作者DFIGHT (Dknight)
看板StupidClown
標題[無言] 什麼是NT450美元?
時間Tue Sep 6 14:41:19 2022
收到一封mail
https://i.imgur.com/l9B5uC8.jpg
超無言 NT不是台幣的意思嗎?
怎麼又美元了?
詐騙信可以專業點好嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.64.153.105 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1662446481.A.D91.html
※ 編輯: DFIGHT (106.64.153.105 臺灣), 09/06/2022 14:42:47
1F:→ newacc : 價值NT$450的美元 09/06 14:48
2F:推 BroDians : 現在詐騙不需要多細心就能找到破綻了 09/06 15:30
3F:推 scott4840 : NT不是腦癱嗎? 09/06 16:14
4F:推 w92056frps : 這詐騙好爛... 09/06 16:33
5F:推 kennyru04wj4: dollars直翻過來的吧 09/06 16:46
6F:推 jin956 : 眼花看成NT1450 09/06 17:31
7F:→ bp6u4cl6fu4 : 這家公司好像是類似市場調查公司的樣子 09/06 19:52
8F:→ bp6u4cl6fu4 : 曾經我也寫過 不過好像沒收到錢QQ 09/06 19:53
9F:推 a37821910 : 可能他覺得腦癱才會給他錢 09/06 20:07
10F:噓 G0512 : 他就沒唸書才會去做詐騙,你是希望他程度有多高 09/06 20:55
11F:推 honyu1234 : 刀了......美國人的錢 09/06 21:59
12F:→ luroro : 不讀書長大做詐騙 09/06 22:11
13F:推 flsxh : 賺字也怪怪的 09/06 22:45
14F:推 a1322313 : 腦癱的450美元 09/06 23:08
15F:推 oiolo : NT -> New Type 看來是新人類時代的美元 09/06 23:13
16F:推 reich3 : 15美元 09/06 23:14
17F:→ Ice9 : 只是標題的簡化寫法。 09/06 23:24
18F:推 alex01 : 刀了,到了,黃老爺來錢就到了 09/06 23:24
19F:推 loking : 翻譯軟體翻的 反正詐騙不用精準 09/06 23:53
20F:推 pogxx0330 : 怎辦==我填了,他只是一直問我說ue跟熊貓好不好用而 09/07 01:15
21F:→ pogxx0330 : 已==哭啊 09/07 01:15
22F:→ fgyusgf1 : 刀了 09/07 06:17
23F:→ CHojo : 其實連Google也會這樣,就是自動翻譯的問題 09/07 08:30
24F:→ CHojo : 我們外商公司也有這問題,員工看了也很無奈 09/07 08:31
25F:→ CHojo : 公司字庫就是把Dollar定義為美元 09/07 08:31
27F:→ CHojo : 下面則是Apple Movie的範例 part 被定義為部分 09/07 08:42
29F:→ CHojo : 後台只能看到一個一個單字,無法看到完整句子 09/07 08:45
30F:→ CHojo : 金額、數字(Part 1的1)都不會有 09/07 08:46
31F:推 CHojo : 美國人邏輯就是這樣,這些簡單的單字不准再花錢、 09/07 08:50
32F:→ CHojo : 花時間去處理,定義好之後全交給自動翻譯 09/07 08:50
33F:推 naya7415963 : 所以這個真的是詐騙喔? 09/07 08:51
34F:推 Virgo : 最近Netflix債篇很多 09/07 08:57
36F:→ wwwsaru : 感覺不太行 有點騙 09/07 10:35
37F:推 PORNBOY : 一下就找到破綻 09/07 11:16
38F:→ blacksswan : 這是國外市場調查公司,看來是直接用翻譯軟體 09/07 12:35
39F:→ w4 : 昨天看HBO 給了"解藥",打成給瞭解藥 09/07 16:23
40F:推 ikaridon : 新人類450美元,舊人類不用錢 09/07 16:32
41F:→ blacksswan : 應該不是詐騙,Qualtrics是國際知名市調公司 09/07 20:47
42F:推 busstops : Dollar 刀 09/07 22:18
43F:→ busstops : 了 09/07 22:19
44F:推 fallingrain : 這mail很明顯就是騙人的 09/08 04:34
45F:→ fallingrain : 是市調公司被假冒名義 09/08 04:40
46F:推 galaxymoon : 20樓p大 我之前也有填過問熊貓ub的 但因為翻譯關係 09/08 10:53
47F:→ galaxymoon : 一直搞不清楚他問的角度是消費者還是駕駛端 非常冗 09/08 10:53
48F:→ galaxymoon : 長的問券 最後N天後給我的是某家服飾電商的抵用券 09/08 10:53
49F:推 SnowCat1430 : 公司名稱不重要,因為你根本不知道是不是他們寄的 09/08 11:51
50F:→ blacksswan : 寄件人是該公司無誤,沒更多證據前不能說是詐騙 09/08 12:31
51F:→ blacksswan : 要看問券連結是到該公司,還是到詐騙網站 09/08 12:33
52F:→ asd7553 : 我勒nft勒 09/08 12:55
53F:→ Nixwell : 新人類毀滅系統裡的45美元阿 09/08 13:03
54F:推 fallingrain : 感謝50樓B大的說明,信箱跟公司看起來都是真的在做 09/08 14:59
55F:→ fallingrain : 市調,圖很小就怕是其中一個字母不對 09/08 14:59
56F:→ kria5304 : 不一定是詐騙啦 之前有寫過類似的 拿到$25Amazon禮 09/08 15:57
57F:→ kria5304 : 金 但問券大概要花1小時 而且是對方電話打過來一題 09/08 15:58
58F:→ kria5304 : 一題慢慢弄 後來另一家(說送$100)我就懶得弄了 09/08 15:59
59F:推 jidedui : 不要跟詐騙計較那麼多 09/08 16:44
60F:推 e24257200 : 自動翻譯的毛病很多 09/08 18:00
61F:→ blacksswan : 多小心很好,這些國際企業翻譯不檢查一下實在是..... 09/08 19:35
62F:推 waxdrasd4561: 總total NT450美元$ 09/09 10:57
63F:推 tingx2 : 笑爛 09/12 20:56
64F:推 jellydepp : 一樓成功說服我了 09/13 22:41
65F:→ melde : 總total真的很莫名好笑 09/14 14:23