作者lukcat (LagCat)
看板Suckcomic
標題[亂吐] 王牌酒保 日劇版
時間Sun Mar 27 04:44:50 2011
漫畫改編日劇炸掉的機率,比EVA啟動的機率高上數百倍
王牌酒保也是...從選角就有問題,亂七八糟的展開讓人不爽
先從選角開始罵,原作中最強的現役調酒師,當屬完美先生葛原隆一了
他可稱為是無法超越之壁,長年累積與磨練下來的經驗與技巧
所以他登場時是大約50歲左右,很符合他的經歷
但是日劇選了個大約才30歲上下的金子統昭來扮演
根本超不搭的啊 (/‵Д′)/~ ╧╧
只讓我覺得你那根蔥啊,你配的起「完美先生」這稱號嗎
再來是東西北這幾位前輩調酒師完美被鬼隱,取而代之的是無謂的原創角
王牌酒保好看之一就是東南西北的經驗與人生觀,在適當時吐出令人心有所感
的話語,而不是只由阿溜來撐場,這讓劇情深度豐富不少
而且這幾位前輩們的的酒吧各有所長,例如服務稱譽的Bar東山
阿溜在其中實習,也是原作中很重要的劇情
還有阿溜的師兄北方先生的North Wind ,更是阿溜的避難所
大概是預算不足吧...所以沒辦法找太多酒吧來取景?
但如此一來,少了諸多老練調酒師的王牌酒保就不好看啦!!
劇情更別說了,原作迷能看下去應該很有包容心..
不然就是像我一樣耐著性子看吧...
先說美和,她從飯店職員變成一個奇怪的記者,這種改變是為了什麼啊?
然後阿溜自我放逐不幹調酒師...WTF? 神之杯不幹調酒師是那招?
再來是一個叫杉山薰的原創角...喂,你誰啊? 原創這種角色很重要嗎?
更別提另兩個原創路人角...這幾個原創根本不重要啊!!!
只是看第一集我就快吐血了,在想要不要再往下看...
王牌酒保劇情的精神是以一杯調酒救贖疲倦的靈魂
這在日劇中不知道有沒有表現出來....不過我不期待了
唯一可取的只有相葉雅紀有去特訓調酒,架勢算是有模有樣
還有看到真實的酒吧與調酒....不過救不回來這已經破破爛爛的劇情了
我需要再把漫畫重看一次,彌補日劇帶給我的傷害...orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.146.181.198
※ 編輯: lukcat 來自: 122.146.181.198 (03/27 04:46)
※ 編輯: lukcat 來自: 122.146.181.198 (03/27 05:10)
1F:推 luxaky:動畫版也很崩潰....把一堆劇情亂串 為了用大冰塊把精美的冰 03/27 06:51
2F:→ luxaky:杯破壞是怎樣 不要告訴我一間專業的酒吧連像樣的冰塊都沒有 03/27 06:51
3F:→ innctu:...製冰廠電話(遞) 9:00~19:00都有外送服務喔 03/27 08:20
4F:推 lovelylion2:動畫的佐佐倉溜根本就是調酒+解說機器人 03/27 09:39
5F:推 luxaky:解說員不夠還會請其他調酒師 之前看到葛原出來解說快吐血.. 03/27 15:25
6F:推 leeyun:沒看過原著不過北方先生後來有出現 只是沒和原著比對 03/27 15:46
7F:→ leeyun:不知道到底是怎樣.....我完全忽略有原著這件事 03/27 15:46
8F:推 Zeel:北方先生的日劇版完全破壞形象啊… 03/27 15:54
9F:推 luxaky:看你們吐成這樣 原本我想看日劇版也不敢看了捏~ 03/27 15:55
10F:推 cindylin812:原來日劇亂改成這樣......要不要為了相葉雅記看呢 03/27 16:32
11F:推 a12q35745:漫畫超好看...看到差點留眼淚 好險沒看日劇破壞美好印象 03/27 16:39
12F:→ crowAA:我沒看過漫畫 我覺得日劇有夠難看... 03/28 01:39
13F:推 kurt1980:幸好還沒看...... 03/28 21:21
※ unbomb:轉錄至看板 Japandrama 03/30 03:07
14F:推 coolbel:漫畫不錯!! 03/30 12:18
15F:→ unbomb:昨天晚上已經原PO同意 03/30 12:38
16F:→ unbomb:★lukcat ok [03/30/2011 03:07:07] 03/30 12:38
17F:→ lukcat:喔..聽說轉文要原作者同意,那我要說...ok 03/30 13:16
18F:推 jhjay:如果說動畫也崩潰的話 那日劇大概只能拿糞來比了... 03/30 13:33
19F:推 unbomb:謝謝lukcat大 03/30 21:32