作者qn123456 (Q.N.)
看板SuperHeroes
標題Fw: [新聞] 海莉艾維談《美國隊長3》的感情安排
時間Mon Jun 6 03:13:54 2016
※ [本文轉錄自 movie 看板 #1NL7dYsy ]
作者: qn123456 (Q.N.) 看板: movie
標題: [新聞] 海莉艾維談《美國隊長3》的感情安排
時間: Mon Jun 6 03:13:12 2016
新聞網址:
http://tinyurl.com/jsza34h
在《美國隊長3:英雄內戰》的故事中段,史帝夫˙羅傑斯(Steve Rogers)與雪倫˙卡
特(Sharon Carter)終於互表心意,並在赴戰前相吻。關於這段感情安排,飾演佩姬˙
卡特(Peggy Carter)的海莉˙艾維(Hayley Atwell)日前在IGN的專訪裡回答了一個有
趣的問題:如果佩姬地下有知,她會作何反應呢?
海莉笑著回答:「嗯,首先,她會在自己的墳墓裡翻來覆去,她的反應會是:『不行啊。
』,接著她會給自己注射藍色的血清,然後變成超級反派!她還會破棺而出,罰雪倫禁足
。佩姬會罰她禁足的,然後她還會把史帝夫痛打一頓。」
「我覺得.....你知道的,我可不會想跟我姑婆的男友交往,我覺得這有點跨越倫理的界
線了,而且佩姬她才剛過世而已,這點又讓那變得更不敬一些了,對吧?那感覺就像『別
碰那個東西!』、『你不可以這樣!』。」
海莉也拿最近漫畫裡的安排開玩笑道:「佩姬也會希望雪倫得到最好的,她會希望雪倫和
一個好人交往,但經過這些『九頭蛇萬歲(Hail Hydra)』之類的事情,我不知道史帝夫
對她而言到底算不算一位夠好的情人。」
「總之,在各種層面上,答案都是大大的『不』。」
--
「隊長,巴奇要我告訴你:想去的時候,不用忍也沒關係喔。(When you gotta go, you
gotta go.)」
http://i.imgur.com/xJuufVO.jpg
摘自《超譯美國隊長3:英雄內戰》第一章-蒙面的他是同人大手
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.117.183
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1465154018.A.DBC.html
※ 編輯: qn123456 (180.177.117.183), 06/06/2016 03:13:45
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: qn123456 (180.177.117.183), 06/06/2016 03:13:54
1F:推 MrHeat: 雪倫自己也覺得剛辦完姑媽喪禮就跟她前男友親嘴很怪喔 XD 06/06 03:55
2F:→ qn123456: 這篇是佩姬的看法 06/06 03:56
3F:推 hydra4: 電影時間流程有點忘了,不過印象中卡特喪禮後到雪倫與CA 06/06 06:56
4F:→ hydra4: 再度相見中間有隔一段不短的緩衝時間 06/06 06:56
5F:→ qn123456: 葬禮跟協定簽署日應該是同一天,之後全球搜索巴奇花費的 06/06 07:21
6F:→ qn123456: 時間不明,抓到人送回反恐總部過了一天(東尼有提到簽了 06/06 07:21
7F:→ qn123456: 可以讓過去24小時追認合法),然後巴奇逃跑,羅斯給東尼 06/06 07:21
8F:→ qn123456: 時限解決,24小時後機場戰,所以保守估計一週內,最短則 06/06 07:21
9F:→ qn123456: 只隔2到3天XD 06/06 07:21
10F:→ lohsuan: 巴奇可以找他一個月都可以吧 06/06 08:14
11F:推 MrHeat: 看錯了 XD 感謝qn大! 06/06 08:18
12F:推 masayo: 我知道大家都覺得Peggy剛過世Steve就親Sharon怪怪的 06/06 08:18
13F:→ masayo: 但其實Peggy還活著時Steve和他就已經只是老朋友關係了 06/06 08:19
14F:→ masayo: Peggy不用像漫畫裡那樣守活寡 Steve在第二集就對Sharon 06/06 08:20
15F:→ masayo: 有好感 所以其實並不是"前情人一死就和她的姪女搞上"這種 06/06 08:21
16F:→ masayo: 情況(已經不是情人很久了) 只是因為皆在喪禮後的確比較 06/06 08:21
17F:→ masayo: 容易讓人聯想而已 06/06 08:21
18F:推 Yatagarasu: 主要也是Steve跟Sharon互動太少大家意見才這麼多啦 06/06 08:38
19F:推 heavenight: 不知道雪倫在之後還有沒有戲份,當初看到他從復仇衝上 06/06 09:19
20F:→ heavenight: 大螢幕也是滿開心的。 06/06 09:19
21F:推 sara01083: 卡特特工沒有第三季了,我還想看啊QQ 06/06 10:57
22F:推 TX55: 翻來翻去這回答好可愛wwww 06/06 22:42
23F:推 magicscott: 隊長:要不是局長,我早就約她去喝咖啡了… 06/06 23:42
24F:→ magicscott: 隊長:要不是獵鷹,我早就在電梯口親她了 06/06 23:43
25F:推 magicscott: 其實我覺得雪倫如果在餐廳偷送資料給隊長時,能夠有 06/06 23:45
26F:→ magicscott: 個請喝咖啡的小片段應該會很有趣XD 06/06 23:45
27F:推 biglafu: 大家在意的不是男角之間的關係嗎??????? 06/07 18:23