作者nimusita (西點)
看板Suckcomic
標題[少女] 美少女戰士 沒有原則的妖魔
時間Fri Jul 22 23:17:27 2011
剛剛回味了momo台重播的經典卡通
美少女戰士!!
雖然翻譯跟配音都變了 仙子都不仙子了
還是有種很懷舊的感覺
但是我一定要吐槽這集的妖魔
這集是被附身的動畫師的故事
只見黑暗料理界 呃 不 總之是黑暗界的四大天王(?)
涅夫萊特胸有成竹地對另一個不男不女的反派說
"這次派出的是最強的妖魔 他們因為有
堅定的友誼
像雙胞胎一樣
合作無間 一定能打敗水手戰士"
... ...
你們不是妖魔嗎!?為什麼會用"堅定的友誼"這麼正向的力量啊???
鏡頭轉回戰鬥現場
妖魔們複述了一次涅夫萊特的堅定友誼論
"我們有堅定的友誼 合作無間 你們不可能打敗我們的!!"
並且痛扁水手戰士們一頓
嗚喔喔喔 好正向的妖魔啊啊啊!!!
正當我替這個新型態的妖魔感到不可思議
他們就開始吵架了
(．＿．?)
你們的堅定友誼咧!???剛剛還那麼信誓旦旦的啊!!!
然後可想而知
"趁現在!!" 露娜很懂得趁虛而入
妖魔們就被水手戰士們解決了
一天又平安地過去了
這兩個妖魔到底是怎樣啦◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣
拜託你們有點原則好嗎...
而且今天居然沒有燕尾服蒙面俠@@ 我以為每一集都有咧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.69.213
1F：→ xxray:啊～～～你就是除了丟一朵玫瑰花其他都不會的燕尾服蒙面俠～ 07/22 23:18
2F：推 laiyuhao:剝光水手服就是妖魔的原則 07/22 23:32
3F：→ shuten:樓上的是黑犬__的妖魔吧 (￣ε(#￣) #○=(一-一o) 07/22 23:38
4F：推 shachine:我不喜歡新配音，語調好黏又刻意裝可愛...謀尬意=皿= 07/22 23:39
5F：推 sumirebucks:下一集很好看喔~月光仙子和燕尾服蒙面俠的重頭戲>///< 07/22 23:42
6F：推 HsuGun:黑犬__好看多了~畫風比原著還精美~~~ 07/22 23:53
7F：推 wewe123:想當年...最後一季我沒有繼續追下去..現在可以補完 07/22 23:59
8F：→ wewe123:可是又不想被我媽看到我在看美少女戰士XDD 用電腦看好了 07/22 23:59
9F：推 hitolin:燕尾服的出場 未來只會越來越少 07/23 00:00
10F：推 ojamajo1219:我前天半夜看還發現他有會伸長的棍子 真是嚇死我了 07/23 00:04
11F：推 tsukimiya:我之前邊運動邊看，被我媽恥笑XD 07/23 00:26
12F：推 brainpowered:還是黑犬__的妖魔才讚 07/23 00:39
13F：推 ironkyoater:火仙子隔壁的大叔 07/23 00:44
14F：→ brainpowered:是木星仙子吧 07/23 00:46
15F：推 claire76527:真的,原po說的正是我的問號,我還以為先來挑撥離間咧, 07/23 01:07
16F：→ claire76527:結果妖魔自己內鬨= =" 07/23 01:08
17F：推 Nashooko:這集的妖魔有在電玩中出場，那時很愛她們的造型，所以今 07/23 01:16
18F：→ Nashooko:天看見她們就期待到不行，沒想到......囧 07/23 01:17
19F：推 pk90290:配音真的是.. 07/23 01:45
20F：→ aiya0824:小兔跟瓊斯瘋狂鬥嘴的情景也只有第一部看得到... 07/23 01:45
21F：推 cosicosi:看到的時候還想說配音好像改了 看來我的記憶沒有騙我:) 07/23 02:15
22F：→ plutox:盜亦有道 07/23 03:33
23F：推 kducky:你不知道反派都比較正面嗎 正派都來陰的 07/23 09:04
24F：推 LoveATJ:哪有每一集都會有燕尾服蒙面俠阿...小衛不是每天都有空XD 07/23 13:20
25F：推 DarkKinght:我看的懂三樓的梗.....這樣很糟糕嗎? 07/23 15:03
26F：推 zihwai:不過新的配音也終於改掉仙子這個噁不拉嘰的稱號了 07/23 17:52
27F：→ nimusita:XDD推盜亦有道 07/23 22:34
28F：→ nimusita:其實有點懷念"仙子"呢XDD 總覺得以前的翻譯太奧妙了 07/23 22:34
29F：→ nimusita:瓊斯大概是最奧妙的一個 到底為什麼會把小衛翻成瓊斯啊XD 07/23 22:35
30F：推 silkiru:那個不男不女的反派…四天王之一的佐賽特吧 07/23 23:01
31F：推 aogari:沒有不男不女，就是個男的啊。你看人家十幾年前就在腐了。 07/23 23:43
32F：→ nimusita:明明就不男不女 那張臉是女的啊 讓我小時候感到很困惑 07/24 00:05
33F：推 oTQTo:我超討厭佐賽特 一直想害涅夫萊特 還是他是在勾引人家? 07/24 00:42
34F：推 coldsis:臉長的像女人不代表一定是女人哪 左賽特是男的吧（心） 07/24 14:19
35F：推 oTQTo:突然想到小學時 女同學罵配音亂配 明明是女生還給他配男聲 07/24 14:54
36F：→ oTQTo:那時候看他們兩個天王在卿卿我我 我也以為他是女生 XDDD 07/24 14:56
37F：推 howlan: 大推黑犬__的妖魔 07/24 17:10
38F：推 cgk05999:我倒覺得"Venus 5"比較好看,至少變身的過程看的到^///^.. 07/25 01:50
39F：推 mc12355:好想知道到底是黑犬__什麼阿阿阿阿阿阿阿阿~~ 07/26 01:43
40F：推 conrart:居然只打了黑犬就能知道黑犬__是什麼了阿阿阿XD 07/29 18:39
41F：→ Vulpix:雙子座鉛筆！ 07/30 23:07