 17:52
21F：推 sidjin:DC那段感覺意有所指吧科科顆 04/25 17:53
22F：推 outspeak:我比較喜歡羅賓！ 希澈SO COOL!! 04/25 17:53
23F：推 winds220:羅賓和娜美那段很明顯就是發現自己也有喜歡一女的時候XD 04/25 17:53
24F：推 kaybug:耶!我跟希澈一樣都以歡柳宿~金希澈 so cool~~~ 04/25 17:53
25F：推 tvxqangel:金希澈so cool，哈哈！果然是個宅男～看了好多漫畫！！ 04/25 17:54
26F：推 loveinsky:好多漫畫XD我也比較愛柳宿XD 04/25 17:55
27F：推 loveKHJ:他也看太多漫畫了吧= =+ 金希澈 so cool~~~ 04/25 17:55
28F：推 eetyee:我也喜歡娜美XD 話說富江很好看耶，伊藤的書也讓我又愛又怕 04/25 17:56
29F：推 love55663004:我也比較喜歡柳宿... 04/25 17:57
30F：推 hsinyi1984:他也看過這個多漫畫阿XDDD 04/25 17:58
31F：推 sunnyeva:希大真的是宅男XDDDD 04/25 17:59
32F：推 hipig9630:金希澈 so cool~~~ 我喜歡鬼宿也喜歡劍心 ~"~ 04/25 18:01
33F：推 onlyakira820:伊藤潤二的漫畫超好看~~~~~~~ 04/25 18:01
34F：推 rrose:希大真的看太多漫畫了~!哈哈哈~!頭髮長度真的是重點!!快剪!! 04/25 18:14
35F：推 gogomylife:夢幻遊戲XDDDDD 04/25 18:15
36F：推 derekh:感謝翻譯！ 04/25 18:15
37F：推 sinphone:髮型不錯看耶～XD 04/25 18:15
38F：推 amyyang:看到這篇我的感想是 日木一漫畫真的很強啊 征服全世界 04/25 18:21
39F：→ amyyang:連在美國都很紅 =_= 04/25 18:22
40F：推 wsh770728:柳宿很棒阿XDDDD希澈真的好宅喔 XDD 04/25 18:39
41F：推 doris1016:謝謝翻譯:) 04/25 18:41
我修正了一下內文...讓大家誤會真sorry..T_T
42F：推 keita75200:又在嫌推特了XD 他講的漫畫只看過航海王捏 04/25 18:50
43F：推 ines1969:後面的類比也太長了吧..... 04/25 18:52
44F：推 hammer35:我看完之後 完全的認同他是宅男XDDDDDDDDDY 04/25 18:56
45F：→ hammer35:因為我那麼宅XD 他那類比 我竟然只看過2/3XD 04/25 18:57
46F：→ hammer35:我也喜歡Itachi~~>/////< 04/25 18:58
47F：→ felicialiu:ITACHI是? 04/25 18:58
48F：推 iwishican:完全宅男,結果大家都在討論自己喜歡哪個 XDDDD 04/25 19:00
49F：推 hammer35:火影佐助的哥哥XD 鼬~~!! 04/25 19:00
50F：→ felicialiu:哈哈哈~原來~!我喜歡我愛羅XD 04/25 19:01
51F：推 sjamason:頭髮長度XDD 希澈 SO COOL~~XDD 04/25 19:10
53F：→ pchen1989:幫原po上傳動圖囉~其實原po用的免空就可以上傳拉~ 04/25 19:14
54F：推 iluidf:翻譯辛苦了!!!希澈更新寫好多^^ 頭髮長度那邊我大笑了XDD 04/25 19:23
55F：推 yuh80929:也沒多少人喜歡碇眞嗣吧~很顧人怨的男主角! (大家都離題? 04/25 19:38
※ 編輯: Tir 來自: 61.231.66.100 (04/25 19:54)
56F：推 Nosleep:我的天啊~希澈看的漫畫還真不少XD 天空藍這個顏色~~厲害!! 04/25 20:21
57F：推 ambertree31:不愧是宅男澈~~我的本命跟我一樣宅XDDDDD 04/25 20:34
58F：推 nashb:哈哈~ 澈也有看夢幻遊戲喔!!! 04/25 20:43
59F：推 cground:希澈真的好宅XDDD我也是比起富江更喜歡雙一XD 04/25 23:06
60F：推 epcot:我也比較喜歡娜美XDDD 04/25 23:24
61F：推 chiung5499:我都沒有看過XD 04/25 23:26
62F：推 vcxz5228:好多都沒看過XD 04/25 23:37
63F：推 pranna:幾乎都看過是怎樣XD喜歡反派更勝正派+1 但我喜歡小賓賓QAQ 04/25 23:43
64F：推 itisu:感謝翻譯 好多漫畫XDDDD看過彈平卡通和劍心漫畫XDDDDDD 04/25 23:49
65F：推 murasakiahn:是齊藤不是佐藤....想好久佐藤是哪位 我也愛齊藤一XD 04/26 00:08
66F：→ murasakiahn:齊藤(SITOU) 佐藤(SATOU) 04/26 00:09
67F：→ murasakiahn:齊藤SAITOU 打錯囧 04/26 00:10
68F：推 pirates011:雖然嫌推特....希大你還不是推了很多XDDDDDDD 04/26 00:11
69F：推 nicebutter:謝謝翻譯!"因為CY可以換行"~嗯,希澈也有他的道理啦XDDD 04/26 00:14
70F：→ nicebutter:不過希大人您用推特已經相當上手了哪XDDDDDD 04/26 00:16
71F：推 pranna:沒發現齋藤QAQ(掩面) 話說足球兒彈平那位是"御堂嵐" 04/26 00:17
72F：推 twojoe99:天阿~希大真的好宅~XD(話說我都看過是怎樣~囧) 04/26 00:24
73F：→ pranna:另外那部圓圈圈是一部南韓卡通(沒聽過QAQ...) 04/26 00:41
74F：→ pranna:動畫英文名稱:Dooly the Little Dinosaur 主角就叫:Dooly 04/26 00:42
75F：→ pranna:(wiki資料提供)恩恩?這名稱好熟悉:puff the ...???OAO 04/26 00:44
真是謝謝大家補充~~>//<
※ 編輯: Tir 來自: 61.231.66.100 (04/26 01:32)
76F：推 PAULINE413:感覺希大的耐性快被推特磨光了 哈哈哈哈 04/26 02:08
77F：→ sjamason:我要每天呼喊金希澈三次XDDD 04/26 02:08
78F：推 shortfinger:感謝翻譯~希大人的精神世界真的是很難了解... 04/26 07:38
79F：推 angela8513:謝謝翻譯~~ 04/26 09:18
80F：推 xylose:天哪~謝謝翻譯!!!!!0不過看完這篇，哈哈，推"你是IDOL嗎？" 04/26 09:45
81F：推 asunyyi:Dooly好像是利特龍出來會撥的音樂 04/26 09:52
82F：推 jinmasami:漫畫看真多...我真的比較喜歡心宿XD 04/26 10:39
83F：推 bubululu:希大人嘴上說不要，身體倒是挺誠實的XD(很愛推特啊這傢伙 04/26 11:20
84F：推 hellowe:看到希澈這麼多的舉例，突然覺得離他好近喔XDDDDD 04/27 00:26
85F：推 loveykciv:朴明秀大叔的單曲好像叫做Fyah!喔~ 04/28 03:54
86F：推 yvonne771213:是FYAH喔:) 04/28 15:11
謝謝~(我眼睛是看到哪了...////)
※ 編輯: Tir 來自: 218.160.113.34 (04/28 22:34)