※ 引述《killeryuan (龍鳥)》之銘言： : 我也買了,現在很後悔,實在是一時被沖昏頭 : 為什麼呢?因為那只是把黑板畫照下來而已 : 就是用照相機照下來而已 : 照下來而已 : 幹,而且還照得小不拉幾,30幾*20幾的畫面,黑板畫大概只有1/4 : 四分之一而已 : 幹,這實在太虎濫了 : 你給我看那些荒廢教室幹什麼呀 : 本來就很小了,變成1/4之後那就更是天殺的小啊 : 黑板畫的確是很不錯的idea,或許我看到實物會被震撼到 : 但這種尺寸是想震撼到誰啊?哈比人嗎?哈比人也沒在怕的啦! : 馬的,我原本還以為是重新繪製過的,這邊我情報不足,自認倒楣沒關係 : 但你他馬的給我這種偷工減料的玩意兒,還賣這種天殺價,真是沒天良! : BY THE WAY,如果有板友想要的話,100賣出,運費另計,高雄可面交 : 這東西就他馬的只直這個價! 我也買了，還是在博客來預定的， 缺點很明顯： 1. 照片 有夠小！ 2. 翻譯打在後面，而且字超小。 其實這兩點不是不能改善的，是日本就這樣賣嗎？一本NT5XX？ 照片就算一次一張好了，後面用PS去背+反轉色差填上字其實一點都不難(我都會了) 也不用一定要用這麼好得紙印，用爛紙附在後面當作翻譯， 我就可以感受到出版社的用心！ 身為一個灌高迷，我對於這10日後的內容很可以接受，本來就是一些小插曲。 而且能在黑板上畫出這麼漂亮的線條真的很屌！ 照片看完之後本來還有點期待，結果...阿...後面沒了。 那不如就直接說這是教室的照片就好啦！！！ 翻譯可以有很多方法，在同頁的下面留下0.5CM 的空間填中文也可以壓。 或是像上面說得去修圖直接在後面附上漫畫版的翻譯。 這些都可以讓人感覺到出版設的用心，井上說這是要感激讀者的....。 但是小弟我一點都沒有感覺到心意壓！ -- ◢ ◣ ◢ ◣ ◢ ◣ ╔═╗ ▌ ╔═╗ ╔═╗ ▌ ║不║ ⊙ ⊙ ║歸║ ⊙ ⊙ ║路║ ◣◣ ⊙ ⊙ ◢◤ ╚═╝╲ ● ╚═╝ ╲ ● ╚═╝╲ ◥◥ ● ◢◤ □ ▍ ▽ ▍ ◥◥ ◇ ◢◤ ▄◣ ◢▄ ▄◤ ◥▄ ψfish922 ◥▄█ █▄◤ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.66.92 1. 我內文沒提過這是漫畫。 2. 但是他也並不是畫冊。 只是用很高磅數的紙印出來的相片。 3. 翻譯讓人閱讀困難。 4. 雖號稱精裝，但是感覺不出來。 6. 井上感激讀者的文就印在最後一頁一整面。 ※ 編輯: Isoroku5566 來自: 203.70.66.92 (05/15 17:08) 出版社 ... 不意外 XD 井上的作為很正常壓，只是說這東西在賣的時候說得很神秘。 大家也知道這是黑板照片，但是就是想說期待一下裡面有什麼。 最後...只有黑板照片原汁原味，甚至連照片單格放大圖都沒有。 就只是照片而已。 而且後面還放了感激文...好像是井上要得錢一樣。 我那本後面還有一些插畫，不曉得是不是複製原畫。 如果那個是的話，那只買到相簿的一定幹死。 本身自己沒什麼在買畫冊的習慣，會買這本也是因為對灌高的愛。 問題是裡面只有照片而已，就像前面說得，黑板只佔一頁的4分之一。 (所以圖根本不是很清楚 這是重點) 這種東西比起在網路上面找到的圖還可以自己想辦法放大。 這種相簿難道要我們掃進去放大壓。 好吧...就算他只是相簿，那也可以放一些他們工作同仁的合照之類的。 就網路上面統統找得到的東西，感覺真的很沒誠意。 ※ 編輯: Isoroku5566 來自: 203.70.66.92 (05/15 17:40)