作者analysis5566 (analysis5566)
看板Stock
標題[新聞] 巴隆周刊：關稅衝擊 中國中小企業陷生死
時間Thu Apr 24 08:21:12 2025
巴隆周刊：關稅衝擊 中國中小企業陷生死存亡慘況
2025/04/24 07:10
https://img.ltn.com.tw/Upload/business/page/800/2025/04/23/php615EyO.jpg
有中國陶瓷出口商的訂單因關稅上漲而取消，其過去7成的銷售來自美國。（示意圖，法
新社）有中國陶瓷出口商的訂單因關稅上漲而取消，其過去7成的銷售來自美國。（示意
圖，法新社）
〔財經新聞／綜合報導〕外媒《巴隆周刊》（Barron's）報導，隨著美中關稅戰陷入膠著
，許多中國中小型出口商面臨嚴峻挑戰。有陶瓷出口商的訂單因關稅上漲而取消，其過去
7成的銷售來自美國，報導指出，這場貿易戰的長期影響正撼動中國中小出口企業的生存
基礎。專家警告，關稅若持續過久，將導致更多中小企業倒閉或永久退出美國市場。
報導提及，在中國南方城市佛山的一間倉庫裡，一名陶瓷出口商、「和陶工坊」的創辦人
劉文怡（Liu Wenyi，音譯）看著工人將陶瓷茶壺封箱打包，這批貨卻沒有買家。來自加
州的訂單上週被取消了，美國新一輪關稅讓她的產品總稅率突破150%。
劉文怡說「就像門突然砰地關上了」，過去7成商品都出口到美國。她說「我們努力維持
對美國客戶的價格不變，但利潤已經沒了，我們正在流血。」劉文怡只是眾多中國中小出
口商之一，正感受到川普政府新一波強硬關稅政策的壓力。這些政策針對各類中國商品，
意圖削減貿易逆差並降低對中國製造的依賴。而在中國本地，代價卻落到了像劉文怡這樣
的企業主身上。
報導指出，他們如今只能在3個艱難選項中做抉擇：吸收成本上升、調整供應鏈，或乾脆
退出美國市場。對中小企業來說，利潤原本就微薄，漲價會失去客戶，但自行吸收關稅，
又等於自掏腰包。
另外，來自寧波的電動工具製造商總經理表示「我們過去還有12%的利潤，現在全沒了」
、「一把無線電鑽，光是關稅就增加8到10美元。我們無法全轉嫁給零售商，否則他們會
直接放棄合作。」
該公司已裁員15%，並暫停了擴建產線的計畫。他說「我們本以為疫情後正在復甦，結果
又面對這場我們無法控制的貿易戰。」為了清庫存，該公司開始對國內買家打折出售，但
這不是長久之計，因為中國製造業一向依賴出口，而房市低迷也影響了消費力。
許多中國電商平台也看到一波「國貨熱」，企業將滯銷出口品重新包裝為「外銷等級」商
品，吸引愛中國貨的消費者。中國家居品牌Reframe Living創辦人表示中國消費者不一定
會買300美元的美式空氣清淨機，「那是為洛杉磯的高級公寓設計的，不是為武漢的三樓
老房子。」為了應對關稅衝擊，他正考慮把最終組裝環節搬到印尼。
報導指出，目前，中國大多數中小出口商都還在觀望下一步局勢，這波貿易緊張是短期對
抗還是長期常態仍是未知數，但不確定性已經帶來損害，像是融資更困難、計畫週期更短
、信心更脆弱。
專家警告，關稅若持續過久，將導致更多中小企業倒閉或永久退出美國市場。有些可能轉
移產能至海外，但對許多企業而言，他們在中國的基礎設施與員工投入太深，不容易撤離
。
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/5021461
美國人吹不吹空氣清淨機
看心情
中國人是怎樣都得失業
美國人或許在意空氣品質
但中國人更在意下個月有沒有工作！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.230.232 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Stock/M.1745454075.A.EFD.html
1F：→ intointo : 專家警告，關稅若持續過久，將導致更多中小企業 04/24 08:22
2F：→ intointo : 倒閉或永久退出美國市場。 04/24 08:22
3F：→ intointo : 中小被課 10%還有救吧？ 04/24 08:23
4F：→ sova0809 : 難 10+10是20稅 稅率不低 04/24 08:24
6F：→ sova0809 : 另外這次死的中小絕不止中國 全世界包刮老美中小都 04/24 08:25
7F：→ sova0809 : 會受重創 04/24 08:25
8F：推 Heyer : 真的 慘到美國不忍心都想跪了 04/24 08:26
9F：→ sova0809 : 沒啥好說的 對等關稅就是大家一起死 04/24 08:26
10F：推 Hina : 自由 你還是報白蝦吧 04/24 08:27
11F：噓 s860703 : 中國死那川普應該幹到底啊 04/24 08:27
12F：噓 opwin : 這id怎麼一直在擔心中國人 04/24 08:27
13F：噓 ssshleo : 真的 慘到美國都要降關稅幫他了 04/24 08:27
14F：→ Eriri : 就吃土啊 當中國人沒吃過似的 04/24 08:27
15F：推 abcalmighty : 美國中小生意減少還不是一樣要裁員 04/24 08:27
16F：噓 arthur52 : 中國很多人失業 04/24 08:27
17F：推 alwaysalone : 中國人可以吃草，美國人只要吃不好槍就拿出來了 04/24 08:28
18F：→ asirk124 : 中國人能吃草但美國人不行 04/24 08:29
19F：→ alwaysalone : 玩這種的中國怎麼可能輸，傻傻的.... 04/24 08:29
20F：→ Eriri : 炒石頭都可以是下飯料理 美國人行嗎 04/24 08:29
21F：推 NEWinx : 看北韓就知道，中國吃土都能撐下去 04/24 08:29
22F：→ oresta : 李克強都死了，還有中國高層在乎嗎 04/24 08:29
23F：推 tim1234 : 人家可以吃草吃樹皮呀，美國人吃大便也能感恩那就 04/24 08:29
24F：→ tim1234 : 來囉 04/24 08:29
25F：推 aaa80563 : 中路集合吃巴龍 04/24 08:30
26F：推 geneaven : 中國官方根本不怕，幾年前早就喊國進民退了 04/24 08:30
27F：→ amd3dnow : 巴隆周刊先擔心自己還能不能經營下去吧... 04/24 08:30
28F：→ vodkalime607: 現在中國新聞主打一個維穩 怎麼可能顧及小老百姓啊 04/24 08:30
29F：推 cvnn : 老共都不擔心 老美幫忙擔心？這局真詭異 04/24 08:30
30F：→ NEWinx : 在中國懂經濟會被自殺，習大的通縮擴大生產傾銷全世 04/24 08:31
31F：→ NEWinx : 界才是現代經濟顯學 04/24 08:31
32F：推 ariadne : 老米就莫名其妙 從清朝就一直幫中國人民 不只幫中共 04/24 08:31
33F：→ Tohkachan : 不會只有中國炸全世界都炸 04/24 08:32
34F：推 kinki999 : 中國底層可以吃草，但米國人不行 04/24 08:33
35F：噓 squeakywheel: 整天發空洞的新聞 喝 04/24 08:33
36F：→ ariadne : 當年米國以費正清為首的學者超同情中國人民 影響政 04/24 08:33
37F：推 A80211ab : 中國人吃10元管飽 美國人領食物券 豆幾? 04/24 08:33
38F：→ j0588 : 戰爭哪有不死人的 關稅戰就看誰撐得久啊 04/24 08:34
39F：噓 godog : 自由時報 04/24 08:34
40F：→ ariadne : 府選擇當時對百姓較好的共產黨 放棄軍閥出身的蔣介 04/24 08:34
41F：→ ariadne : 石 所以內戰時兩不幫 直到8964才改觀 04/24 08:34
42F：推 lmc66 : 瓷器不是生活必需品 大概要死透了 04/24 08:35
43F：噓 jessel : 好恐怖喔 04/24 08:39
44F：→ hantsao : 現在是美國開始縮了，洗這新聞有用嗎？ 04/24 08:39
45F：→ tenka92417 : 幾個對美出口的企業停工停業會導致全阿共的中小企 04/24 08:39
46F：→ tenka92417 : 業陷入生死存亡？ 04/24 08:39
47F：噓 strong66 : 呆完 除了跪舔送 什麼都不會 好可憐 04/24 08:42
48F：→ aimlikenoob : 互相傷害中國一定也會痛 04/24 08:45
49F：噓 strong66 : 會引用 “媒獨”的 看都不用看 04/24 08:48
50F：噓 Lenney33 : . 04/24 08:49
51F：→ Mytsb2421 : 又拿黨報來帶風向 04/24 08:50
52F：噓 strong66 : 廢文 04/24 08:51
53F：噓 sid3 : 全世界做美國線的中小企業處境都一樣 04/24 08:51
54F：推 lmc66 : 怎麼有個帳號在連噓？那麼悲憤？ 04/24 08:52
55F：→ Minihil : 趁現在去對岸網購撿便宜蠻不錯的 04/24 08:52
56F：→ avmm9898 : 中國不痛不癢 歐應陸股 不要被騙了 04/24 08:52
57F：噓 Roger5566 : 好油好油 04/24 08:53
58F：推 mker : 哈哈 04/24 08:56
59F：噓 u987 : 講的好像中國只做美國生意... 04/24 08:56
60F：→ cuteyuyu1130: 中國官方2018年起就不斷在宣導企業要降低美國市場比 04/24 09:00
61F：→ cuteyuyu1130: 重或產線外移，少數這些不做應變的被淘汰也正常 04/24 09:00
62F：推 aiolk : 中吹又崩潰囉 04/24 09:03
63F：推 lantimes : 不擔心 美國怕了 04/24 09:06
64F：推 naligono : 怎漲那麼少？ 04/24 09:10
65F：推 tenka92417 : 美國車廠面臨關廠嚴重還是阿共做陶瓷生意店家關廠 04/24 09:10
66F：→ tenka92417 : 嚴重咧（笑） 04/24 09:10
67F：推 Iperfection : 最後贏的人說話 目前看起來中國佔優勢 04/24 09:17
68F：→ Iperfection : 美國生產真的貴 看台積電就知道 04/24 09:18
69F：噓 masala : 固定帳號耶，駐板小編？？？駐板工讀生？？？ 04/24 09:23
70F：噓 Armour13 : 未看先猜三民自 04/24 09:36
71F：→ rooo2012 : 全球會通膨嗎？價格便宜堪用的東西會消失嗎 04/24 09:47
72F：噓 totomo168 : 維穩的來了 04/24 09:54
73F：推 oguri : 不可能喔 這邊不準唱衰祖國的 04/24 09:57
74F：噓 strong66 : 川普考慮豁免「中國汽車零組件」關稅 04/24 10:03
75F：噓 strong66 : 呆吹仔崩潰囉 04/24 10:05
76F：噓 Sosonian : 唉 04/24 10:15
77F：→ tenka92417 : 川普豁免所以阿共就要賣？ 04/24 10:17
78F：噓 moneywinner2: 又是你 04/24 10:21
79F：→ Brucetk : 川普空單太多了還沒辦法消耗完 04/24 10:23
80F：噓 AYUMIX : 假新聞真好寫 04/24 10:54
81F：噓 xxxz : 才一個月 .. 04/24 11:37
82F：噓 JieCheng1202: 中南部的中小企業員工也很在意下個月啊 04/24 15:26