作者lawn (一念天堂一念地獄)
看板Suckcomic
標題Re: [少年] 全新的海賊王
時間Mon Oct 4 22:30:18 2010
※ 引述《fisal (拜索)》之銘言：
: 兩年後幾乎每一個團員都有新造型了
: 絕招想必也有全新的改變
: 整個世界觀和設定也可以全部翻盤了吧...
: 我還記得剛進入偉大航道時
: 說偉大航道有多恐怖
: 各種氣候海象完全無法預測
: 唯一能相信的只有指針
: 而魯夫他們能做的就是在每一個島把指針的紀錄儲存滿
: 然後前進下一個島
: 是吧...
: 可是現在顯然不是這樣啊
: 指針的設定不知道存什麼時候就開始無視了
: 分散在世界各地的團員（有些根本還不再偉大航道裡面）
: 到底是怎麼回到香波地群島的？
: 在回答這個問題之前
: 可能先要回答頂點戰爭的海賊到底是怎麼齊聚海軍本部的
: 那既然指針的設定早已經無視了
: 那為何不直接約定航道終點：拉乎哲爾 碰面就好了？？？
: 我只是覺得當初指針這個設定很有趣
: 可是現在在劇情演進下早已變成可有可無的東西
: P.S.
: 假的草帽團這一部份
: 好像很多漫畫都有使用過喔
: 現在想到的是神龍之謎
說到海軍
這部漫畫一開始就設定錯誤
海軍的英文明明是Navy
可是裡面每一艘船上都寫Marine（海軍陸戰隊）
海軍跟海軍陸戰隊基本上是差很多的
陸戰隊主要任務不是在航海
所以裡面的海軍應該是真的海軍沒錯
而不是指海軍陸戰隊
那英文就應該要改成Navy才對
否則這部漫畫那麼多小孩子在看
這樣會造成誤導小朋友的結果
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.127.76
1F：→ Ranpha:海陸退伍後也有跟你一樣的疑問 10/04 22:32
2F：推 NoPush:只是說裡面的海軍主要任務也不只是航海 囧 10/04 22:35
3F：→ keiwing:大概是Marine感覺比較帥吧 Navy會讓我想到福音戰士=.= 10/04 22:38
4F：推 b00668880:小鬼們只會注意"正義"吧? 10/04 22:38
5F：推 aaa00252:因為海軍也是靠惡魔果實在作戰，作戰大部份也都在岸上 10/04 22:39
6F：推 DragonQuest:反正海軍裡面一堆不能下水的能力者 稱之陸戰隊又何妨? 10/04 22:41
7F：→ Pietro:路上就靠海樓石 10/04 22:46
8F：推 jupto:難怪尾田幾乎都不畫海戰 原來所謂的海軍是指海軍陸戰隊XD 10/04 22:53
9F：推 sillymon:福音戰士是NERV..... 10/04 22:53
10F：推 Gaujing:叫McDonald好了 10/04 22:54
11F：推 misy4ru3:不考慮BOKU? 副標題就打YOOOOOOOOOOOOOOOOO 10/04 22:56
12F：推 devidevi:海軍陸戰隊，指的是海軍但是在陸地上作戰的軍隊??? 10/04 22:58
13F：推 yuhung:Navy和NERV不光是長相，連發音都差很多耶 = =" 10/04 23:10
14F：推 kducky:PZ:Mm imba 10/04 23:16
15F：推 ice76824:編在海軍但是主要執行兩棲作戰或其相關任務 10/04 23:34
16F：→ ice76824:其實我覺得這個名稱反而是正確的，因為裡面的海軍跟‧本 10/04 23:35
17F：→ Ranpha:陸戰隊就是海軍養來當搶灘用的炮灰跟海軍重要據點的看門狗 10/04 23:36
18F：→ ice76824:‧沒‧打‧過‧像‧樣‧的‧海‧戰，大都是在陸上作戰吧 10/04 23:36
19F：→ Madias:marine在法文似乎也有海軍的意思 (是這樣子嗎??) 10/04 23:40
20F：推 AkiMinoriko:還好他們不會打針 不然草帽大概還沒進偉大航道就滅團 10/04 23:42
21F：推 handfoxx:所以世界政府是法國人創立的?? 迷: 嗯 這是一個梗 10/04 23:46
22F：推 amaranth:這個是你的誤解,海軍陸戰隊在不同國家有不同的歸屬 10/04 23:50
23F：→ amaranth:日本的海軍陸戰隊是歸海軍管的 10/04 23:50
24F：推 afantasy:的確都沒什麼海戰 都在陸戰XD 所以囉~ 10/04 23:51
25F：推 amaranth:應該說以前是歸海軍管的啦,現在只有自衛隊 10/04 23:53
26F：推 pinsaun:我記得尾田在SBS有寫 為什麼用marine而不用navy 10/04 23:55
27F：推 amaranth:起源是登陸戰跟船戰用的部隊,後來特化出來;這部作品裡的 10/04 23:59
28F：→ amaranth:艦砲弱的快跟水鎗差不多,海軍幹的工作主要是marine沒錯 10/05 00:00
29F：→ amaranth:沒記錯的話有名字的還沒有被砲彈打死的例子,比子彈還虛 10/05 00:03
30F：→ Gravity113:砲彈不是用來打回去的嗎 10/05 00:17
31F：→ jupto:op裡砲彈是投擲兵器啊 海軍職前訓練都沒做好武器都不會用(誤 10/05 00:22
32F：推 evangelew:在16世紀的歐洲大砲在海戰威力不大 10/05 00:27
33F：→ evangelew:之前在火鳳版有看到這樣的文章 10/05 00:27
34F：→ Gravity113:海賊王的砲彈比刀還弱很多很多 10/05 00:30
35F：推 umano:重返犯罪現場 marine=海陸 10/05 00:32
36F：→ amaranth:射速慢+遠距很難命中,遠遠射完剩下的就要準備登艦戰了 10/05 00:36
37F：→ evangelew:找不到那篇文章在哪 印象中英國主力艦隊圍著一艘船砲轟 10/05 00:37
38F：→ evangelew:過了九小時還是沒把船擊沉 10/05 00:38
39F：→ amaranth:OP裡5艘主力戰艦近距離射擊可以打爛大橋,拆掉大房子 10/05 00:38
40F：→ evangelew:如amar大所說 登艦戰還是主流戰法的樣子 10/05 00:39
41F：→ amaranth:結果射擊兩個巨人+一群船匠連一個都沒射死,巨人只有輕傷 10/05 00:41
42F：→ amaranth:雖然我是書迷,可是尾大筆下的火藥武器對人威力-90%確實是 10/05 00:42
43F：→ amaranth:長期以來的一個怪異設定(or特色...) 10/05 00:43
44F：→ amaranth:找不到是正常的XD,因為e大說的那篇是OP板的,不是火鳳~~ 10/05 00:45
45F：→ evangelew:哎...難怪在火鳳找文章時 越找越覺得奇怪 火鳳版怎麼會 10/05 00:48
46F：→ evangelew:討論到16世紀的海戰?? 10/05 00:50
47F：推 ilove305mmm:T_MBA 10/05 01:05
48F：推 firstkiki:都能將一座島嶼砲擊轟掉，用16世紀海戰來解釋有意義嗎？ 10/05 07:17
49F：推 Cyclo:Marine沒錯啊 他們有幾個在航海的XD 10/05 07:25
50F：→ evangelew:能將一座島轟掉的 也只有非常召集的軍艦 10/05 09:04
51F：推 amaranth:非常召集的是中將旗艦,問題是轟不死船匠的也是同級船... 10/05 13:17
52F：→ amaranth:尾大沒必要即使很凹也不死有名字的,這點不討厭,歡樂就好 10/05 13:19
53F：→ amaranth:可是凹的過程從有點扯到很扯都有,這點是沒辦法護航的 10/05 13:20
54F：推 kobolin:根本也沒有海戰 10/05 14:23
55F：推 Isoroku5566:他們是海軍陸戰隊阿 很少在海上打吧？ 10/05 15:19
56F：推 firstkiki:非常招集的軍艦跟普通軍艦有不一樣？ 10/05 17:01
57F：→ firstkiki:只記得有提到非常招集是由5位中將率領艦隊進行砲擊 10/05 17:02
58F：→ evangelew:44集非常召集的軍艦 跟23集本部上校提娜的軍艦看起來 10/05 18:03
59F：→ evangelew:外觀不一樣 10/05 18:03
60F：推 amaranth:非常召集的戰艦應該是是一般中將旗艦,比上校的大很多 10/05 18:19
61F：推 amaranth:前面講錯了是10艘戰艦,船身都有梅利號船桅兩倍高以上 10/05 18:27
62F：→ amaranth:旗艦是我自己猜的,也可能只是一般主力戰艦而已 10/05 18:28
63F：→ firstkiki:外觀不一樣，so what？有提到外觀不一樣，砲擊能力就不 10/05 18:59
64F：→ firstkiki:一樣嗎？用的砲彈就不同嗎？難道OP裡的砲彈還有分階級？ 10/05 19:00
65F：→ evangelew:不同的是從外觀看起來的砲管數目 10/05 19:21
66F：推 evangelew:而且外觀不同應該就可以解釋f大17:01秒的質疑 10/05 19:23
67F：→ firstkiki:我的不一樣是指如砲擊能力等的部分 10/05 19:29
68F：推 amaranth:其他小船砲擊鏡頭沒印象,不過召集戰艦的口徑是大很多沒錯 10/05 19:31
69F：→ amaranth:相對於劇場版的一點印象,漫畫實在不記得 10/05 19:32
70F：推 mrfreud:尾田作繭自縛阿 他畫海戰的話果實能力無法發揮 只能用槍用 10/05 19:40
71F：→ mrfreud:砲 但這樣一來 就必須要描寫戰術 人力的運用 10/05 19:41
72F：→ mrfreud:從大戰可知 尾田不擅長這種畫法 所以他只能藉設定規避海戰 10/05 19:42
73F：推 ilohoo:Navy沒念好就會變成"肚臍"了 就和空島一樣 10/05 20:00
74F：→ jiny49:該不會日本的海軍名稱也寫錯=_______=||| 10/05 20:26
75F：推 evangelew:應該是源自於歐語吧 不知道尾大是參考哪個國家 10/05 20:44
76F：→ evangelew:不過尾大過去在漫畫裡偶爾會參雜一些各國語言的樣子 10/05 20:44
77F：推 LUDWIN:日本海軍不會寫錯 JAPANESE EMPIRE NAVY 10/06 01:15
78F：→ LUDWIN:現在是JMSDF Japan Maritime Self-Defense Force 10/06 01:18
79F：→ amaranth:marine是以前海軍底下的海兵隊/陸戰隊,只是海軍的一部分 10/06 06:42
80F：→ evangelew:Marine 這個字應該是來自於德語或法語吧 10/06 10:11
81F：→ LUDWIN:法語海軍真的是MARINE 10/06 13:27
82F：→ evangelew:德語也是MARINE阿 所以才看不出是來自於法語還是德語 10/06 13:41