作者doiwanttodo (e04)
看板SuperBike
標題[請益] 小忍者服務手冊
時間Tue Nov 24 21:53:25 2009
由於12月就會入手了
想要先弄一本來研究看看
雖然我是完全的初心者 可能會看的很辛苦 甚至看不懂
但目前只入手了英文版的
日文版的只找到日拍才有
而且一本要NT2000............
不知板上有哪位有日文版 可以借我印
或是告訴我哪有賣日版的服務手冊
(我以前念日文系的 看不太懂英文XD)
當然板上有需要英文版的
我也可以幫忙印給大家 當作回報@@"
(也可以幫忙簡略的日文翻譯)
感謝~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.158.121
1F：推 ACE881 :推 念日文系的看不太懂英文 XDDD 11/25 01:09
2F：推 Ariska :原po可以找板大翻譯 (版大：躺著也中槍) 11/25 01:15
3F：→ CAL20 :如果閒聊的話~~~我可以試試看.... 11/25 05:27
4F：→ Job314 :=.=" 11/25 10:56
5F：推 isukazen :樓上躺著也中槍 11/25 12:06
6F：推 petrarch :同是小忍者車主推一下 我買車的時候給中文和日文版的 11/25 19:43
7F：→ mypower :CAL20這麼閒的話我下次拿本英文的你幫我翻譯一下好了 11/25 21:07
8F：→ CAL20 :去你家吃麵你就可以問我啦~~手冊寫的都很簡單 11/25 21:56
9F：→ doiwanttodo :買車的時候會給喔? 那我就不用急著找了XD 11/25 22:30
10F：→ mypower :你那麼久沒來吃麵了~還敢說...... 11/26 22:24
11F：推 imanikki :我有電子檔,化噴都有w 11/26 23:54