作者yvonne771213 (Yvonne＊)
看板SuperJunior
標題[日記] 100421 東海推特更新
時間Wed Apr 21 02:51:29 2010
以下皆為台灣時間
@Clownryu 以後一起. 聚會吧 最近很忙嗎?呵
12:34
@Clownryu 您好 ^^我是SuJu的東海 昨天再待晚一點的話 就能跟您打聲招呼了
真可惜 有好好的看您的電影了^^ 已經Follow您了喔^^
12:18
Good morning Everyone^^Have a good day^^God bless uuuuuuuuuuuuu
07:43
@ShinsFriends睡不著┬ ┬┬
02:58
神童回應:不睡覺在做什麼麼麼麼麼麼呀!!! 02:52
應該要趕快睡才對 但躺在床上三小時了 ┬ ┬┬ 就是睡不著 ┬
02:36
F:東海推特
譯:yvonne771213ψPTT-SJ
為了廣大的fans們，
請快點睡著吧〒▽〒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.126.67
1F：推 maydayyuhan:原po是李東海24小時的翻譯機, 辛苦了〒▽〒/// 04/21 02:52
2F：推 muccavivian:我推~謝謝原PO翻譯喔!!話說~我也是想早睡~結果... 04/21 02:52
3F：→ maydayyuhan:東海請早點睡啊真的好晚了T-T 04/21 02:52
4F：推 hoonjae1986:感謝翻譯T口T...一哥是太興奮了嗎@ @...... 04/21 02:52
5F：→ muccavivian:看到SJ-M睡意又沒了!!!報告完蛋了~ 04/21 02:53
6F：推 arashihyde:神童回他了...XD 04/21 02:53
7F：→ sjamason:辛苦原PO了!!一哥還是快點睡吧!!不然ELF都無法睡呢XDD 04/21 02:53
8F：推 cuifalla01:翻譯辛苦了!!!!!!!!這群人怎麼常失眠~ 04/21 02:53
9F：推 cyndi0209:感謝翻譯!!東海呀~快點睡覺不然抵抗力會變低唷!!! 04/21 02:53
10F：推 wabii:東海失眠了...難道是因為圭賢的宵夜文?(喂XD) 快快睡著吧~~ 04/21 02:53
11F：推 luvmelb:神童回東海了 哈哈 04/21 02:55
12F：→ luvmelb:這兩個會不會就這樣聊起來? 04/21 02:55
13F：推 derekh:為了廣大的fans們，請快點睡著吧〒▽〒 翻譯好辛苦啊~~~~ 04/21 02:55
14F：推 nai510:感謝翻譯!!一哥睡不著，那我們也陪你不睡覺!!!! 04/21 02:56
15F：推 sjamason:好想知道神童回什麼!!韓文不懂T口T 04/21 02:56
16F：推 zreh44:真的很晚了一哥還不睡阿!!! 04/21 02:57
17F：推 godamnshock:[[很想問原PO學韓文多久了耶 感覺好強 04/21 02:57
18F：→ sjamason:感謝原PO~2人就這樣聊開嗎XDD 一哥在做什麼啊?? 04/21 02:57
19F：推 derekh:真的聊開了...... 04/21 02:58
20F：推 muccavivian:l大你說對了~他們兩個聊起來了!!!(暈)原PO好辛苦!! 04/21 02:58
21F：推 maydayyuhan:李東海回了〒▽〒 快去睡啦T______T 04/21 02:58
22F：→ wabii:東海又回了XDDD 04/21 02:58
23F：推 arashihyde:要聊起來了他們.......... 04/21 02:58
24F：推 celery0517:TAT源PO辛苦了 04/21 02:59
25F：推 sjamason:2人一起去睡覺啦XD 04/21 02:59
26F：推 luvmelb:辛苦原po 不過我說...東海真是答非所問耶 哈 04/21 03:00
27F：推 muccavivian:誰可以叫這兩位仁兄去睡覺啊!!難不成也是巴豆夭??? 04/21 03:00
28F：推 cuifalla01:這兩個人不是在同一層嗎xdddd 04/21 03:00
29F：→ sjamason:我們敏敏今天很乖!!沒半夜更新^^2位也快去睡吧!! 04/21 03:01
30F：推 iceangel0730:他們可以一起糾團去吃宵夜(早餐?!)了〒▽〒 04/21 03:01
31F：推 rrose:搞不好真的是巴豆夭XDD為了廣大的粉絲趕快睡吧~!!2隻寶貝!!! 04/21 03:01
32F：→ derekh:晟敏再加進來的話，我看真的是不用睡了~~~~ 04/21 03:02
33F：推 muccavivian:i大~這主意有好有壞喔~可能會有心得文出現XDDDDDDD 04/21 03:03
34F：推 tachihana:哈哈～明明一哥是失眠痛苦卻讓人覺得好可愛啊～快睡快睡 04/21 03:03
35F：推 sjamason:真的~幸好敏敏沒加入!!2隻寶貝快快睡覺囉^ 04/21 03:05
36F：推 gillsktw:他們會不會是想韓庚..剛看佼個朋友時光寶箱那裡好難過喔 04/21 03:05
37F：→ yvonne771213:請不要自行幻想揣測他們的想法:) 04/21 03:06
38F：→ sjamason:是說今天開完庭? 04/21 03:06
39F：推 maydayyuhan:...........跟韓庚有啥關係;;;;;;; 04/21 03:07
40F：推 muccavivian:再次謝謝原PO~真的要睡了~明天再來看看~!!感謝~ 04/21 03:08
41F：推 gillsktw:SORRY我這幾天一直想阿阿.. 04/21 03:08
42F：推 luvmelb:我只能說好加在神童沒有繼續回東海 不然大家都不用睡了 哈 04/21 03:11
43F：推 gillsktw:謝謝依凡翻譯!又要翻維特又要翻YS忙翻了 04/21 03:12
44F：推 shalalalala:這麼晚了...謝謝翻譯!! 我也睡不著〒△〒 肚子太餓... 04/21 03:20
45F：推 mgjo:跟神童哥說躺了三小時睡不著 好可愛XDDD 東海快睡啦~^///^ 04/21 03:24
46F：→ yvonne771213:原PO要去睡覺了 大家明天中午見(揮手) 04/21 03:30
47F：推 celery0517:原PO晚安～/////// 04/21 03:30
48F：推 wabii:依凡晚安:) 04/21 03:31
49F：→ shalalalala:原po晚安 神童跟東海也一起早點睡吧:) 也來去睏/// 04/21 03:37
50F：推 hsinyi1984:謝謝原PO翻譯...東海是跟導演喝咖啡喝到睡不著嗎XD 04/21 06:53
51F：推 butterflyqqq:平常都熬夜,突然要早睡應該睡不著吧!!! 04/21 07:45
52F：推 butterflyqqq:東海說:大家早安~* 04/21 07:52
53F：推 vivianhot:這人真的是睡不著耶...14分鐘前又更新了XDDD還很HIGH! 04/21 07:57
54F：推 l070630:噗哈哈哈Good morning李網民 依凡辛苦了XDDDDDDD 04/21 08:39
55F：推 twojoe99:東海好晚睡～可是好早起阿！睡五個小時而以！ 04/21 09:45
56F：推 sjamason:很好~睡的比我多!!但還是早點睡吧~~ 04/21 09:47
57F：推 sjamason:東海這次的不用翻譯耶XDD 04/21 09:50
58F：→ sjamason:很愛用UUUUUUUU!!XDDDD 04/21 09:51
59F：推 pirates011:謝謝翻譯!!! 能一直看到東海的推特真幸福呀!! 04/21 10:07
60F：推 cozlove:謝謝翻譯~ 聊成這樣也太開心了XDDD 04/21 10:25
61F：→ aiaorry:巴豆夭睡不著～～～哈 04/21 10:35
62F：推 microyasasii:東海到底有沒有睡覺啊~~~更新這麼頻繁~~@@ 04/21 10:40
63F：推 mei1989:好可愛喔~~~~~>w< 04/21 11:00
64F：→ feiyun:感謝翻譯/////辛苦了//這團真的都是網民XDDDDD 04/21 11:57
65F：推 vingpp2001:翻譯辛苦了! 04/21 11:59
66F：推 sjamason:哈哈~敏敏也更新了!! 04/21 12:30
67F：推 gillsktw:陸陸續續變網民 翻譯很缺XD 04/21 12:32
68F：推 sjamason:是啊!!看不懂敏敏寫什麼?? 04/21 12:35
69F：推 littleyuna:李大哥在煩惱養貓的事...他覺得自己不是個好爸爸 04/21 12:45
70F：→ littleyuna:這是我用翻譯器翻出來的XD 詳細還是等韓文能手吧! 04/21 12:46
71F：推 gillsktw:還是謝謝你耶!!!!!!! 04/21 12:49
72F：推 sjamason:我翻譯機好像也是說不是個好爸爸再擔心貓是樣子0.0 04/21 12:50
73F：推 iwishican:晟敏always在寫貓 XDDDD 04/21 12:52
74F：推 sp5428a:感謝翻譯!!!!!!>///< 一哥好晚睡又好早起阿 身體要顧好>"< 04/21 13:45
75F：推 hammer35:李東海是4輯要CB了 興奮的睡不著嗎...身體要顧阿~!! 04/21 13:48
※ 編輯: yvonne771213 來自: 218.161.127.236 (04/21 15:21)
76F：推 lovebuddy:東海不要不睡覺!!! XD 真的是好缺翻譯 XDDDD 04/21 19:19
77F：→ miniruby:推原波是翻譯機^^ 04/21 22:04
78F：推 rayivy:謝謝翻譯,真的辛苦了~ 04/21 22:05
79F：推 reticent1216:謝謝翻譯~~辛苦了~~ 04/21 22:23
80F：推 yi0602:李東海表示:Feel likes insomnia a~ha~a~(誤) 04/22 04:38