作者XPXCXOXD (長短.輕重.連斷.快慢)
看板Suckcomic
標題Re: [少年] 迷上幽遊白書
時間Fri Dec 13 15:14:12 2013
應該都有人發現了吧,中文配音換人配了。
覺得還是以前的中文配音好,配幽助的好像是劉傑,
配飛影的好像是配流川楓的某位姓官的配音員。
現在的中文配音只有藏馬、小閻王和日文原配比較貼合,
其他人的都不大像,也不太好聽。
之前的的中文配音和日文原配的相配度都比較高,
好像現在A台晚上會重播日文原版配音的,比較建議去看。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.170.8
1F:推 yclamp:新中配的幽助我乍聽是覺得音質有點像佐佐木望得聲音,但仔 12/13 15:31
2F:→ yclamp:細一聽發現這幽助棒讀得很嚴重,就聽不下去了 12/13 15:31
3F:→ sixpoint:新版的桑原聽了最奇怪 12/13 15:46
4F:推 yuhurefu:以前最震驚的是飛影和桑原是同一個中配XD 12/13 19:08
5F:推 tolowali:新版的這批人 專長是配韓劇 卡通找他們配真的很慘烈... 12/13 21:18
6F:推 daisukiryo:神谷悲劇O Q 12/13 21:20
7F:推 haruma33:城戶和柳澤比較悲劇阿 12/13 21:42
8F:推 D122:話說韓劇配音員有很多嗎 每次轉41都那幾個聲音 12/13 21:43
9F:推 MagnumSaber:韓劇有些也是配卡通的 有些聲音都很熟XD 12/13 22:22
10F:→ MagnumSaber:最搞笑的是韓劇有哆啦A夢的聲音XDD 12/13 22:22
11F:→ firstname:我知道!!是那個妻子的誘惑吧XDDD 當初第一次聽到就想說 12/13 23:07
12F:→ firstname:怎麼有多啦A夢的聲音 狂笑了好久XDDD 12/13 23:08
13F:→ k66110011:全台靠配音吃飯的有100多人 每天都有工作的2X個 12/13 23:10
14F:→ k66110011: ^之中 12/13 23:11
15F:推 shenqyang:粵語配音比較好笑… 12/13 23:12
16F:推 skyeyelove:firstname說的是那個姑姑嗎XD 12/14 00:55
17F:→ skyeyelove:我聽到也大笑 12/14 00:56
18F:推 firstname:對啊 就是那個姑姑 我聽到時笑了好久XDD 完全是多啦A夢w 12/14 01:03
19F:推 sillymon:啥...原來是韓劇的 我還以為是給新人練功咧= = 12/14 03:09
20F:推 daisukiryo:柳澤真的超悲劇XDDD 12/14 08:34
21F:推 skipbeat1005:難怪我想說聲音不一樣...原來是換人了 12/14 14:33
22F:→ skipbeat1005:然後我無敵討厭幽助的中配= = 無敵怪 12/14 14:33
23F:→ sing129:城戶真的太靠北了 臉跟聲音根本就不搭 12/14 14:42
24F:推 IChuangdi:OP也沒有換... 12/14 17:18
25F:推 idow:新版真的很扯...難得比火影更讓人痛苦的聲音 12/14 20:48
26F:推 eggbox:新配音真的都很爛...我覺得小閻王旁邊那個叫喬琪(好像是?) 12/14 21:50
27F:→ eggbox:的 配音超級不協調 整個都不對不想看了 以前的中配很棒 12/14 21:50
28F:推 ha99:真的無比討厭新中配,有夠難聽,實在很懷念以前的中配 12/14 22:22
29F:推 k66110011:這次的配音真的有點恐怖啊 12/14 22:45