作者asami (第一眼就愛上了...)
看板StupidClown
標題another 小護士實習日記~
時間Mon Apr 3 19:11:24 2006
之前在我們學校的醫院實習綜合臨床 是在神外加護病房~~~
然後啊~~我們那科很多都是顱內出血的病人 大部分都沒有意識
不過因為他有可能會慢慢有意識 所以我們都要每一個小時就去測試看看
順便幫他翻身~~~~拍背之類的!!
而在病歷夾中有一張東西叫入院護理紀錄 上面會寫病人慣用的語言, etc的資料
有一天 我照顧到一個 是講客家話的阿伯~~(入院護理紀錄是降寫的~so~~)
為了可以跟他溝通 我心酸的跟學姐學了幾句客家話
在實習的那個禮拜裡 我每天都會跟他說~~
「阿共!!飯信喔~~~」 /(￣▽￣)/ (這是要幫他翻身拍背抽痰~)
阿公!!翻身喔~~~
「阿共!!ㄊㄧㄣˋ痛一蛤!!」 ψ(￣▽￣)> (用筆燈給病人疼痛刺激!! & 注音文sorry)
阿公!! 動 一下!!
「阿共!!Gyu Kya Go~~ Go~ Go~ Go~~!!!」 <(￣□￣)/ (要測病人的肌肉張力~)
阿公!!腳 舉 高~~ 高~ 高~ 高~~!!!
我一直以為他是講客家話的 每天都用著破客家話跟他講話~~~
然後掰不下去 理智斷線後 就開始講台語+英語+國語~~~
「阿共!!哩這樣no~no~喔!!」 <(‵□′)\~/ (搖手指!!) (阿伯要拔掉監測器@@")
即便他不能講話 我還是會跟他聊天@@" 因為降可以刺激他~~
(或搞不好他可能根本聽不懂我講的客家話 〒﹏〒)
結果某一天小夜班(16-24點)的會客時間
阿伯的家人來了一大群 真的是一大群 一次兩個 一直換來換去
那個禮拜的會客時間 我都覺得我人在韓國
全世界的人都在講我聽不懂的話~~Or2
這次也是 而且一個接一個 兩個換兩個 三個不可以進來啦!! \./#
然後 阿伯的兒子 靠在阿伯的耳邊說了一串"外國話"
之後來了一個稚嫩的小孩 傻眼的站在一邊
中年男子：「還不過來叫外公!!(嚴肅)」
小捧油：「阿、阿共!!(膽怯)」
中年男子：「快過來跟外公說話啊!!(怒斥)」
小捧油：「我、我不會講客家話!!(囧)」
中年男子：「臭小子!!你不會講客家話!!我打你喔!!(光火)」
小捧油：「(快落淚的樣子)」
這時 阿伯開口了...
阿伯：「現在是怎樣!!??(表情還是很confused、眼神沒啥聚焦)」
中年男子：「囧rz」
小捧油：「囧rz」
我：「囧rz」
......三人癡呆了五秒鐘左右
中年男子：「(轉頭對我說)我爸這輩子第一次講國語...」
我：「(心酸)我也跟他講了快一個禮拜的破客家話T^T」
真不知道笨的是誰@@"
後記：
過幾天~~身為出院小天使的我~~再次成功的在一個禮拜內~~~~
又轉出了這個整了我一個禮拜的客家話阿伯=.=a
--
不知道這樣把病人發生的事情打出來會不會不太好
看在我為了病人 把胃搞壞了的分上 請各位大德鞭小力一點 >.<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.118.31
※ 編輯: asami 來自: 163.25.118.31 (04/03 19:13)
1F：推 gerard:「阿共!!Gyu Kya Go~~ Go~ Go~ Go~~!!!」 <(￣□￣)/ XDD 04/03 19:13
2F：→ gerard:很想接"阿勒阿勒阿勒"XDD 04/03 19:14
3F：推 phcebus:好可愛阿XD 04/03 19:23
4F：推 madrice:哈哈........... 04/03 19:26
5F：推 shagojyo:「阿共!!哩這樣no~no~喔!!」 <(‵□′)\~/ (搖手指!!) 04/03 19:46
6F：推 no1smkimo:該不會是受不了你的破客語才醒的阿 04/03 19:50
7F：推 vicathene:「阿共!!哩這樣no~no~喔!!」 <(‵□′)\~/ (搖手指!!) 04/03 19:53
8F：推 derekhsu:拜託不要再讓這個護士說客家話了！...or2 04/03 19:58
9F：推 soyan:好可愛的小天使，加油啦！ 04/03 19:59
10F：推 florian: 拜託不要再讓這個護士說客家話了！...or2......XDDDDD 04/03 20:00
11F：→ florian: 「阿共!!哩這樣no~no~喔!!」 <(‵□′)\~/ (搖手指!!) 04/03 20:01
12F：推 wineofheart: 不要再讓這個護士說客家話了！...or2 04/03 20:12
13F：推 GodzillaLee:(笑翻) 04/03 20:16
14F：推 jessiemi:XDDDDDD 祝阿共早日康復喔!! 04/03 20:19
15F：推 lyic:XDDDD真的太可愛了 04/03 20:19
16F：推 joker6:跟他說"ㄋ一阿ˊ ㄍㄟ ㄉ一ㄠˊ A 案 獎"他馬上就會翻身了 04/03 20:21
17F：推 SHIUANSHIUAN:不要再讓這個護士說客家話了！...or2...好奇怪的客語 04/03 20:22
18F：→ SHIUANSHIUAN:樓樓上好色XDDD 人家北杯會害羞吧 04/03 20:23
19F：推 ducktom:「阿共!!哩這樣no~no~喔!!」 <(‵□′)\~/ (搖手指!!) 04/03 20:25
20F：推 jessiemi:joker6 你太明顯了啦~~~~ XD 04/03 20:25
21F：推 hacoolman:好可愛喔 :D 04/03 20:31
22F：推 daiYuTsung:joker6說什麼= =??? 04/03 20:35
23F：推 Crusher:也想知道 joker6 說什麼 +1 04/03 20:43
24F：推 florian:按講是漂亮吧...其他不知 04/03 21:10
※ 編輯: asami 來自: 163.25.118.31 (04/03 21:12)
25F：推 binka:joke好色喔 XD 04/03 21:12
※ 編輯: asami 來自: 163.25.118.31 (04/03 21:15)
26F：推 cherlee:「阿共!!哩這樣no~no~喔!!」 <(‵□′)\~/ (搖手指!!) 04/03 21:28
27F：推 ikelo:jocer6好色喔...這招護士會害羞吧... 04/03 21:31
28F：推 balletbliss:原PO是個好護士，我在醫院實習都沒有看到護士和無法/ 04/03 21:32
29F：→ balletbliss:不怎能說話的病人講話，讓我覺得加護病房的護士都壞壞 04/03 21:33
30F：→ balletbliss:(我不是學護理的，只是也會到醫院實習) 原PO加油! 04/03 21:34
31F：推 jeffgk2005:天阿 jokxr6說了什麼阿？？ 04/03 21:46
32F：推 bingogobin:你的鳥好漂亮~~~~~~~~~~ㄗㄡ ㄉㄟˋ ㄇㄧㄚˊ ㄇㄡˇ 04/03 21:48
33F：推 whatno:阿共!!哩這樣no~no~喔!!」 <(‵□′)\~/ 04/03 21:49
34F：→ SHIUANSHIUAN:翻譯:你的鳥鳥好票釀喔 >///< B版友問說哪裡買啊XDD 04/03 21:52
35F：推 Biboy:翻譯：阿公~你那條很水喔! 04/03 21:53
36F：推 bingogobin:我是說ㄇㄧㄚˊ 不是ㄇㄞˊ 04/03 21:57
37F：→ SHIUANSHIUAN:................=______________=|||| 可以摸嗎 04/03 22:00
38F：→ bingogobin:GOOD~~~ 04/03 22:02
39F：推 astrofox:加上推文真是讓人笑翻 XDDDDD 04/03 22:30
40F：推 xmaskro:看了也想學客家話..XD 04/03 22:32
41F：推 scynic:「阿共!!哩這樣no~no~喔!!」 <(‵□′)\~/ (搖手指!!) 04/03 22:48
42F：推 liuboy17:好可愛的小護士喔~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!! 04/03 23:27
43F：推 dk3y93:我想他應該聽不懂你說的客家話... 04/03 23:35
44F：推 kennylin0309:XDDDDDDDDDDD 04/04 00:04
45F：推 ltmqw:阿共：小妹妹，你還是講果語吧(淚) 04/04 00:34
46F：推 bajiqa:這篇太好玩了，原文+推文=超好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/04 00:50
47F：推 Huangrh:推學妹文章..真搞笑的客家話..XD 04/04 00:59
48F：推 pequenola:哈哈哈哈哈哈 好好笑喔 04/04 01:03
49F：推 ppptt:XDDD 04/04 01:28
50F：推 equation:推小捧油..好可愛唷 >///< 04/04 02:05
51F：推 parasweet:「阿共!!哩這樣no~no~喔!!」 <(‵□′)\~/ (搖手指!!) 04/04 02:10
52F：→ alubar:阿共~哩腳骨有架軟Q麼~~~ 04/04 02:12
53F：推 Barbiel:好可愛的護士喔 04/04 03:05
54F：推 teena:淺淺啊～下次也講給我聽！XD/ 04/04 03:22
55F：推 howhow:阿共~哩腳骨有架軟Q麼~~~ 04/04 09:46
56F：推 Taeper:「阿共!!哩這樣no~no~喔!!」 <(‵□′)\~/ (搖手指!!) 04/04 10:45
57F：推 pauhsi:XDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/04 10:53
58F：推 qazokm:阿共：小妹妹，你還是講果語吧(淚) 04/04 11:19
59F：推 chn:XDDD 生平第一次給了你！ 04/04 12:33
60F：推 esabear:該不會是妳教會阿公國語的吧XD 04/04 13:15
61F：推 LDDT:客家之光 04/04 13:27
62F：推 hogiking:原po是正妹阿XDD 04/04 17:21
63F：推 aquariuslai:「阿共!!哩這樣no~no~喔!!」 <(‵□′)\~/ (搖手指!! 04/04 20:07
64F：推 lskd:所以那個阿公最後是醒囉? 04/04 20:51
65F：推 asami:沒醒~不過比較穩定了~就轉到ward~(芸下次我再講給你聽喔^^) 04/05 00:34
66F：→ asami:結果版友鑑定過後 果然我的客家話是糟糕到不行阿T^T 流淚~ 04/05 00:35
67F：推 gorden00:XDDDDDDDDD 04/05 21:30
68F：推 votinna:原PO不要難過..我還是客家人以前出現過的客語都看不懂 ^^" 04/06 08:56
69F：→ asami:在我們家時沒醒 不過因為情況穩定 要把病床讓給更需要的人 04/06 16:54
70F：→ asami:所以就轉到一般病房了 然後我也不知道是不是我教阿伯國語的 04/06 16:55
71F：→ asami:哈 不過我真的一直跟他講話 還聊到日劇~護唇膏~北海道, etc. 04/06 16:55
72F：推 zhou:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/08 15:15
73F：推 bigharry:是個長庚學姊~@@ 04/12 11:08