作者rainnawind (七大不可思議正太控-雨颯)
看板Suckcomic
標題Re: [動畫] 憂國的莫里亞蒂
時間Sun Apr 18 16:31:00 2021
※ 引述《CrowOnTorii (烏鴉)》之銘言:
: 第三集炸死全家就很智障了
: 犯案時威廉說不能讓別人注意到事件,要讓所有證據消失
: 然而威廉他們做了什麼
: 1. 讓艾伯特插弟弟一下, 並將屍體棄置在威廉房間
這個段落是動畫原創,並且大幅修惡原作劇情的部分
原作中,並沒有威廉把木條交給阿爾伯特的畫面,並且母親也在場
阿爾伯特負責制服母親,威廉負責制服「真威廉」這樣分工而已
: 2. 將屋子裡面「所有煤氣燈的開關」通通轉開
: 3. 在槍上用鋼琴線設置機關
: 4. 三人躲進隔火倉庫
: 接著威廉一本正經地說, 這就是完全犯罪
: 確實當時的科學程度也許不能將他們定罪
: 不過就算不是警察的人也能看出房子裡有諸多疑點
: 首先有具焦屍肚子破了一個大洞
: 肚子上那麼大一個洞難道法醫蠢到以為那是火燒的嗎?
: 當屍體是麻糬燒了就會破洞是不是?
這部分原作有出解釋,但動畫並沒有描述
威廉有設想到被驗屍的可能
所以利用「椅子的斷木」這種現場取得的工具行兇
因為原作中椅子不是威廉摔壞的,而是被發現栽贓盛怒中的「真威廉」砸過去的
所以合理性較動畫的版本更充足
總之威廉塑造出的是「火場中毀壞的傢俱或梁柱等貫穿了遺體」這類的情況
不過這邊原作也有BUG
阿爾伯特制服母親的手法是用「自己的領帶勒到窒息」
這個如果留下痕跡就無法作為火場中的自然情況解釋
: 出現這屍體時就已經完全表示這並非單純意外了
: 警察卻無動於衷
: 屋內所有煤油燈的開關都被打開, 警方都沒調查哦?
: 媽的這群拿納稅人薪水的廢渣
: 就算沒注意到油燈通通被打開, 那鋼琴線呢?
這段完全是被動畫惡改導致的大BUG
原作裡完全沒有什麼鬼煤氣、鋼琴線、防火室這些動畫自作聰明弄出來的
並且動畫還很不知所以的安排了,三兄弟一起在費時費工的全家布置機關橋段
一家含僕役九口,扣掉兩個被放倒奄奄一息的,還有七個人
這麼明顯的機關隨便誰聽到動手腳的聲音,甚至起床上個廁所就會穿幫了
原作中較合理的處理方式是
安排作為養子的威廉和路易斯,因為「受虐待」被迫在半夜打理家務不能睡覺
這樣的安排同時給了「真威廉」和母親時間能夠闖進兄弟的房間栽贓
動畫則是什麼都沒說,就讓兩兄弟半夜不在房間,真威廉也不覺得奇怪
而燒房子的手段,不用什麼煤氣
採用更科學,而且是當時代傳統火場常見起火原因的「蠟燭引燃」
利用的原理是在燭台底部加水,等蠟燭燒到底時
製出「
燃燒中的蠟燭遇水引起爆炸」的物理現象
這個手法在YT上就能找到實驗影片:
https://youtu.be/hXgVx2PD5p4
布置操作上也比什麼鋼琴線簡單太多
讓事後火調認定是「粗心女僕的疏忽」而不會去懷疑人為引火的可能
至於防火室什麼的,也完全是動畫組自己加的
原作三兄弟只是等火燒大之後,慢慢走出來而已
: 火再怎麼燒我也不信那個證據會被燒成灰
: 仔細檢查槍枝也會發現有擊發的痕跡
: 警方仍然無動於衷
: 事發時三個孩子「很碰巧」躲在隔火室逃過一劫
: 存活孩子們房間內還「剛剛好」有肚子破洞的焦屍
: 簡直可疑到一個不行
: 警察跟法醫都是草履蟲嗎?
: 哈囉, 請問警察你們有腦袋嗎?
: 最讓我不能理解的是都要放火燒全家了
: 卻為了要讓艾伯特耍中二, 特地讓他捅弟弟後棄置在房間
: 多製造出一個超顯眼的證據
: 要不是當地警方都是棒槌, 你們早就被懷疑了好嗎?
另外因為漫吐不禁雷的關係,順帶提一下
留半頁防雷
原作中放火燒家這段故事,
後來是有被推理出問題的
只是推測出問題的不是警方
而是故事後期的大BOSS「媒體之王」米爾沃頓
(也是福爾摩斯原作出現過的腳色)
在漫畫33話中,米爾沃頓從「威廉」兒時和成人後的風評中的人格變化
還有兒時兄弟間關係不融洽等跡象推敲
最後掌握了「現在的威廉」推擬中的人格,和一份審判紀錄上的孤兒一致
最後證實了火災事件中真假威廉掉包的推論
這種手法運用克莉絲蒂「白羅」時代才有的「人格推理」手法寫出來的故事
在福爾摩斯原作「證據推理」主調的故事中幾乎沒被使用過
這放在翻轉福爾摩斯的故事裡,算是蠻有趣的設定
發在漫吐還是多吐一點
其實《憂國》系列從原作就有一大堆劇情設計上的破綻
但原作漫畫之所以讓我非常欣賞
最主要的特點是大量採用原作,或其他推理小說界經典的設定、手法進行改作
簡單來說就是各種「串戲」,福爾摩斯串一串,串去007,再串一串又串去白羅
並且運用自己加上去的「憂國」大主題把故事線收束起來
整體是部荒唐,但富有新意的佳作
至少做為半個推理迷我看得挺開心的
而讓我最討厭的部分是動畫的惡改
動畫的改編並沒有充分掌握憂國的大「主題」
而將「角色」置於其前,一些原作中圍繞「主題」的重要設定都被晃過
舉例來說,威廉之所以成為「大學教授」
其目的在企圖藉由「教育」逐漸改變貴族子弟的人格思想
這點動畫完全沒提到,動畫只在意演出角色
而角色裡又只在乎威廉和福爾摩斯兩人
其他諸如阿爾伯特大哥等人的戲份都被嚴重刪減
好吧,刪減就刪減了
更大,更讓我無法忍受的問題是
動畫非但不懂怎麼營造「主題」,
連怎麼「推理」都砍得亂七八糟
諸如上面提到縱火篇的惡改,一堆,真的是一大堆自作聰明胡亂改編搞出來的BUG
完全喪失了看這種翻轉故事的醍醐味
我可以接受動畫改做是為了修正原作BUG
畢竟原作就是充滿致敬和串戲的作品了,本來就會存在BUG
但我完全無法理解,也無法接受
你TM動畫組不但沒改善原作BUG,還在一堆原作本來沒BUG的地方硬是改出了BUG
這篇提到的縱火篇手法就是最典型的例子
蠟燭燃水爆炸的手法,有沒有可能有BUG?有,絕對有
但比起「燃氣爆炸」的手法要小多了
你也不能不交代,為什麼半夜威廉和路易斯兩兄弟會同時不在房間嗄
缺乏這種鋪墊合理性的描述,觀眾會有傻眼的
後面還有福爾摩斯揭穿了莫里亞蒂一黨的少年變裝面具
但是那面具碎掉之後,彈幕馬上有人吐槽
「她剛才有做表情耶,但硬殼面具要怎麼做表情?」
我也困惑,回去翻了原作
原作裡面具明明是那種可以撕掉的「薄膜式面具」
對呀!這種面具TM才能做表情好嗎?
到底為什麼原作沒有這些BUG的地方,
你們卻可以搞出來這麼多BUG?
WHY?
--
胡適 不要隨便看見一個名人的名字,後面配一句話就認為這句話是他說的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.185.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Suckcomic/M.1618734662.A.FD8.html
1F:→ CrowOnTorii: 感謝分享 因為文章標題是針對動畫 我沒看過原作 04/18 18:43
2F:推 TheoEpstein: 還好這部我只看漫畫,原來是慘遭動畫化... 04/20 12:49
3F:→ killeryuan: 板規3-3,禁止以原作護航,請修改或刪除 04/20 22:32
4F:→ rainnawind: 我是以原作劇情吐槽動畫惡改的部分 並不是拿原作護航 04/20 23:17
調整部分字句敘述,以明確「以原作較合理安排對比,吐槽動畫魔改」之撰文意圖
※ 編輯: rainnawind (111.240.184.207 臺灣), 04/20/2021 23:23:16
5F:→ killeryuan: OK 04/21 13:36
6F:推 oftheday: 謝謝你的分享 04/22 10:15
7F:推 gfneo: 感謝分析,就自覺得漫畫還可以呀~~~原來是動畫做死呀XDDD 04/22 16:12
8F:推 MengXian: 我也是看到縱火那集就不看了XD 04/27 11:53
9F:推 komina: 謝謝你的分享 04/27 15:49
10F:推 fragmentwing: 原來被改那麼多 07/07 22:26