作者spaceview (看著彼星之人)
看板Suckcomic
標題Re: [少年] 一句話說完遊戲王
時間Sat Nov 10 16:10:24 2012
說到他的卡片遊戲就很火大
尤其是漫畫版本的
效果很多都寫的非常的謎
像地獄詩人赫波艾他上面只寫了
"赫波艾葬送到墓地裡時"
會到對手的墓地裡沉眠
唱著地獄的詩歌
這段是什麼鬼東西啊= =
打之前看到效果欄誰會想的到
我打了會被扣手牌
難怪裡面人人可以靠嘴砲表對方
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.183.34
1F:→ SCLPAL:不過講真的,這畫面應該是給觀眾看的.裡面的決鬥者幾乎都沒 11/10 16:16
2F:→ SCLPAL:再看對方卡片內容= = 以前剛辦實體比賽,很多桌的裁判都是當 11/10 16:17
3F:→ SCLPAL:翻譯官幫講內容 11/10 16:17
4F:→ Reficuly:題外話,語言問題一直都是桌遊發展的大問題之一… 11/10 16:18
5F:→ SCLPAL:提那個狀況是想講:實際在玩遇到問題會問/看該卡敘述@@ 11/10 16:20
6F:推 youngluke:效果欄是給觀眾看的 又不是給對面看的..... 11/10 16:26
7F:→ youngluke:給觀眾看當然不一定要講明 他要埋梗啊...... 11/10 16:27
8F:→ spaceview:問題是拿這張的人可以聯想的到讓對方掉手牌也很猛= = 11/10 16:37
9F:→ SCLPAL:這種的經典,應該是太陽神的三個效果敘述吧XDDDD 11/10 16:40
10F:→ spaceview:我不是神官 所以只看到一堆亂碼啊XD 11/10 16:41
11F:→ SCLPAL:被選上的魔物將沉睡於大地(好像是這樣?) 指定某怪物卡埋在 11/10 16:42
12F:→ youngluke:連看懂文字的人 也不知道太陽神的能力用法..... 11/10 16:42
13F:→ SCLPAL:現場土裡 (絕對有誤) 11/10 16:42
14F:→ spaceview:原文裡面有寫代價嗎? 印象中沒有 11/10 16:49
15F:→ youngluke:神有時會變成不死鳥 被選上的魔物永遠沉睡大地 11/10 16:54
16F:→ youngluke:海馬:我看得懂字 可是我不懂他的效果怎麼用....... 11/10 16:55
17F:→ Aggro:海馬企業不是接手公司了嗎 哪有發行商老闆自己不知道遊戲的 11/10 17:03
18F:→ youngluke:舊公司印的卡嘛... 你看之後的效果文多明確(?) 11/10 17:05
19F:→ SCLPAL:瑪立克:想偷看?科科 11/10 17:08
20F:推 kirimaru73:海馬:那效果太廚了 我還以為是背景敘述 11/10 17:16
21F:→ youngluke:題外話 貝卡斯自己也看不懂能力 所以直接抄古文.... 11/10 17:26
22F:→ spaceview:看不懂沒差啦~看的懂的海馬表示: 11/10 17:26
23F:→ SCLPAL:海馬:貝卡斯你算計我!! 11/10 17:27
24F:→ spaceview:不過翼神龍的效果 好像是用衛星偷看的 11/10 17:27
25F:推 kazumi66:看不懂卡片效果怪我嚕~亂掰也沒人知道XD 11/10 17:29
26F:推 kirimaru73:如果是寫在卡片上 效果欄一定就要給玩家看 必須寫清楚 11/10 17:40
27F:→ kirimaru73:給觀眾看的部分可以用「轉播比賽」來表現 11/10 17:40
28F:→ kirimaru73:只是念出那句台詞的主播會感覺很中二罷了 11/10 17:41