作者a2993697 (不要跌我的股)
看板Suckcomic
標題[少年] 名字愈取愈白話的火影
時間Wed Sep 26 23:48:18 2012
雖然我依然是每周follow火影的忠實讀者
但是我看到宇治波反彈的時候整個XD啊
宇治波反彈!!!
這到底是作者隨便畫，還是漢化小組隨便翻啊XD
這也太通俗，太好懂了吧
一開始可是連捅個菊花都有個千年殺這樣文雅的名字
作者是希望能變成一部老少咸宜的漫畫吧
的確取這種名字真的是從一半開始看也是很容易融入啊
依照這個名字配上動詞的邏輯
神威=>卡卡西傳送/帶土傳送
(帶土傳送感覺有點挫，像帶球走步一樣)
還有查克拉的設定根本就不存在了嘛
想當初一開始還認真解釋把查克拉集中在腳上
就可以爬樹(現在想想，這到底是什麼邏輯啊)
還說查克拉是從細胞產生的能量
現在看漫畫都要試著忘記前面的設定
只要求在同一話裡面作者不要吃書就好
最後想吐一下白眼，雖然他們很可憐
白眼到底有什麼資格跟寫輪眼並稱三大瞳力啊
還記得有一話說什麼白眼在洞察方面是優於寫輪眼的
這到底有什麼用
根本就只能洞察自己有多弱而已吧
其實日本漫畫畫成像死神 火影這樣也不錯啦
跟朋友一起吐槽漫畫真的是快樂的事
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.255.250
1F：推 senglish86:我還以為我在看銀魂 原來是火影 09/26 23:50
2F：→ suumire:白眼的能力不就是翻白眼翻到沒辦法恢復正常眼嗎 09/26 23:52
3F：推 darkbrigher:其實第二部設定就算吃書了吧 影分身練功就有經驗值 09/26 23:55
4F：推 bangdian:螺旋丸→波風查克拉球 大玉螺旋丸→大顆波風查克拉球 09/26 23:57
5F：→ lbowlbow:好像宇智波跟團扇是同音？反彈的翻譯就真的… 09/27 00:06
6F：推 blackie77:帶球走步XDDD 09/27 00:11
7F：推 paladin90974:日向觀察 日向拳 日向64掌 日向轉轉轉 09/27 00:37
8F：推 super1937:我忘記我看到的版本翻譯不是反彈 是另一個@@ 09/27 00:39
9F：推 super1937:好吧 連維基名稱都直接寫反彈了 囧 09/27 00:42
10F：→ DragonQuest:日向小次郎 雷獸射門 09/27 00:43
11F：→ evilraistlin:宇智波用的反彈當然是宇智波反彈阿 就像長古川爆裂 09/27 01:02
12F：推 tosumup:只能洞察自己有多弱XDDD 09/27 01:09
13F：→ hyperbbb:自來也裝死 09/27 01:25
14F：→ flare5566:想也知道是翻譯組翻的 09/27 01:40
15F：推 sillymon:宇智波大火球 宇智波小火球連射 旗木閃電突刺 09/27 01:42
16F：→ a2993697:日向看 宇治波看 六道先人看 三大的瞳力 09/27 02:16
17F：→ evilraistlin:宇智波隨便出三個中二就快把整個忍界毀滅了 日向的中 09/27 02:30
18F：→ evilraistlin:二連個中忍比賽都通不過...可憐... 09/27 02:31
19F：推 qqq1397:宇智波蹲 宇智波蹲 宇智波蹲完... 09/27 02:49
20F：推 iamwind7954:誰可以告訴我三大瞳除了白眼血輪眼還有一個啥眼..忘了 09/27 04:00
21F：推 sillymon:不就是相信眼嗎 直視的話內心會湧現一股正面能量 09/27 04:05
22F：推 marget:樓樓上 三大瞳術不是白眼(白內障)血輪眼(飛蚊症) 09/27 04:38
23F：→ marget:還有輪迴眼(想不到註解)嗎? 09/27 04:39
24F：推 sillymon:這個...飛蚊症是視網膜剝離 患者視野缺損但外觀看不出來 09/27 05:01
25F：→ marcoyao:如果寧次能開後宮 那白眼強度我就能接受(? 09/27 08:15
26F：推 Jizetto1989:うすほ返し 09/27 09:40
28F：推 omena:長谷川炸裂...支那女孩炸裂....自然卷炸裂.... 09/27 09:46
29F：→ omena:不是炸裂，是桂 09/27 09:46
30F：推 alwayskid:血輪眼能放的招太多了 名字跟功能我都快配不起來了 = = 09/27 09:46
31F：推 AB3805:輪迴眼不是進階嗎？ 算在三大裡嗎 09/27 10:18
32F：推 mybaby520:團扇返就好了 09/27 10:35
33F：→ lbowlbow:輪迴眼算基礎，血輪眼算衍生，白眼算有點弱的衍生 09/27 13:03
34F：推 materu:有點抄襲小木矢作的感覺 09/27 13:28
35F：→ walter0914:一開始是說追朔血輪眼會追到白眼 09/27 14:27
36F：推 kirimaru73:團藏返!! (把團藏丟出去) 09/27 14:29
37F：→ qd6590:血輪眼一開始的設定明明是白眼的衍生 09/27 14:52
38F：推 smilemiz:白眼只是沒把實際用途畫出來吧，主要是用來透視衣服的 09/27 15:09
39F：推 touchbird:可以透視就比較想要白眼 哈哈 09/27 16:10
40F：→ biycer:ㄉㄨㄞ夭夭~~~ 09/27 16:53
41F：推 SoundNote:未來無限月讀終於成功，但是鳴人和佐助愛的合體技能 09/27 17:36
42F：→ SoundNote:"宇智波相信我" 威能大爆發，解救世界。 The end 09/27 17:36
43F：→ chiasnail:XDDD 09/27 19:05
44F：推 Mbyd:洞察...不就是去當斥候嗎？ 09/27 23:29
45F：→ Mbyd:有白眼的人：報！前方一點鐘方向有敵人 09/27 23:29
46F：→ Mbyd:宇智波：收到，衝啊！ 09/27 23:30
47F：→ darkbrigher:木葉有一堆白眼結果一天到晚被人入侵... 09/28 10:57
48F：推 KYLAT:哈特力:忍術彈回去攻擊!! 09/29 09:42
49F：推 MDLOVE:宇智波蹲XDDDDDDDDDDDDDDDD笑翻了 10/02 23:00