作者a29238629 (伊伊111)
看板Suckcomic
標題[動畫]小單的貓耳朵與麵非麵
時間Sat Aug 28 00:34:33 2021
我剛才重新看了漫畫,
https://i.imgur.com/zTVhyRD.jpg
我們的主題是麵
https://i.imgur.com/bzwyJ18.jpg
新的課題是非麵
然後我就很疑惑,
芝琳的米粉跟阿飛的馬鈴薯粉會通過
但是小單的可愛貓耳朵就沒有通過呢?
明明這麼可愛?
明明大家都是澱粉!
重新看一次課題,「非麵」
所謂的麵,自古以來都是由許多種類的材料構成,在以往還有以小米等等穀物所製成,明
明都是穀物,為什麼要排擠小麥?
「非麵」
這就屬於國文的範疇了,
把第二個字拆解即為「非麥面」
也就是說,其實附加的課題,是指「不用小麥粉所做的麵」
小麥做錯了什麼!!!
也許是因為日文的麵粉其實有分種類,有「小麦粉」、「白玉粉」、「上新粉」
其中阿飛使用的就是「片粟粉」
所以題目一出來,大家就知道,恩不能用小麥粉
但是中文翻譯同一成麵粉,所以大家覺得他只是單純的以華麗的表演來掩飾的平淡創意
小單廚藝沒有輸,他只是國文,日文跟聯想力比較不好而已嗚嗚
我們21小時後再來。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.9.23 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Suckcomic/M.1630082075.A.2CB.html
※ 編輯: a29238629 (223.138.9.23 臺灣), 08/28/2021 01:02:11
1F:推 CycleEnergy: 請支援PEKO九宮格 08/28 01:29
2F:推 colorlessoul: 王虎更可憐QQ被知識不足的考官和內定仔鬥掉 08/28 01:48
4F:推 ztO: 老話題了 但依然為文字上的認真 推一個 其實如果沒有阿飛絕代 08/28 02:02
5F:→ ztO: 家人 文不對題 卻又判定合格的案例 恐怕我也不會察覺小單是被 08/28 02:03
6F:→ ztO: 不合理的方式霸凌了 "絕代佳人"是怎樣的情況 首先離題了 題目 08/28 02:04
7F:→ ztO: 是國士無雙 做絕代佳人很硬凹啊 但阿飛使用 炫麗的技巧吸引主 08/28 02:05
8F:→ ztO: 考官的目光(龍鬚麵炫技之極致不過毫無創意) 但是因為夠炫考官 08/28 02:06
9F:→ ztO: 首先就是把麵吃了 然後阿飛使用心理戰術 在考官搞不清楚味道 08/28 02:07
10F:→ ztO: 料理怎麼像娘們的時候 阿飛挑了句話 就是"考官程度不怎麼樣" 08/28 02:08
11F:→ ztO: 但在在考官發怒之前 又很快速的把麵糰用蓮葉包附過的方式交代 08/28 02:09
12F:→ ztO: 了出來 用解說料理的過程 閃避考官的怒氣 趁這群考官暈頭轉向 08/28 02:10
13F:→ ztO: 的時候 開始突入絕代佳人就是國士無雙的硬凹 很大膽也很成功 08/28 02:11
14F:→ ztO: 以雷花的說法 "貧乏的想像力和技巧的沉迷,都是廚師的致命傷" 08/28 02:12
15F:→ ztO: 但是阿飛卻是這句話的反例 因為他就是沒用什麼創意 炫一下技 08/28 02:13
16F:→ ztO: 就合格了(廚藝上) 當然阿飛對人心上的研究一定是值得佩服的但 08/28 02:13
17F:→ ztO: 這跟廚師一點關聯都沒有 東江館王虎 則是從另一個方面詮釋了 08/28 02:14
18F:→ ztO: 明明料理味道跟主題做對了 卻莫名其妙不及格 因為蘇東坡就是 08/28 02:15
19F:→ ztO: 愛豪奢美食的人 但考官卻說王虎不懂蘇東坡不合格 簡直瞎 說到 08/28 02:16
20F:→ ztO: 底 特級廚師測驗 考的不是料理 其實根本是嘴砲技巧 無關廚藝 08/28 02:17
21F:推 bakedgrass: 完全同意樓上。我也很反感絕代佳人那段嘴砲 08/28 02:37
22F:→ bakedgrass: 如果互補、成雙可以當理由,那有麵形狀的非麵粉跟沒麵 08/28 02:39
23F:→ bakedgrass: 形狀的麵粉也可以嘴成絕代佳人對國士無雙阿 08/28 02:39
24F:→ bakedgrass: 嘴成跟國士無雙和絕代佳人一樣的理由 08/28 02:40
25F:→ yiao: 王虎的問題在於要用麵代表蘇東坡本人 這跟他愛的美食比較 08/28 05:21
26F:→ yiao: 沒有直接關係 08/28 05:21
27F:→ ztO: 王虎的部分之前留下相關討論 提供了不同於劇情演出之外的思考 08/28 07:51
31F:推 lifehunter: 小單在國士無雙那題就該出局了 就拿八種好料刻個忠孝 08/28 10:14
32F:→ lifehunter: 仁愛就過關 完全落實雷花說的貧乏想像力和技巧的沉迷 08/28 10:16
33F:→ lifehunter: 絕代佳人跟國士無雙對仗 我倒覺得還好 留白 虛指 暗示 08/28 10:22
34F:→ lifehunter: 隱喻這些文字遊戲 東方文化特別愛玩~ 王虎就純粹倒了 08/28 10:23
35F:→ lifehunter: 楣 考官程度太差 王虎那碗東坡麵就算蘇東坡本人來吃都 08/28 10:24
36F:→ lifehunter: 會給過 偏偏考官假掰 清朝八股文害人不淺啊XD 08/28 10:24
37F:→ yiao: 初試真的就是 做出味道合格的麵之後 接著看口胡能力了 08/28 11:25
38F:→ yiao: 所以如果王虎用的解釋方法是別種 就有機會過關了 08/28 11:25
39F:→ yiao: 然後劉昴星跟蘭飛鴻就不能完成第一次配對了QQ 08/28 11:29
40F:→ yiao: 然後阿飛心機超重的 阿飛:這麵做得比我的好吃 給你五分 08/28 11:33
41F:→ a29238629: 漫畫沒有王虎的戲份,看來只是為了提一下東坡居士才加 08/28 14:08
42F:→ a29238629: 的戲份 幫QQ 08/28 14:08
43F:→ yiao: 應該是要營造差點沒機會入圍的緊張感吧 08/28 14:29
44F:→ yiao: 漫畫裡紹安跟餃子兄弟武雄都是特級廚師 動畫裡武雄變流浪 08/28 14:30
45F:→ yiao: 紹安變上級廚師 而且只要動畫裡有的上級廚師全部都是壞人 08/28 14:30
46F:推 VLOOKUP0312: 讀者吃不到料理,對決為了表現廚藝高低選擇主題掌握 08/28 14:59
47F:→ VLOOKUP0312: 度、創意數量做為勝負判斷。烘焙王也常這樣,還會用 08/28 14:59
48F:→ VLOOKUP0312: 反應做對比 08/28 14:59
49F:→ suumire: 原來是指無麩質的麵嗎 08/30 12:00
50F:推 vitalis: 只會做不會說也當不了能上檯面的大廚,考這個點也不算錯 09/11 12:15