作者shingatter (睡豬)
看板SuperHeroes
標題[問題] 飛天德…應該可以在這邊問吧？
時間Thu Oct 11 23:22:55 2007
飛天德，一個約10年前在迪士尼看到的卡通…
我想問有沒有他出場的台詞，
「我是在黑夜裡展翅飛翔的恐怖…」只記得這些，
可是google又找不到〒△〒
只看到什麼我是黏在你腳底的泡泡糖…那是真的嗎？
--
Ich weiß nichts von dem, was man "Liebe"nennt.. ◤tPr. ◥
Wenn "Liebe" heißt,dieses Versprechen bis zum Tode ◤◥-◥-◥▎ あんだバガ？
nicht zu brechen...dann verspreche ich: ◣ 口 ◢▍
dich immer zu lieben,und keinen Mann außer dir, ◢ ▇
◣
solange ich lebe.Alles an mir...von Kopf bis Fuß, ◤ ◥◥
sogar jedes Haar auf meinem Kopf gehört dir. ▅ ▅
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.117.8
1F：推 Eunoia:紫色的壞鴨子！(我表弟都這麼叫他) 10/11 23:36
2F：推 dodido:後面幾句應該都是不固定的，印象中聽過加在荷包蛋的巧克力 10/11 23:41
3F：推 jjimmy:DRAKWING DUCK啦! 不過中翻名蠻讓我無言的 10/12 00:07
5F：→ jjimmy:光看裡面他口頭禪的"Let's get dangerous"各國翻法，就知道 10/12 00:08
6F：→ jjimmy:當年其實翻得很無言。 10/12 00:10
7F：推 evoker1984:好像有唱"誰能比的上飛天德 飛天德~ 讓我搞破壞~" 10/12 01:31
8F：推 mophyfei:當年用的配音的似乎是大陸那裡的版本，上次才在大陸電視 10/12 12:47
9F：→ mophyfei:台看到一模一樣的 10/12 12:48
10F：推 sxman:我小時候超愛看這個的XD 10/12 14:02
11F：推 senria:當你遇到麻煩趕快去呼叫 10/13 04:33