※ 引述《seeso ([掱] 曾文細 )》之銘言： [恕刪] : 前兩集講到史萊德強迫羅賓做他的徒弟 這回又來個20年後的夜翅 : 看來羅賓還真是變裝界的少年新星呢 : 話說這個史萊德呀...真是個裝熟魔人 老是和羅賓裝熟說我們很像 : 說不定我們會情同父子...不過羅賓一口咬定的說 我已經有父親了 : 天上飛舞的蝙蝠說明了一切 : 其實他們還真是有點像 沒什麼超能力 卻又強的不像話 : 不過中肯的羅賓說道：我和他不同 因為史萊德根本就沒有朋友 : 我覺得討厭史萊德的這種情感...搞不好可以和脫離蝙蝠而單飛來連結呢??? 針對這點對照一下漫畫原作 順便閒聊一下吧(以下有很多個人偏見 而且聊得很雜亂) TT動畫改編的基礎是Titans系列中"The New Teen Titans"這一代 又分成兩期 其中第一期有91回 第二期有130回 Dick Grayson是在第一期差不多40幾回的時候從羅賓轉職成夜翼的(不用等到20年後啦) 也就是說 純就"The New Teen Titans"這一代的話 Dick當夜翼帶隊的時間其實比當羅賓帶隊的時間還長 動畫裡也有一些改編自漫畫的劇情橋段 在原作裡的時間其實已經是夜翼在帶隊了 像Starfire歸鄉被逼婚和第四季末Raven和她老爸決戰的劇情都是如此 不過這些動畫都作了很大的改動 如果你是先看動畫再去看漫畫裡是怎麼演的 搞不好會覺得角色在你心目中的形象被破壞光了...... 這種動畫對漫畫的劇情改編 最常被FAN拿來比較的就是第二季末主打Terra的那兩集 這兩集算是改編自漫畫的"The Judas Contract"這個經典事件 這個事件裡有許多重要橋段 包括 Terra的背叛和死亡(如果你喜歡動畫版的Terra 那你看到這裡的她一定會哭...). Dick從羅賓轉職成夜翼 和 Slade的過去 Slade(漫畫原作有代號 叫Deathstroke the Terminator)這個角色 雖然在NTT第一期第二話就出現 但是也是到這裡講述了他的過去之後 才真正變成了一個鮮活的角色 實際上漫畫裡的Slade不算真的完全沒有超能力(其實動畫裡也不像沒有...) 他有受過軍方的秘密實驗 因此擁有高於常人的力氣.速度和反應能力 也擁有一點再生能力(不過不到可以把獨眼長回來的等級) 當然 只擁有這麼一點能力還能在Identity Crisis裡和(沒有三巨頭的)正義聯盟打得難分軒輊 也真的是很了不起的事...... 看過動畫裡Slade表現的人 一定很好奇是不是他從原作就這麼變態...不 我是說 這麼有"壞老爸"的氣勢 答案是 有是有 不過基本上不是針對羅賓(Dick) 因為他在漫畫裡有三個自己的小孩可以玩弄...不 疼愛 說良心話Slade在漫畫裡並不是壞老爸 而是笨蛋老爸 他最初和TT結仇的原因 就是因為他認為他的大兒子間接被TT給害死了 而且很不幸的 他的二兒子Jericho和女兒Rose 居然還前後都給羅賓騙走 接連加入了TT 身為一個笨蛋老爸 這是多麼令人絕望的事啊 (TT:怎麼說得好像我們才是壞人一樣...) 而這個笨蛋老爸居然後來還做出更令人為他灑一把同情淚的事情 -- 他成立了超短期惡黨集團Titans East 故意裝沒品壞人好鞏固他離家出走的兒女在TT中的地位... 客倌你看看 有多少作品裡的笨蛋老爸能當到像他這樣? (但是很不幸的 即使他這麼努力 他的女兒Rose最近還是被現Wonder Girl給趕走了...) 那麼 為何這種笨蛋老爸到了動畫後會變成變態呢... 這點我們不得不說是羅賓(Dick)的錯了...(羅賓:什麼!為什麼錯在我身上!?) Dick這個角色長年來的三大賣點就是 一賣肉(無誤)二感情生活三和老爸之間的複雜心結 其中第三點造成了Dick Grayson這個角色的性格發展的長期鬼打牆現象 因為 他和蝙蝠俠之間的衝突/和解一直都是很好發展也很好當賣點的地方 於是每換一個新編輯 明明在上一個編輯手中已經解開心結 以成熟的態度和老爸相處的Dick 就會突然又鬧彆扭到半死不活起來 這現象就如同風見隼人在TV耍一次脾氣 DOUBLE ONE耍一次脾氣 然後ZERO SAGA也都要耍一次給你看一樣... ...唉 有時候不是角色長不大 而是編劇不讓他長大啊 既然"和老爸吵架 最好還打起來"是羅賓(Dick)的賣點 動畫製作群自然不會放過這點了 但是 無論是因為版權還是為了羅賓的獨立性好 蝙蝠俠都不能光明正大出現在TT的動畫裡 那麼只好找人來代替這個被(弟)子打臉的(師)父的位置了 於是 既身為TT頭號大敵也具有老爸身分的Slade就接下這個職位了 於是 刻意營造出的"壞人版蝙蝠俠"的形象 加上一點達仕維德對路克的態度 就這麼大成功地造就了動畫版Slade的變態形象 ......在那看似高深莫測的面具底下 其實是勞苦人的汗水和被冤枉的淚水啊(大爆) 總之 這就是TT動畫專有的"羅賓˙史萊德˙父子喧嘩"現象的始與末 --- 而動畫版的羅賓也非常盡職地 重複著遇到史萊德就當機的鬼打牆現象... --- 順提 某次眾DC編劇在訪談會上 被問到"Deathstroke這麼厲害 為什麼他好像從來沒有成功殺死任何一個少年悍將?" (咦?仔細想想這好像是真的?) 結果眾編劇裡有人回答 "其實他真正的名字是Woundstroke..."(造不成死亡"Death" 只能造成受傷"Wound") -- 「用迴避率來判定一台蘿蔔是真實系還是超級系最近已經越來越不準了，所以現在我們 改用製造過程和動力來源來判定：以科學化的裝配過程製造並可量產化為真實系，以 人類無法完全解析的能源作為動力為超級系。」 「那御劍平四郎應該是真實系吧，他的武器跟邪劍靈劍完全沒有關係，也沒有受過人體 改造或神的加護，完全憑自己的身手闖天下；而且新手人手一隻，量產得到處都是。」 「是喔原來御劍是真實系的啊……聽你在騙肖啦！」（<--連敗中） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.138.33.33