作者weepchild (...)
看板SuperHeroes
標題Re: [情報] Elektra影集確認!
時間Sat Apr 1 20:16:18 2017
http://0rz.tw/KL4cS
觀艦新聞快報插播，日前報導的漫威影業在修正鐵拳俠影集路線失當的同時
擴大招收亞洲通或亞裔編劇的情報已獲得證實，除了幻影殺手艾莉卡之外，
還會陸續開拍其他超級英雄的電視影集，而且有大量亞裔編劇參與，以下是
目前本刊獲得的情報：
制裁者電視影集(Punisher)：編劇主筆，虛淵玄。
據稱是因為虛淵在軍武方面的知識濃厚，並且故事調性多以鬱悶跟悲情
為擅長領域而被視為適合人選。
巫毒博士(Doctor Voodoo) ：編劇主筆，三田誠。
據稱實際上美方原本第一個考量的人選是 奈須きのこ ，但奈須對美方
的邀請雖然非常感謝卻表示Marvel的世界觀下已經有了一個相當優秀的
魔法體系架構，因此與其找他不如找三田誠，三田比自己更適合在既有
的框架下去開拓出新的方向，而三田誠針對各個文化圈的魔法概念造詣
非常深厚，確實是業界的頂尖人才，相信由他執筆擔當編劇，肯定能有
精采的表現。
鐵拳(Iron Fist)第二季：編劇主筆，武論尊。
在第一季獲得了極為悽慘的評價之後，美方痛思痛定，決定尋找最好的
拳法家作品，並委託作者跨刀來挽救鐵拳俠第二季。據稱美方尋找亞洲
編劇時，問起十個人說近代描寫武術家最好的作品，有十一個都會說是
武論尊老師。
北斗神拳的經典，跨越了國境，成為無數讀者心目中拳法家的代名詞。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.111.150
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SuperHeroes/M.1491048981.A.59E.html
1F：推 Swampert: 最好啦 北斗神拳被好來屋拍成B級片 劇情四不像了 04/01 20:38
只是四月一日玩笑,不需要看得太認真嘛
※ 編輯: weepchild (36.226.111.150), 04/01/2017 20:43:12
2F：推 wtfconk: 好萊塢版的北斗神拳不就是衝鋒飛車隊嗎 04/01 21:07
3F：→ Swampert: 不是cimemax有播過 主演不是梅爾吉勃遜 還出現琳兒 04/01 21:18
4F：→ Swampert: 的對應腳色 04/01 21:18
宇宙囧片王介紹過美國版的北斗神拳：
http://pulolesu2.web.fc2.com/hokuto3.html
http://pulolesu2.web.fc2.com/hokuto4.html
※ 編輯: weepchild (36.226.111.150), 04/01/2017 21:21:18
5F：推 Swampert: 瑞凡你知道 冏片王只是翻譯日本某影評文章 04/01 21:34
是的,巨沼怪大大,我知道囧片王有不少篇是翻譯自日本影評文章
這點之前囧片王站長本人在八卦版也坦承過了,謝謝大大的補充
※ 編輯: weepchild (36.226.111.150), 04/01/2017 21:43:29
6F：→ Swampert: 跪求數字版坦承文章 我沒跟到 04/01 21:47
https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1489744449.A.996.html
在推文裡面：
＊＊＊＊
→ pulolesu: 八卦版不講點八卦好像也不行，就提一下囧片王怎麼來的吧 03/17 18:07
→ pulolesu: 大家都知道，魔王本來是搞摔角網站的，不過留言板上聊的 03/17 18:07
→ pulolesu: 東西並不限摔角，有時也聊些特攝片跟布袋戲，某日有網友 03/17 18:08
→ pulolesu: 說他發現一個日本部落格，裡頭有真人哈奴曼的電影介紹。 03/17 18:09
→ pulolesu: 魔王看了之後發現有很多好笑文章，於是就翻譯貼在留言版 03/17 18:10
推 wantamama: 魔王寫第一部影評幾歲啊？ 03/17 18:10
→ pulolesu: 說是無斷翻譯當然是啦，當時魔王的摔角新聞自傳也是自翻 03/17 18:10
＊＊＊＊
※ 編輯: weepchild (36.226.111.150), 04/01/2017 22:33:35
7F：→ zerster: 因為他只有第1篇有放原出處 其他篇沒放 主要還是這個問題 04/02 10:06
8F：推 onegaisimasu: 我是信了 04/04 08:24