作者bahime (喵～的勒)
看板StupidClown
標題[無言] 同學，可以搞清楚再來嗎？
時間Sat Mar 16 19:24:56 2013
繼上次學生發生「始業式」變成「告別式」之後
又發生一件令人擔心國家棟梁的未來的事......
這次服務隊依然還是要包裝
包裝成大家耳熟能詳的『甄X傳』
一開始因為學生想把學員比喻成奴才＆奴婢讓我反對
感覺不太好～
（我來參加活動卻叫我奴才奴婢？）
但是學生們表示：這是年輕人的幽默(?!)
秉持著讓學生自由發揮的精神
最後我也退讓了
一直到昨天我才想起一件事........
我：對了，那師長叫什麼？
生：嗯...因為怕有些老師會介意所以沒有取，老師就是某某老師這樣。
我：哦～那工作人員是叫什麼妃嗎？
生：不！叫公主！
我：...!?什麼？公主？.....好吧，反正也有朧X公主、溫X公主～
生：（微笑）
我：那男生呢？叫什麼什麼阿哥嗎？
生：不是耶...（無辜樣） 是王子!!!!!!!
是王子!!!!!!!!
是王子!!!!!!!!
所以他們上演的戲碼是：
包裝→甄X傳
師長→老師
女工作人員→公主
男工作人員→王子
女學員→奴婢
男學員→奴才
請問這是..........？
後來我仔細問學生
才知道原來他們根本沒有看甄X傳
我就說可是多少會看到廣告或一小段吧？
全體一致否認（那你們怎麼知道甄X傳？）
我承認我有點動怒
畢竟覺得學生要做什麼得自己先搞清楚狀況
而不是傻傻的跟著人家流行走
然後我又問了........
我：你們以前歷史沒上過中國朝代的部份嗎？
生：有啊，可是課本沒有說皇上的兒子女兒叫什麼.............
我：○△☆≠＊§×
現在的小孩怎麼了？
台灣的教育怎麼了？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.217.63
※ 編輯: bahime 來自: 115.43.217.63 (03/16 19:26)
※ 編輯: bahime 來自: 115.43.217.63 (03/16 19:27)
1F：推 a2132176:那格格跟阿哥是什麼？ 03/16 19:27
2F：推 o311859:校長：聖上 03/16 19:31
3F：→ o311859:老師：王爺 03/16 19:32
4F：→ o311859:男工作人員：阿哥、貝勒、貝子 03/16 19:33
5F：→ o311859:女工作人員：格格、郡主、妾身 03/16 19:34
6F：→ o311859:男學員：奴才、苦力、奴隸 03/16 19:35
7F：→ o311859:女學員：奴婢、婢子、侍寢 03/16 19:37
8F：推 qoo60606:國小? 03/16 20:06
9F：推 JOJOttt:叫女學員侍寢不太好吧..... 03/16 20:08
10F：推 sashablau:年輕人的幽默個頭...小孩只有叫別人奴才的時候才懂幽默 03/16 20:24
11F：→ sashablau:被叫奴才的除非這輩子沒交過朋友否則一點都不會覺得幽默 03/16 20:24
12F：推 midnightsnow:推樓上~ 與朋友相處時 自稱奴才那是搞笑~幽默~ 稱別 03/16 20:47
13F：→ midnightsnow:人奴才~一點都不幽默 還有工作人員成主子?學員成奴才 03/16 20:48
14F：→ midnightsnow: 這營隊是要幹啥?... 03/16 20:49
15F：推 HRDA:服務隊該不會是黃色衣服向日葵那群吧？隊歌好聽啊！ 03/16 20:57
16F：推 apnaapna:我小時候也是看了還珠格格才知道啊 不然也沒人告訴我這些 03/16 21:02
17F：推 lib66940:如果反過來應該比較好，學員是阿哥格格，工作人員是奴才X 03/16 21:48
18F：→ lib66940:D 03/16 21:48
19F：→ edar123:好瞎 現在小孩都很寵 讓他們當奴才...希望你們活動順利@@" 03/16 22:27
20F：→ edar123:對了 後來xx式有改掉嗎?xd" 還是就將就用...\冏/ 03/16 22:28