作者maygee (maygee)
看板StupidClown
標題[童年] 可是他不會說話阿
時間Mon Jul 30 00:52:33 2018
今天要來出賣我三歲的小表妹哈哈
(一)
主角有:
三歲的小表妹
還有她的弟弟 現在一歲還不會講話
有一天早上，小表妹跟她媽媽一起跟阿姨講電話
阿姨:弟弟最近動不動就哭，妳要跟他講，有話好好說，不能用哭的
小表妹:可是~~(尾音拉高)他不會說話阿!!!
阿姨:呃…
-----
(二)
最近在教她說臺語(講到這個就感嘆現在都小孩不太會說臺語了阿...)
那天，她聽到大人在講"郎ㄎㄟˋ"(客人的臺語)就開始唸這個字
不過呢她不太會發音
都唸成"郎ㄊㄝˋ"
所以就開啟我的教學之路啦
我:來跟我唸~~郎ㄎㄟˋ
她:郎ㄊㄝˋ~~~
(嗯…還是把字分開教好了)
我:不對是ㄎㄎㄎ的音，跟我唸ㄎㄟˋ
她:ㄎㄟˋ~~~
(喔耶終於對了我真會教哇哈哈)
我:好~再一次喔 郎ㄎㄟˋ
她:郎ㄊㄝˋ!!!
....orz我投降
發音不對以後再改沒關係，但總要知道這個字是什麼意思吧?
所以我問她:那妳知道郎ㄎㄟˋ是什麼嗎？
她:臺語!!!
我:(；一_一)對啦也沒錯啦...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.5.144
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1532883155.A.8A7.html
1F：推 HuskyCorgi : 小朋友會講臺語才稀奇吧? 07/30 07:14
2F：→ vul35858 : 從小有接觸的話就不稀奇了阿。 07/30 08:03
3F：→ vul35858 : 但很多平時講台語的祖父母遇到孫子會切換到華語模式 07/30 08:04
4F：推 kckckckc : 聰明的妹妹！ 07/30 14:55
5F：推 redeyeswing : 2222不太會講臺語臭了嗎>< 07/30 16:01
6F：推 ay6c0 : 會哦，如果是阿嬤帶大的，都超會講的 07/31 06:19
7F：推 game11 : 我父母是閩南人跟客家人..到了我們面前都只說國語 07/31 14:29
8F：→ game11 : 長大才學閩南語..客家話到現在還不會說 07/31 14:30
9F：→ xxGHOSTxx : ......不會說有什麼問題嗎？莫名 07/31 14:45
10F：推 ll8833 : 跟樓樓上一樣 客家話完全不會說XD 08/01 09:32
11F：推 enjoytbook : 就長輩跟你講話很辛苦而已啊…有些還直接語言不通 08/01 14:59
12F：→ enjoytbook : 的 08/01 14:59