作者memoryfish (19歲快過去吧)
看板Suckcomic
標題[動畫] 銀魂的薔薇惡鬼篇...
時間Wed Feb 15 21:57:20 2012
很難看。
除了這三個字之外我想不到其他的結論。
原來想等到動畫這篇完全結束再寫的，但我等不下去了
因為看到動畫第三回我已經滿腦子都是"幹"這個字...
首先，銀魂的漫畫不知道從哪一集開始他的長篇就開始很難看了
(短篇好不好笑什麼的先放一邊)
什麼日輪篇、地雷亞篇......很好，看完眼神都死了。
這些板友們都瘋狂幹譙過了我就不提了
薔薇惡鬼篇，我連仔細閱讀裡面的台詞的意願都沒有。
只覺得"字好多、這三小啊?"
沒了。
至於動畫，我不會說我是為了某聲優去看的。好這不是重點...
※
這篇的主角算是土方為主吧，所以有帶出他過去的故事...
可是也太噁心了吧，什麼"薔薇流氓"啊...聽起來超中二的= =
(熊熊的讓我想到"↙煞氣a薔薇流氓↗"...)
總覺得近期的銀魂很喜歡給對方取一個很帥氣(中二?)的稱號
但真的要說和故事有什麼密切的結合其實也沒有
不，說直接一點...根本沒意義好嗎!!!很多餘!!
你要的話就輕描淡寫的把土方的過去帶出來就好，他是不是薔薇流氓這很重要嗎!!
我也不會因為土方被叫薔薇流氓我就覺得他很煞氣啊!!!
然後土方寫信給佐佐木異三郎的信更是狗屁到不行
寫的好像鐵之助已經成為了一個頂天立地的男子漢...最好是啦!!
不過就是練個劍揮個幾下去送個信是哪裡有變很多啊!!??
我可看不出來哪裡有什麼成長三小的，不就是拿下眼鏡變成有一雙少女眼的胖子嗎...
說到鐵之助，這麼正經的劇情(雖然外加噁心做作)出現一雙水汪汪的眼睛.....
不覺得很難被感動嗎?不知道這樣到底是想搞笑還是想要正經....
你還是帶上墨鏡吧，鐵之助。
下禮拜還有一集，我想我還是會邊吐嘈邊看吧，哼哼
※
銀魂近期的長篇我沒有每篇都看，我猜大概都有類似的問題
字很多，但看的很累。
很愛給一些象徵意義(或稱號)不斷的反覆強調歌頌，但沒什麼意義。
想給人很感人的故事，但很做作不真實。
還有一點，這算是我個人喜好的問題...
銀魂很喜歡在長篇把角色的過去帶出來，可是越到後面越沒有腦補空間。
我不太喜歡這樣..
如果銀魂主要就是畫日常生活那些的，那這些角色的過去的故事算是一種醍醐味啦
但如果透露的太多，反而就沒有想像的美感了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.234.97
1F：推 hitsukix:就是中二啊XD 02/15 21:58
2F：推 windwingss:真的有點糟糕...我都不懂到底想表達什麼... 02/15 21:59
3F：推 sherlockscu:薔薇流氓篇我也跳過 不過這篇好像跟主線有牽扯 02/15 22:00
4F：推 nyee:銀魂有主線嗎? 02/15 22:04
還是有啦...雖然偶爾出現
5F：推 haruma33:土方很帥，就算外號很中二我也OK喔(大心) 02/15 22:04
6F：推 yuhung:大概是吉原篇開始，別說長篇都很難看，連中篇都不見得好看 02/15 22:05
吉原篇別說了...又臭又長的...
7F：推 hitsukix:跟主線無關的長篇不要畫了 個人希望他要準備收主線了 02/15 22:07
8F：推 kuramal:薔薇流氓這稱號本身就是吐槽了吧，要把土方變成怎樣啊! 02/15 22:12
9F：推 sxhappiness:銀魂有主線嗎?+1 土方很帥，就算外號很中二我也OK喔+1 02/15 22:24
10F：→ sxhappiness:這長篇我只想吐銀時自曝自己是白夜叉 很不必要= = 02/15 22:26
我也不懂他自曝白夜叉到底是....
11F：推 ChinaGy:這長篇我也覺得很爛 02/15 22:32
12F：推 TeacherLin:只能說銀魂長篇給人一種很奇妙的感覺... 02/15 22:34
13F：推 teeeeee:不知道算不算護航 薔薇流氓正確翻譯應該是"荊棘惡鬼" 02/15 22:47
14F：推 ckshchen:就是爛字了得 02/15 22:47
15F：→ teeeeee:而荊棘惡鬼是一篇有名的土方歲三小說的名字 對日本人來說 02/15 22:48
16F：→ teeeeee:荊棘惡鬼=土方歲三幾乎是常識了(好像歷史裡也的確有人稱呼 02/15 22:49
我沒有日本歷史常識我不知道
17F：推 mayanino:可是...明明就是小鬼而不是流氓 02/15 22:49
18F：→ teeeeee:少年歲三是荊棘惡鬼) 所以土方有這個稱號是有出處的... 02/15 22:49
19F：推 teeeeee:不過我也承認這篇除了土方很帥外好像找不到可看處... 02/15 22:52
20F：推 kuluma:你根本就看了錯誤的譯名，還整篇都在錯誤譯名上打轉… 02/15 22:55
我還是覺得很中二啊
21F：推 flower707:土方很帥，就算外號很中二也OK+1!!!!!!!! 02/15 22:56
你們這些土方控..!!!
22F：推 michaelnice:可是我喜歡四天王篇耶QQ 02/15 23:00
四天王篇我沒看囧>
23F：推 Hijikata:誰跟你薔薇流氓.... 02/15 23:04
24F：→ teeeeee:樓上本尊XDDD 02/15 23:10
25F：→ memoryfish:那是網路奇蹟版翻的(攤手 02/15 23:15
26F：推 sounan:吉原篇的說教實在讓人很受不了......可是壞掉的神樂很棒(? 02/15 23:24
我覺得啦...說教不是不行。很多漫畫小說那些的都會有說教的內容
有些人寫的看了會不禁想要思考一下，但有些人寫起來就是很無聊
大概跟寫作功力和人生經驗有關吧，雖然不能排除又是編輯的問題...
27F：推 xabaqwn:銀魂的長篇就是我有守護我超強，最後再要來個黑頁漂白 02/15 23:36
不過我忘了這篇誰有沒有被漂白= =
※ 編輯: memoryfish 來自: 123.193.234.97 (02/15 23:42)
28F：推 naihsin2001:本尊出現XDDDDD 副長我喜歡你啊>///<(趁亂告白) 02/15 23:41
29F：推 kuramal:本尊!同告白XD土方桑我喜歡你~~~~~ 02/16 00:26
30F：推 KaZuraDA:去死吧！土方！ （我好像搞錯角色了） 02/16 00:35
31F：推 Sanish:土方大人我愛你 =///= (激動) 02/16 00:55
32F：推 haruma33:土方副長我愛你!! 02/16 01:24
33F：推 dtdon1699:土方美奶滋萬歲 02/16 01:33
34F：推 plains:看標題以為你再吐薔薇少女 冏 02/16 03:02
35F：推 zinkaku:銀魂真的是不適合長篇 吉原篇比薔薇流氓更讓我看不下去 02/16 03:42
36F：推 flower707:土方副長我想跟你結婚阿啊!!!!! 02/16 08:41
37F：推 ac6011726:土方超帥~~土方萬歲~ 02/16 09:12
38F：推 lhhs:吉原篇真的只有雙神吸引我，其他整個跳過 02/16 09:22
39F：→ centraworld:阿銀很帥,就算他說他自曝是白夜叉也OK唷wwwwwwwwwwww 02/16 10:45
40F：推 Amirose:等等為什麼推文都在趁亂對土方告白啦XDDD 土方我也愛你啊 02/16 10:52
41F：推 centraworld:不這邊還有一個銀時派!!!!!!!!我愛阿銀!!!!!!!!!!!!!! 02/16 11:00
42F：推 naihsin2001:樓上阿銀控www 02/16 11:01
43F：推 Dimitre:吉原篇真的不好看=.= 目前其他都還可以接受 02/16 11:10
44F：推 shawncarter:土方超帥~~~ 02/16 11:48
45F：推 sliverexile:銀魂已經變成賣角色的漫畫 看推文... 02/16 11:58
46F：推 kullan:銀魂長篇都跳過 02/16 12:38
47F：推 didi12:很討厭銀魂長篇+1 02/16 13:22
48F：推 youvegotamai:土方超帥 我好愛你啊啊啊 02/16 16:23
49F：推 witness0828:長篇真的都是大便 02/16 17:02
50F：→ mayanino:銀ちゃん我愛你!!! 02/16 17:05
51F：→ gogodebby:討厭所有跟吉原有關的長篇 02/16 19:17
52F：→ Lizacos:我也是第一次一度只聽中井的聲音不看畫面囧 02/16 22:08
53F：推 bimuu:不愛吉原相關的長篇+1 還有蓮蓬篇 可能是因為我不懂他的梗吧 02/16 22:59
54F：推 mosQ:鬼之副長我永遠跟隨你!!! 02/16 23:18
55F：→ heii:這篇推文是怎樣XD 我只想吐槽"薔薇流氓"翻譯和阿銀自爆... 02/16 23:43
56F：推 onsk:吉原篇我還可以忍受 地雷亞篇對我來說 就超級地雷... 02/17 00:33
57F：推 fish10078:新八機 我永遠追隨你吐槽!! 02/17 09:35
58F：→ flare5566:哈哈 被錯誤譯名騙得團團轉 02/17 10:23
59F：→ flare5566:看吐槽被打臉打成這樣也蠻爽的 02/17 10:24
60F：推 centraworld:打臉的部分XDDDDDDDDDDD+1 02/17 11:25
61F：→ nonoise:這算被打臉? 有問題也是翻譯害的吧 02/17 14:45
62F：→ nonoise:翻譯錯誤的部份讓誤會的人明白是很好 回批打臉..... 02/17 14:50
63F：推 sliverexile:不管翻譯 內容還是很難看... 02/17 17:43
64F：推 muse1102:薔薇惡鬼這個名詞也太噁了吧,這怎麼會適合銀魂! 02/17 22:08
65F：推 zero1000:我想吐的是劍穿過子彈手槍把人往後刺好幾尺釘在牆上… 02/18 19:10
66F：推 zero1000:啊咧，結果下文真的有人可以辦到@@ 02/18 19:24
67F：推 jacky66666:當實地一個想到的是酒鬼薔薇聖斗 02/18 20:40
68F：推 amuisno1:都沒有人推沖田嗎? 沖田我愛你阿阿!!(滾 02/19 20:28
69F：推 a2589611:樓上我支持你啊!!!沖田我愛你啊啊啊!!! 02/20 00:34
70F：推 naipi:這次吉原的長篇目前還起來還不賴啊 02/20 22:35
71F：推 vivian0778:沖田我愛你啊啊啊!!! 02/21 16:22
72F：推 joehou:永遠 ◎◎阿銀L.O.V.E◎◎ 嫁給我吧!!!! 02/21 19:21
73F：推 g3sg1:話說佐佐木跟土方在戰BA是搭檔耶 02/22 14:03
74F：推 dahlia:吉原開始一直很不屑銀渾的正經中長篇~這次為了土方看了~ 02/23 19:40
75F：→ dahlia:結果一邊花痴一邊一路吐槽連打鬥的重力問題都吐了~超想吐 02/23 19:41
76F：→ dahlia:信女跳躍時那個根本是用飄的感覺很噁心,還有土方切破子彈 02/23 19:42
77F：→ dahlia:我完全OK不過那種跑步速度哪有可能一路把佐佐木釘到牆上? 02/23 19:42
78F：推 orangebluest:蓮蓬篇不懂+1 12/24 09:43