作者winterson (含淚復活長期持續更新)
看板SummonersWar
標題[閒聊] 孫悟空
時間Tue Sep 30 01:54:48 2014
本篇純粹想閒聊
老實說 我覺得這次的孫悟空很妙
居然可以把孫悟空相關的名字湊出五個
害我忍不住把五個系
覺醒後的孫悟空的名字都看了一次
美猴王(火) 齊天大聖(水) 孫行者(風)
鬥戰勝佛(光) 六耳彌猴(暗)
真不知道其他語言怎樣翻，只能說很妙
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.133.246
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SummonersWar/M.1412013291.A.A5F.html
1F：推 RaiGend0519: Beauty Monkey , God-Like Monkey , 09/30 02:35
2F：→ RaiGend0519: Walking Monkey , Battled Monkey , 09/30 02:36
3F：→ RaiGend0519: Six-Ears Mi Monkey 09/30 02:36
4F：推 abc1234586: God Like XD 09/30 02:43
5F：推 bm200300127: "齊天"這樣翻沒問題嗎XDDD 09/30 02:58
6F：→ winterson: 為什麼不是 Sky like? 09/30 03:02
7F：推 ice0514: 1F那是真的翻譯嗎 XDDDDDDDDD 09/30 03:07
8F：推 CHANNELV: Mei Hou Wang, Qi Tian Dasheng, Xing Zhe, 09/30 03:13
9F：→ CHANNELV: Shi Hou(water), ^(light), Son Zhang Lao(dark) 09/30 03:14
10F：推 llabswollag: 水Shi Hou 火Mei Hou Wang 風Xing Zhe 09/30 03:16
11F：→ llabswollag: 暗的是念作甚麼阿? 09/30 03:19
12F：推 CHANNELV: 孫長老？ 09/30 03:20
13F：→ llabswollag: 喔喔 確實有這個別稱 找好久 09/30 03:22
14F：推 lpb: 有沒有發現...火水風光都是孫悟空本人，只有暗屬是假的XD 09/30 08:32
15F：推 ck6a83: 六耳獼猴不是假的嗎，XD 09/30 08:42
16F：推 Arlen7119: 暗屬真的很瞎XDDD 09/30 09:46
17F：推 Fm960805: 暗屬為啥不叫老孫 09/30 10:32
18F：推 otakonata: 暗屬是假的XDDDDD 09/30 13:54
19F：→ winterson: 我覺得暗屬應該取叫 卡羅特 但韓國人不懂啦 09/30 14:23
20F：推 ck6a83: 叫張衛健不好嗎 09/30 17:17
21F：推 wats111: 卡羅特XDDDDDDD 09/30 18:49
22F：推 jason2641668: 1f翻譯讓我笑翻了XDDDD 10/09 16:53