作者pineapple824 (鳳梨〃)
看板SunnyHill
標題[新聞] 勝兒為耐克森英雄隊開球
時間Wed Aug 1 00:12:22 2012
http://i.imgur.com/Zp7EO.jpg
Sunny Hill‘s SeungA recently threw the opening pitch for the baseball game
between the Nexen Heroes and the Samsung Lions.
SunnyHill的勝兒最近在三星獅隊和耐克森輪胎隊的比賽中擔任開球嘉賓。
The match took place in the evening of July 29th at the Mokdong Baseball
Stadium located in Seoul. In addition to the pitch, fellow members Joobi,
Kota, and Misung joined SeungA on the field for a special performance to wish
their team a victory.
這場棒球比賽於七月29日晚間在首爾的木洞棒球場舉行。除了開球以外，SunnyHill的其
他成員Jubi、Kota和美成也和勝兒一起在球場上帶來了特別的表演，為耐克森英雄隊祈求
勝利。
新聞來源：allkpop http://tinyurl.com/cdyjtng
翻譯來源：自翻。
---
唉好歹也讓我練一下中英翻譯不要老是要我翻韓文嘛（？
耐克森球隊是這隻：
http://tinyurl.com/cge9qoc
喔喔喔跌倒女神居然被抓去開球了！大發\⊙▽⊙/
以下是不是勝兒飯也會看得心情好的圖集：
http://imgur.com/a/X8g5a
勝兒飯就，可能會被萌殺www
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.163.167.25
1F：推 nanaskipbeat:不知為何覺得動作看起來有點笨(?) XDDDDDDD 08/01 01:09
2F：→ pineapple824:她是勝兒捏這很意外嗎（誤 08/01 13:22