作者virtools (海獺)
看板StupidClown
標題Re: [無言]我是台灣人啊
時間Thu Oct 6 10:30:14 2022
小弟我在科技業當外包工程師
在工作上遇過形形色色(外國人)的人
為了讓對方感到親切,所以會模仿對方說中文的方式跟對方聊天
不知道哪天被一位台灣的妹子看到
那位妹子剛好跟我同事很熟,常常過來聊天
有一天剛好跟同事一起搭電梯的時候碰到她
妹子就直接用不小聲的聲音問了我同事(她的眼睛還飄向我)....
妹子:他是台灣人嗎?
我同事直接笑了出來幫我說:雖然他有點怪,但他是正港台灣人
我則是搖搖頭用了台語說:挖金捏诶昏斗....
妹子則是很尷尬地轉頭不敢看我
我才是最可憐的好嗎!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.181.35 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1665023416.A.9AC.html
1F：→ lbysdc : 模仿對方說中文這點..一點都不是親切，是冒犯 10/06 10:38
2F：推 csyow : 我以為模仿對方說中文是嘲弄的意思 10/06 11:16
3F：推 judogirl : 模倣對方的腔調說話 你覺得有趣 對方不見得會這麼 10/06 12:28
4F：→ judogirl : 想喔 10/06 12:28
5F：推 SPOT2525 : 不必在乎我是誰 10/06 12:36
6F：→ oliviasparks: 模仿腔調不太好 10/06 13:13
7F：推 EURISKO : 模仿別人的腔調有點嘲笑沒禮貌 10/06 13:23
8F：→ rb510691 : 別人怎麼想不重要 只要對方不覺得就好 10/06 13:23
9F：噓 shacullen : 模仿腔調…？？？？ 10/06 13:52
10F：推 shacullen : 抱歉不小心按到 平衡 10/06 13:53
11F：→ Dwccc : 所以 在一起了嗎 10/06 15:20
12F：→ trash878878 : 模仿外國人說中文很不ok, 有很大機會會被認為在嘲 10/06 16:15
13F：→ trash878878 : 諷對方 10/06 16:15
14F：→ hodyangel : 嘲諷技能點滿而不自知是最大笨點 10/06 17:03
15F：→ noreg10116 : 親切？ 10/06 17:20
16F：噓 mark0204 : 原來這樣叫"親切"啊...zzz... 10/06 19:11
17F：噓 ron7 : 我看你台語也不好 硬要 10/06 21:08
18F：→ ballcat : 妹子:他是台灣人嗎? , 同事：誰？旁邊沒有人啊 10/06 22:13
19F：→ a100820 : 模仿外國腔調根本是歧視吧… 10/06 23:22
20F：→ w4 : 台語奇怪＋1 10/07 00:27
21F：→ milkkiss : 根本惡意哪裡親切 10/07 04:50
22F：噓 jin956 : 如果有人模仿我的腔調跟我對話 我應該會很不高興 10/07 05:41
23F：噓 viger : 白目 10/07 12:58
24F：→ chrisley : 真的很尷尬 10/11 18:12