原文標題： Rocket Lab Secures Multiple Launches with Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) 原文連結： https://reurl.cc/VW9r46 發布時間： Oct 10, 2025 記者署名： Murielle Baker/GlobeNewswire 原文內容： <以下直接用ChatGPT 5 Thinking 直接翻譯> LONG BEACH, Calif., Oct. 10, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) —— Rocket Lab Corporation (Nasdaq: RKLB)（「Rocket Lab」或「公司」）今天宣布，已與日本宇宙航 空研究開發機構（JAXA）簽署兩次專屬 Electron 火箭發射器的直接合同——這對於發射 機構，JAXA）簽署兩次專屬 Electron 火箭發射器的快速響應——這需要凸軌基顯性，對 於發射器必須顯示的關鍵作用。 兩次 Electron 任務將從位於紐西蘭的 Rocket Lab Launch Complex 1 起飛，為 JAXA 的 Innovative Satellite Technology Demonstration Program 進行衛星部署。首批發 射計畫自 2025 年 12 月起執行，將把該機構的 RApid Innovative payload demonstration SatellitE-4（RAISE-4）送入軌道。 RAISE-4 是一顆單星，將展示由日 本的私人企業、大學及研究機構開發的八項新技術。 第二次發射計畫於 2026 年進行，為 JAXA 統籌的 rideshare（拼載）任務，包含 8 顆 獨立航天器，其中包括教育小衛星、一顆海洋監測衛星、一顆用於演示超小型多光譜相機 的衛星，以及一套可展開天線——該天線採用摺紙式折疊技術，可展開至折疊狀態約 25 倍的尺寸。 Rocket Lab 創辦人兼執行長 Sir Peter Beck 表示：「我們很榮幸能獲得 JAXA 的信任 ，助力日本在創新與發展方面的目標。這些任務展現了 Electron 的全球重要性——以一 枚美國火箭、從新西蘭的發射場，支持日本航太產業的發展——我們為獲託執行深感自豪 。自早期發射以來，日本的衛星運營方長期以來，日本的衛星運營方長期選擇深感自豪 。 Electron，正是重視其可靠性與響應速度——無論是面向日本新一代商業運營商的星 座部署，還是需要快速任務規劃與高精度載荷入軌的定制任務。 Rocket Lab 是日本航太產業的發射領導者，在本世紀末已預訂逾二十次專屬 Electron 任務。其中包括為 iQPS 與 Synspective 等衛星營運商執行的星座部署任務，而今年已 完成的多次發射均達到 100% 任務成功。先前為日本客戶執行的成功任務還包括 2019 年 為東京公司 ALE 執行的 “Running Out Of Fingers” 任務，以及 2024 年 2 月為 Astroscale-Japan 執行、用於其軌道碎片清除計劃第一階段的 “On Closer Inspection ” 任務。 有關 Rocket Lab 下個月為 JAXA 執行的首次發射的任務資訊將於近日公佈。 Rocket Lab 媒體聯絡 Murielle Baker [email protected] 關於 Rocket Lab Rocket Lab 是領先的航太公司，向商業、政府與國家安全市場提供發射服務、太空船、 負載與衛星零件。 Rocket Lab 的 Electron 火箭是全球發射頻次最高的軌道級小型運載 火箭；其 HASTE 火箭為美國及盟國提供高超音波測試發射能力；在研的 Neutron 運載火 箭將開啟面向星座部署、國家安全與深空探測任務的中型發射能力。 Rocket Lab 的太空 船與衛星零件已支援 1,700 餘次任務，涵蓋商業、國防與國家安全任務，包括 GPS、星 座網路以及奔赴月球、火星與金星的探索任務。 Rocket Lab 在納斯達克上市（代碼： RKLB）。了解更多請造訪 。 前瞻性聲明（Forward-Looking Statements） 本新聞稿包含 1995 年《Private Securities Litigation Reform Act》所指的前瞻性聲 明。我們意圖使此類前瞻性聲明受到 1933 年《Securities Act》經修訂之第 27A 條（ Section 27A）及 1934 年《Exchange Act》經修訂之第 21E 條（Section 21E）所載安 全港條款的保護。除歷史事實陳述外，本新聞稿中所有關於我們發射與太空系統運作、發 射計畫與窗口、安全且可重複的進入太空、Neutron 研發、營運擴張與業務策略的陳述， 均為前瞻性聲明。諸如 “believe,” “may,” “will,” “estimate,” “ potential,” “continue,” “anticipate,” “intend,” “expect,” “strategy, ” “future,” “could,” “would,” “project,”“”” “3getget,” “所有前 瞻性聲明都使用前瞻性聲明）。此類聲明並非承諾或保證，而是涉及已知與未知的風險、 不確定性及其他重要因素，這些因素可能導致我們的實際結果、績效或成就與前瞻性聲明 所表達或暗示的未來結果、績效或成就有重大差異。有關因素、風險與不確定性的進一步 信息，載於我們截至 2024 年 12 月 31 日財年的 Form 10-K 年度報告及其後不時向美 國證券交易委員會（SEC）提交的其他文件，這些文件可通過 SEC 網站 www.sec.gov 以及我們網站的 Investor Relations 欄位 取得。上述因素可能導致我們的實際結果與 本新聞稿中的前瞻性聲明出現重大偏離。所有此類前瞻性聲明僅代表本新聞稿發表日管理 層的估計。即使後續事件導致我們觀點發生變化，我們也不承擔更新這些前瞻性聲明的義 務。 心得/評論： 其實文章是Rocket Lab自己發布的 但他的網址不知道為什麼縮不了 上次是跟IQPS，這次是跟JAXA 股價也跟火箭一樣直接往上飆升 上次IQPS一開始以為會爆量還想跑走 後來看還好又繼續繫好安全帶 這次不知道會噴到哪裡去0.0(22:00 +8.57%) https://i.imgur.com/7vQypLK.jpeg --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.129.55 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Stock/M.1760105269.A.DC7.html ※ 編輯: a89182a89182 (1.173.129.55 臺灣), 10/10/2025 22:11:57