作者ex42r1 (明月來相照)
看板SuperIdol
標題[閒聊] 雪花pk 雅婷 vs.中島美嘉live
時間Tue Jun 10 01:22:51 2008
剛因為在某推文看到有人說Mika的雪花live也唱得不是很穩
一時好奇 逛了一下你管
找到兩個Mika唱現場的雪花 大家不妨自己比較看看
中島美嘉
http://tw.youtube.com/watch?v=Af9inisRvvE
http://tw.youtube.com/watch?v=_foKWODX9bY&feature=related
(這兩個連結不同 但都是live)
王雅婷
http://blog.xuite.net/kaiger/daily/17549473 (借一下安伯大的連結)
我個人的感想: 雅婷除了發音當然比不上+第二次副歌之後開始有點小趕以外
其他真的毫不遜色!! 好樣的!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.173.239
1F:推 feont:雅婷的換氣是學中島的唱法,她自己唱歌不會那麼明顯 06/10 01:25
3F:推 Amant:蔡淳佳國語版也很棒 06/10 01:36
4F:推 obdurate:單純指唱的部份 雅婷的真唱的不錯 氣也頗足 高音也夠力 06/10 01:59
5F:推 killualove:我覺得淚光閃閃跟雪花都被蔡翻唱得不好聽= = 06/10 02:00
6F:→ obdurate:重看連結後 發現歌詞唱錯的不少 但整體感覺是不錯的 06/10 02:01
7F:→ killualove:不知道 可能就是感覺不對吧 尤其是淚光 (個人觀點) 06/10 02:01
8F:→ killualove:雅婷唱的是滿棒的 但我也不覺得除了原PO說的那兩點有到 06/10 02:03
9F:→ killualove:毫不遜色... 06/10 02:04
10F:→ feont:其實我想講..中島現場演唱還好而已......也是很多人神話她 06/10 02:15
11F:推 xw668:中島的氣不足 唱副歌高音那邊有點虛...這點感覺雅婷勝呢 06/10 02:18
12F:→ xw668:但中島整體的技巧還是很不錯 而且她的舞台魅力很棒 06/10 02:19
13F:→ amethysta:你選的中島live都偏早期… 06/10 02:22
14F:推 pobsaewdv:我比較愛韓文版!可能是因受到misa的毒吧! 06/10 02:31
15F:推 loveaic:中島美嘉一向都不是以技巧著稱,而是他的音色跟詮釋方式 06/10 02:36
16F:推 tiamo0999:雅婷的日文發音很爛,佷多個字還唱錯了,不過卡門表現很棒 06/10 02:41
17F:推 kain16:中島的現場進步非常多...個人認為兩人有相當大的差異 06/10 03:31
19F:→ ex42r1:謝樓上連結,很棒,不過音準仍不行,但情感味道魅力真的很棒 06/10 04:02
20F:→ kain16:其實很高興雅婷讓這麼多人聽到這首歌~ 06/10 04:35
21F:推 sumirehana:雅婷唱的真的不錯了 之前在KTV點過 這首歌真的不好唱 06/10 06:49
22F:推 yeh10jp:對於懂日文的人來說 聽她唱這首歌真的很折磨= =+ 06/10 10:15
23F:→ yeh10jp:是首完全沒辦法拿來repeat的歌.. 06/10 10:15
24F:推 demigod666:恩聽起來就像 我愛你 唱成 偶矮泥 王日文發音真的不行 06/10 10:22
25F:推 imlkw:愛中島美嘉那種虛虛的感覺 06/10 10:22
26F:推 pal2007:很多歌唱節目參賽者唱日文歌大部分都會唱錯字,雅婷算很 06/10 10:47
27F:→ pal2007:少了~~我懂五十音~~整首歌聽下來~錯不到五個字~算很強了! 06/10 10:47
28F:→ pal2007:發音以台灣人來說也很標準了~要和日本人一樣標準幾乎不可 06/10 10:49
29F:→ pal2007:能吧!! 除非也待在日本個幾年~~雅婷唱的雪花~~算是 06/10 10:50
30F:→ pal2007:歌唱節目參賽者唱日文的上上程度了!! 06/10 10:50
31F:推 vanillajo:雅婷真的選錯歌 我感覺他只是在背歌詞 完全沒進到歌裡去 06/10 10:54
32F:推 yeh10jp:給p大..很多會唱日文歌的台灣人都可以把日文歌唱很完美 06/10 10:58
33F:→ yeh10jp:王雅婷這首歌姑且不論發音 也不能算是上上程度.. 06/10 10:58
34F:→ yeh10jp:發音以台灣人來說..絕對不算標準= = 大家對日文歌要求太低 06/10 10:59
35F:→ yeh10jp:要把日文歌唱得像日本人根本不需要在日本住就可以辦到了 06/10 11:00
36F:→ yeh10jp:跟唱英文歌一樣 有很多人沒出過國一樣可以唱很好 06/10 11:00
37F:→ yeh10jp:以歌唱比賽來說 如果一首歌唱錯5個字 相信已經算多了 06/10 11:01
38F:→ yeh10jp:沒有絕對的把握 還是不要選外語歌曲比較好 06/10 11:02
39F:推 vanillajo:主要是詮釋的問題 雅婷每個音都唱到 但感情著力很空泛 06/10 11:07
40F:推 yeh10jp:口氣的問題..另外唱法也很重要 06/10 11:12
41F:推 feont:大家評價差距太兩極了,我對這首歌的旋律很熟,覺得雅婷唱的很 06/10 11:12
42F:→ yeh10jp:唱中文歌跟台語歌還有英文歌的唱法不同 同樣的日文也一樣 06/10 11:12
43F:→ yeh10jp:如果不是長期接觸日文歌曲 加上沒有經過長時間練習 06/10 11:13
44F:→ feont:好了,但我聽不懂日文,我不會去挑剔這個,唱這首歌一方面要顧 06/10 11:13
45F:→ yeh10jp:就算發音對了 唱起來還是會很奇怪.. 06/10 11:13
46F:→ feont:語言,另一方面是氣要足,要唱的上去,這兩件都不是容易的事 06/10 11:13
47F:→ yeh10jp:那是因為大家對日文歌要求太低 唱英文歌就會被狂挑發音 06/10 11:13
48F:→ yeh10jp:甚至連廣東歌都會被批評..結果日文歌大家卻說發音不重要.. 06/10 11:14
49F:→ feont:我最受不了就是很多人挑選手的英文發音,除非你是國外回來的 06/10 11:14
50F:→ feont:假裝自己很懂 06/10 11:14
51F:→ yeh10jp:對於長期聽J-POP的人來說 這首歌是必備的經典名曲 06/10 11:14
52F:推 feont:這首歌旋律很芭樂,是一聽就覺得很好聽的歌,沒聽過的人一定覺 06/10 11:16
53F:→ feont:得好,長期聽原語言的人當然覺得有差距,但我對後者不以為然 06/10 11:17
54F:推 yeh10jp:經典名曲是指中島自己的歌裡面的名曲 還有J-POP的名曲 06/10 11:18
55F:→ yeh10jp:這些都是大家一般所認知的 不是我自己說它是名曲= = 06/10 11:19
56F:推 vanillajo:大家意見交流 少一點火氣 本來唱的好不好就是見仁見智 06/10 11:19
57F:→ vanillajo:美嘉現場版也是一開始低音低不下去 高音也是中氣不太足 06/10 11:23
58F:推 pal2007:嗯嗯~~我是把雅婷和其他各大歌唱節目參賽者相比啦!! 06/10 11:23
59F:→ pal2007:所以標準也降低了~~真是不好意思^ ^ 06/10 11:24
60F:推 dickyman:美嘉愈來愈不行囉 不知道是不是生活作息的關係 06/10 11:25
61F:→ pal2007:對了~大家有推薦的星光、超偶、八大、快天的參賽者 06/10 11:25
62F:→ vanillajo:雅婷很明顯缺在不知道每句歌詞的意思 選這首歌算是失策 06/10 11:25
63F:→ pal2007:唱日文很棒的嗎? 還有歌名^ ^ 06/10 11:26
64F:→ vanillajo:沒特別有印象 黃小琥everything thttp://0rz.tw/0b4ed 06/10 11:29
65F:→ yeh10jp:星光板也有類似討論串 大家的結論是..只有壞跟大壞.. 06/10 11:30
66F:推 pal2007:我懂啦!!所以雅婷不是上上程度~而是小壞囉!~哈哈~~~ 06/10 11:34
67F:→ pal2007:我很喜歡雅婷雪花的音色~~不過雅婷的確沒有放太多感情@@" 06/10 11:36
68F:推 hsuans:雅婷很棒,可是拿來跟中島美嘉比根本是害了他 06/10 11:48
69F:推 obdurate:唱錯的絕對超過五個 有一小段三句就錯五個了 06/10 12:13
70F:推 Dolls:中島美嘉本來就是中氣不足的歌手 .... 06/10 12:19
71F:推 obdurate:有幾個小地方也是呼嚨過去的~~ 06/10 12:20
72F:推 pupuyamy:受misa影響 對雪花這首歌很有感覺..覺得雅婷唱的不錯了 06/10 13:58
74F:→ pupuyamy:有種代入的興味 有興趣可以聽聽看 06/10 14:01
75F:→ ffiva:雅婷只是一直想要表現堅強的那一面, 忽略了歌曲本身是情歌 06/10 14:04
76F:推 eshs:中島唱歌技巧很好 但有時候真的比較氣不足 但他的歌都很難唱 06/10 14:34
77F:推 sana51:這是中島美嘉的特色,要常聽她歌的人才知道這種感覺 06/10 18:11
78F:推 xw668:話說我個人覺得日本唱功最好的女星是米希亞~個人認為啦~ 06/10 18:32
79F:→ xw668:看她的現場唱everything真猛~很多地方都做個小改編 06/10 18:32
80F:推 mimiylu:發音不夠標準...但是誠意十足..19歲要放入感情很難啦 06/10 21:09
81F:推 killualove:...唱錯不超過五個字也太誇張了吧 06/10 22:15
82F:→ killualove:我也懂日文 怎麼我聽到的跟某版友聽到的不一樣XD 06/10 22:16
83F:→ killualove:不過還是要說雅婷真的算唱的還不錯了 06/10 22:16
84F:→ killualove:中島貴在她的"口氣" 如果依友台評審評語的話來說 06/10 22:18
85F:→ killualove:應該是這樣~XD 算聲音滿有特色的一個歌手 06/10 22:19
86F:推 yeh10jp:因為那就是懂50音跟懂日文的差別.. 06/10 23:30
87F:推 zapra:王雅婷唱超棒 06/11 02:16
88F:推 pal2007:啊阿~~抱歉抱歉!!!我真的錯了!!原來是錯18字~~我不認真 06/11 03:03
89F:→ pal2007:沒有完全比對~~漏掉那句錯超多的~~>"<(丟臉) 06/11 03:04
90F:→ aeiou1123:中島美嘉應該是轉型失敗吧...福音歌手XDDDDD 06/11 12:57