作者AnneofGreen (0050)
看板Stock
標題[新聞] 川普將鋼鐵進口關稅提高到50%
時間Sat May 31 07:32:42 2025
原文標題：
US to double tariffs on steel imports to 50%, Trump says
原文連結：
https://www.bbc.com/news/articles/cy0k5x21y35o
發布時間：
2025 5.31 07:00
記者署名：
Brandon Drenon
BBC News
原文內容：
(以下為chatgpt翻譯)
美國總統唐納德·特朗普宣布，美國將把目前對鋼鐵進口的關稅稅率從25%提高到50%。
特朗普在賓夕法尼亞州匹茲堡的一次集會上表示，此舉將有助於提振當地鋼鐵產業和國家
產量，同時減少對中國的依賴。
特朗普還表示，通過美國鋼鐵公司與日本新日鐵公司（Nippon Steel）之間的合作夥伴關
系，將向該地區的鋼鐵生產投資140億美元。盡管特朗普一直在宣傳這筆交易，但關於該
合作夥伴關系的細節仍不清楚。
這項宣布是特朗普自今年一月重新上任以來，對關稅政策反覆無常的最新一幕。
特朗普對在場的鋼鐵工人表示：“絕對不會有裁員，也絕對不會有外包，每位美國鋼鐵工
人都將很快獲得應得的5000美元獎金。”現場的鋼鐵工人報以熱烈的掌聲。
總統的大部分講話都在回顧他如何在2018年首次擔任總統期間通過對鋼鐵征收25%關稅“
拯救”了美國最大的鋼鐵制造商——總部位於匹茲堡的美國鋼鐵公司。特朗普表示，50%
的關稅將確保其生存。
“在50%時，他們再也無法翻越圍墻了。” 他說。
這一聲明發布之際，特朗普的一些全球關稅正處於一場關於合法性的訴訟中，而上訴法院
目前允許這些關稅繼續實施。
針對鋼鐵和鋁的進口稅並未受到訴訟影響。
這些關稅擾亂了全球貿易和市場，加劇了中美這兩個世界最大經濟體之間的緊張關系，並
引發了似乎難以停止的針鋒相對的貿易戰。
周五，特朗普指責中國違反了本月早些時候達成的關稅“停戰”協議。中國則以指責美國
行為不當作出回應。
華盛頓和北京此前在日內瓦的會談後同意暫時降低相互征收的關稅。
但特朗普周五表示，中國“完全違反了與我們達成的協議”。他沒有提供具體細節，但美
國貿易代表賈米森·格里爾隨後表示，中國並沒有按照協議撤銷非關稅壁壘。
中國方面在周五的回應中並未直接回應美國的指控，但敦促美國“停止對中國的歧視性限
制措施”。
心得/評論：
老川不爽最近的事情, 直接把鋼鐵關稅加到50%
反正這個不再法律訴訟範圍之內 :P
順便罵一罵中國, 不過罵歸罵
並沒有採取行動, 中國也冷處理
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.129.95 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Stock/M.1748647964.A.6C9.html
1F：推 opcomtt : 恨鐵 05/31 07:33
2F：→ sad8864 : 大成鋼 05/31 07:36
3F：推 ccdrv : 大成鋼 要重返榮耀嗎 05/31 07:36
4F：→ CYL009 : 希望甲乙方仔再出來說一次美國是甲方很厲害www 05/31 07:38
5F：推 ccdrv : 卡位鋼鐵人 05/31 07:38
6F：推 turtle66 : 沒人在乎 taco 05/31 07:39
7F：推 lpmybig : 讚啦 想起來半導體關稅了沒啊 05/31 07:41
8F：→ puyo : 一堆禁售就不是關稅壁壘 05/31 07:46
9F：推 gilikl : 過兩天就延後90天啦，早就被看破手腳了 05/31 07:46
10F：推 dosiris : 禁售叫做非關稅壁壘 05/31 07:51
11F：推 akito555 : 恨鐵大成鋼 05/31 07:51
12F：→ peter98 : nbc 05/31 07:52
13F：推 CRonaldo07 : 大成鋼噴回50 05/31 07:52
14F：推 house911 : 鋼鋼鋼 ? 原物料 ????? 05/31 07:52
15F：噓 dsfs : 星期一繼續莫名其妙無差別爆跌☺ 05/31 07:55
16F：推 HarukaLoveu : 鋼鐵股周一跌停 05/31 07:55
17F：推 Tohkachan : 每天看你亂搞 沒人想理你了 哈哈 05/31 07:56
18F：→ mared : 好了拉 taco 05/31 07:58
19F：推 PTTcrazy : 大成鋼便宜貨合約應該沒了XD爽 05/31 08:00
20F：→ Leo4891 : 美國產能拉上來了嗎 沒產能 只課關稅是有屁用 05/31 08:00
21F：→ Leo4891 : 90天豁免期都是唬爛 川普想課就課 05/31 08:01
22F：推 Heedictator : 美國製造回來了 05/31 08:03
23F：→ Heedictator : MAGA! 05/31 08:03
24F：推 PTTcrazy : 如果知道大成鋼近10年的高獲利怎麼來的，就會知道 05/31 08:05
25F：→ PTTcrazy : 後面會萎縮多嚴重 05/31 08:05
26F：→ tenka92417 : 又發病囉，上次開徵鋼鐵關稅就已經證明是打到自己 05/31 08:09
27F：→ tenka92417 : 國內所剩不多的加工業者了 05/31 08:09
28F：推 Fuji : 等他自取滅亡 05/31 08:11
29F：推 stationary : 大成鋼有救了 05/31 08:11
30F：推 focoket12 : 中國要來跪才可能開放，很難理解嗎？腦殘川黑 05/31 08:12
31F：推 myyalga : 鋼鐵依照判決是合法的，上不上訴鋼鐵的關稅根本不會 05/31 08:20
32F：→ myyalga : 被撤銷！ 05/31 08:20
33F：推 kof70380 : 週一又是精彩的一天 05/31 08:21
34F：推 CCnightK : 大成鋼有影響但不大啦，畢竟都快可以改成大成鋁了X 05/31 08:22
35F：→ CCnightK : D 05/31 08:22
36F：→ CCnightK : 鋁已經佔了營收7、8成了 05/31 08:23
37F：推 jumber : taco 05/31 08:24
38F：推 kunyi : 鋼鐵關稅一年只能收幾十億 不夠塞牙縫啦 05/31 08:26
39F：推 qwert1122 : 噴爆 05/31 08:26
40F：推 HarukaLoveu : 大國鋼這樣也有受益嗎 05/31 08:34
41F：推 opcomtt : 禮拜一我不會錯過大成鋼與大國鋼，發財的機會來啦， 05/31 08:37
42F：→ opcomtt : 哈哈哈阿哈哈啊 05/31 08:37
43F：推 soulout : TACO喊爽而已 05/31 08:37
44F：推 werty5445 : 噴 05/31 08:39
45F：推 h40217aiyd : 大成鋼終於要向上了嗎？ 05/31 08:41
46F：→ faultless : 大成鋼要噴了嗎 05/31 08:43
47F：推 HarukaLoveu : 同問 大成鋼要噴了嗎 05/31 08:46
48F：→ herculus6502: 老翻癲 05/31 08:47
49F：推 fanciful : 大成鋼為什麼要噴？ 05/31 08:51
50F：推 Riesz : 還好我4/15那週把中鋼賣光了//大成鋼美資呀 05/31 08:53
51F：→ h40217aiyd : 上次宣布25%連噴了一個月 05/31 08:55
52F：推 snoopyboy123: 小丑川又發作了 鋼鐵股關廁所 05/31 08:55
53F：→ Riesz : 中鋼其實是 Taiwan Chi-steel 川普當成chi-steal 05/31 08:56
54F：→ Riesz : 川普大概把台灣中鋼 認為是中國產地吧 05/31 08:57
55F：→ Riesz : 大成鋼底下還有 美而美跟不鏽鋼鐵窗 靠美而美發威吧 05/31 08:58
56F：推 ccdrv : 主力喜歡炒作題材股 05/31 08:59
57F：推 zeta56321 : TACO~~~ 05/31 09:00
58F：推 livewater : 恨鐵大成鋼終於要噴了 05/31 09:00
59F：推 jht : 鋼鐵類股全麵噴噴！！！ 往下噴QQ 05/31 09:01
60F：→ Riesz : 不成 .... 不成.... 工，變成人 05/31 09:01
61F：推 mangle : 沒利潤的東西也要？ 05/31 09:06
62F：推 opcomtt : 手上大約百張36均大成鋼，就問要怎麼輸 05/31 09:06
63F：推 sten5453 : 獎金誰付？ 05/31 09:09
64F：推 scum5566 : 小孬孬別又縮了 05/31 09:15
65F：→ yesonline : 川普說中國違反協議. 指的就是稀土出口管制未鬆綁 05/31 09:16
66F：推 denny2000 : 三浦 智能 不足 05/31 09:18
67F：→ yesonline : 美國報復中國 停止供應C919引擎、EDA、吊銷學生簽證 05/31 09:20
68F：噓 Lans1002 : 法官有同意你提高？ 05/31 09:24
69F：推 Azimech : 白痴智障垃圾。 05/31 09:25
70F：推 Jason777 : 最後一定縮啦，這咖小已經沒有公信力了 05/31 09:30
71F：→ jog7788 : 大成鋼不用被課關稅喔？ 05/31 09:32
72F：推 raulyuyu : 不管啦，就是TACO 05/31 09:32
73F：推 amig0123 : 他只是為了討好他的腦X支持者 讓他們覺得有做事 05/31 09:35
74F：推 akainorei : 最後一定TACO 05/31 09:38
75F：推 alpho : 那個..鋼鐵課關稅和美國製造業回流是不是有點衝突 05/31 09:38
76F：→ Bmtswiiii : 失智仔是不是 你的半導體關稅呢 05/31 09:42
77F：推 b1izzard2000: 不裁員不外包還發獎金 川普口袋出嗎？ 05/31 09:45
78F：→ ptttpt : 坐看TACO 05/31 09:46
79F：推 vltw5v : 他口川 05/31 09:53
80F：噓 nekogogogo2 : 以為便宜的物價是天上掉下來的 05/31 09:53
81F：推 limulus : 為了勃版面的聲明，聽聽就好XD 05/31 09:57
82F：推 poisonB : TACO仔 回去配酪梨醬啦 05/31 09:59
83F：噓 diyteam : 看來要發展基礎與重建了，才要嚇大家一波。 05/31 10:00
84F：→ diyteam : 有本事中鋼下市。 05/31 10:00
85F：推 picaroon : Taco 05/31 10:04
86F：推 Regition : 好了啦taco 05/31 10:07
87F：推 jaricho : 中鋼表示： 05/31 10:08
88F：噓 abcnelson654: 無聊 05/31 10:08
89F：推 GGdong : 反正又會被打臉 05/31 10:12
90F：推 ethan0419 : 好的taco 05/31 10:20
91F：→ loveadu : 你TACO，中國可不TACO 05/31 10:21
92F：→ onekoni : 大成鋼： 05/31 10:31
93F：推 wekaytw : 看呆骨幹嘛 最爽就是新日鐵啊 05/31 10:33
94F：推 wekaytw : Nippon 吃美鋼 又剛好鋼鋁關稅50% 世間上有這麼巧的 05/31 10:37
95F：→ wekaytw : 事還真不信 05/31 10:37
96F：推 ter2788 : 現在知道基本關稅如果真的被取消 特殊關稅需要多少 05/31 10:46
97F：→ ter2788 : 了吧 05/31 10:46
98F：推 cosmite : TACO 05/31 10:47
99F：推 pyh888 : 大成鋼大部分原物料都是台灣進口過去 太妙了 05/31 10:51
100F：→ qoo10067 : 好了拉，講給選民聽而已，最後還不是要縮 05/31 10:53
101F：→ qoo10067 : 245變30 那50不就剩下10%以下 05/31 10:54
102F：推 a28200266 : 恨鐵大成鋼 05/31 10:58
103F：推 weekend88123: 晶片半導體順便 05/31 11:09
104F：推 wekaytw : 半導體一定有的啦 時間問題而已 呵呵 05/31 11:11
105F：推 bing6715 : 白癡ㄧ個 05/31 11:11
106F：推 lusifa2007 : 那就是美國國內鋼價要開始上漲 05/31 11:13
107F：→ gy206578 : taco給你機會上車 05/31 11:53
108F：推 bing6715 : 5000美金哪裡來？ 05/31 11:55
109F：→ bing6715 : 為了騙票 藍領綁架美國 05/31 11:56
110F：推 opcomtt : 我的大成鋼要爆噴啦 05/31 12:09
111F：→ TaiwanFight : 川普最近很愛50%這數字？ 05/31 12:12
112F：推 dragon9487 : 中鋼鎖漲停 05/31 12:14
113F：推 opcomtt : 真感謝當時我勇敢買進36元的大成鋼 05/31 12:19
114F：推 x58420 : 歐印大成鋼 05/31 12:23
115F：推 Heedictator : 到美國設廠生產就不用付關稅了 05/31 12:30
116F：→ Heedictator : 除非你不要美國人的生意 05/31 12:31
117F：噓 Raphael888 : TACO臭掉了 05/31 12:32
118F：→ hosen : 太少，應該500% 05/31 12:43
119F：推 ajkofqq : TACO 05/31 12:57
120F：→ aloness : 大成鋼在美是進口鋼鐵的吧 0.0? 05/31 12:58
121F：推 endlessbless: 上次25漲到50+，這次50應該可以上看100 05/31 13:02
122F：推 CCnightK : 進口鋼鐵沒錯喔…但是大家都50%…想想起跑點也是一 05/31 13:09
123F：→ CCnightK : 樣的 05/31 13:09
124F：推 woGGhenIn : 大成鋼也是進口的 哪裡利多 05/31 13:12
125F：推 phoenixtwo : 行動可多了 只是你沒注意到而已 05/31 13:31
126F：推 opcomtt : 大成鋼美國製造不扣關稅吧 05/31 13:34
127F：→ sernidle : 閉嘴啦三普 05/31 14:03
128F：噓 gc1319 : 大城鋼要看鋁業了吧........ 05/31 14:19
129F：→ z7956234 : 大成鋼噴 05/31 14:29
130F：推 facio124 : TACO 05/31 14:31
131F：→ white127 : 連美國的建築業一起噴！ 05/31 15:00
132F：推 patrol : 嗯，哥也是覺得房價要漲了 05/31 15:03
133F：→ tenghui : 99小成鋼 05/31 16:46
134F：推 tigerliao : 鋼鐵關稅本來就高 對台灣沒差 05/31 17:24
135F：推 tsubasa1116 : 99大成鋼 05/31 18:24
136F：推 BruceChen227: 春燕 05/31 19:15
137F：推 f8806kimo : 大霸免大成鋼 05/31 20:17
138F：推 wzshi : 美國選了個白痴總統，把股市搞爛 06/01 02:19
139F：推 radiohead56 : TACO 06/01 13:09
140F：→ gm3252 : 之後就暫緩然後不了了之 06/01 13:53